EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
self-determination autonomy
تقرير المصير الاستقلال
autodeterminación autonomía
خودتعیینی استقلال
autodétermination autonomie
स्व-निर्णय स्वायत्तता
autodeterminazione autonomia
自己決定 自治
samostanowienie autonomia
autodeterminação autonomia
autodeterminare autonomie
самоопределение автономия
özgür irade özerklik
самовизначення автономія
自决 自治

die  Selbstbestimmung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/zɛlpstbəˈʃtɪmʊŋ/

🧭 Was bedeutet 'die Selbstbestimmung'?

Die Selbstbestimmung beschreibt die Fähigkeit und das Recht eines Individuums oder einer Gruppe, eigene Entscheidungen über das eigene Leben oder die eigenen Angelegenheiten zu treffen, frei von äußerem Zwang oder Einfluss.

Es ist ein zentraler Begriff in verschiedenen Bereichen:

Es handelt sich um ein abstraktes Substantiv und wird daher meist im Singular verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: Die Selbstbestimmung

Das Wort 'Selbstbestimmung' ist feminin. Der Artikel ist 'die'.

Es wird typischerweise im Singular verwendet, da es ein abstraktes Konzept beschreibt. Ein Plural ('die Selbstbestimmungen') ist sehr selten und würde sich auf spezifische Akte oder Fälle von Selbstbestimmung beziehen.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Selbstbestimmung'
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Selbstbestimmungeine Selbstbestimmung
Genitiv (Wessen?)der Selbstbestimmungeiner Selbstbestimmung
Dativ (Wem?)der Selbstbestimmungeiner Selbstbestimmung
Akkusativ (Wen/Was?)die Selbstbestimmungeine Selbstbestimmung

📝 Beispielsätze

  1. Das Recht auf Selbstbestimmung ist ein hohes Gut.
  2. Ihre Entscheidung basierte auf dem Prinzip der persönlichen Selbstbestimmung.
  3. Die psychologische Forschung betont die Wichtigkeit von Selbstbestimmung für das Wohlbefinden.
  4. Das Streben nach nationaler Selbstbestimmung prägte die Geschichte vieler Länder.

🗣️ So verwendet man Selbstbestimmung

'Selbstbestimmung' ist ein eher formelles Wort, das häufig in Diskussionen über Ethik, Politik, Recht und Psychologie vorkommt. Es beschreibt ein fundamentales Konzept der Autonomie.

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da das Wort sehr spezifisch ist. Es grenzt sich von 'Freiheit' ab, da Selbstbestimmung stärker den Aspekt der aktiven Entscheidung und Gestaltung betont, während Freiheit auch einfach das Fehlen von Zwang bedeuten kann.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel 'die': Denk an die Entscheidung, die Bestimmung – viele weibliche Substantive enden auf '-ung'. Selbstbestimmung folgt dieser Regel.

Bedeutung: Selbst die Richtung bestimmen – das ist Selbstbestimmung. Man ist sein eigener Kapitän.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Therapeut: "Und was möchten Sie heute erreichen?"
Patient: "Selbstbestimmung! Ich möchte endlich selbst entscheiden, wann ich zur Therapie komme!"
Therapeut: "Sehr gut! Dann entscheiden Sie sich doch gleich dafür, nächsten Dienstag um 10 Uhr wieder hier zu sein."

📜 Gedicht zur Selbstbestimmung

Nicht fremder Wille, nicht des Schicksals Hand,
Nein, Selbstbestimmung knüpft das eigne Band.
Den Kurs zu wählen, frei und unregiert,
Das Ruder fest, das Leben selbst geführt.
Ein Recht, ein Streben, tief in uns entfacht,
Des eignen Lebens Meister sein, bei Tag und Nacht.

❓ Rätsel

Ich bin ein Recht, doch ohne festes Haus,
Ich wohne im Willen, treibe Zwänge aus.
Ich lasse dich wählen, deinen Pfad, dein Ziel,
Ob Volk, ob Mensch – ich bedeute dir viel.

Was bin ich? Lösung: die Selbstbestimmung

🧩 Wort-Bausteine: Selbst + Bestimmung

Das Wort 'Selbstbestimmung' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Selbst: Bezieht sich auf die eigene Person, das Ich.
  • Bestimmung: Leitet sich vom Verb 'bestimmen' ab (festlegen, entscheiden, definieren).

Zusammen bedeutet es also wörtlich: Die eigene Bestimmung (Richtung, Ziel, Regeln) selbst festlegen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Selbstbestimmung?

Das Wort 'Selbstbestimmung' ist feminin, der korrekte Artikel ist die. Es bezieht sich auf das Konzept der Autonomie und der Fähigkeit, eigene Entscheidungen zu treffen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?