die
Ausbeute
💰 Was bedeutet "die Ausbeute"?
Das Wort die Ausbeute (feminin) hat mehrere Bedeutungen, die oft vom Kontext abhängen:
- Ertrag / Ernte: Die Menge an Rohstoffen oder Produkten, die gewonnen wird, z.B. beim Bergbau, in der Landwirtschaft oder bei der Fischerei. Beispiel: Die Ausbeute der Mine war dieses Jahr geringer.
- Gewinn / Profit: Der Nutzen oder Vorteil, der aus einer Tätigkeit oder Investition gezogen wird. Beispiel: Die finanzielle Ausbeute des Projekts war beachtlich.
- Ausbeutung (negativ): Das rücksichtslose Ausnutzen von Menschen oder Ressourcen zum eigenen Vorteil. 🚨 Diese Bedeutung hat eine stark negative Konnotation. Beispiel: Die Ausbeute von Arbeitskräften ist illegal.
Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Bedeutung zu verstehen.
Artikelregeln für der, die und das
-e/-ee → fast immer Femininum.
Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.
🧐 Grammatik von "die Ausbeute" im Detail
"Ausbeute" ist ein feminines Nomen. Es wird hauptsächlich im Singular verwendet, insbesondere wenn es um Ausbeutung geht. Der Plural "die Ausbeuten" wird seltener gebraucht, meist im Sinne von Erträgen aus verschiedenen Quellen.
📝 Anwendungsbeispiele
- Die jährliche Ausbeute an Äpfeln war reichlich. (Ernte)
- Der Dieb machte reiche Ausbeute. (Gewinn/Beute)
- Gewerkschaften kämpfen gegen die Ausbeute von Arbeitern. (Ausbeutung)
- Die verschiedenen Ölfelder lieferten unterschiedliche Ausbeuten. (Plural, Erträge)
💡 Wie verwendet man "die Ausbeute"?
Die Verwendung von die Ausbeute hängt stark von der beabsichtigten Bedeutung ab:
- Kontext Landwirtschaft/Bergbau: Hier bezieht sich "Ausbeute" neutral auf den Ertrag. Man spricht von hoher oder geringer Ausbeute. Vergleichbare Wörter sind Ertrag, Ernte, Förderleistung.
- Kontext Finanzen/Wirtschaft: "Ausbeute" kann den Gewinn oder Profit bezeichnen, manchmal auch im Sinne von illegal erlangter Beute (z.B. bei einem Raub). Hier sind Gewinn, Profit, Nutzen oder Beute Alternativen.
- Kontext Soziales/Ethik: Hier hat "Ausbeute" eine ausschließlich negative Bedeutung und meint die ungerechte Ausnutzung (z.B. Ausbeute von Arbeitskräften, Ausbeute von Ressourcen). In diesem Kontext ist Ausbeutung ein direktes Synonym und oft gebräuchlicher. ⚠️ Verwechslungsgefahr: Ausbeutung ist ebenfalls feminin (die Ausbeutung) und bezeichnet den Prozess oder Zustand des Ausgenutztwerdens, während Ausbeute auch das Ergebnis (den 'Gewinn' des Ausbeuters) meinen kann.
Generell gilt: Im technischen oder wirtschaftlichen Sinn (Ertrag) ist der Begriff eher neutral. Im sozialen oder ethischen Kontext ist er stark negativ besetzt.
🧠 Eselsbrücken zur Ausbeute
Für den Artikel: Denk an die Ernte – beide Wörter enden auf "-te" und sind feminin. Die Ernte ist eine Form der Ausbeute.
Für die Bedeutung: Stell dir vor, du presst eine Zitrone aus (wie in Ausbeute) und die Flüssigkeit, die rauskommt, ist deine Beute (der Ertrag oder Gewinn). Wenn du aber jemanden wie eine Zitrone auspresst, ist das Ausbeutung.
🔄 Synonyme & Antonyme
Gleiche oder ähnliche Bedeutung (Synonyme):
- Für Ertrag/Gewinn: der Ertrag, der Gewinn, die Einnahme, der Profit, das Ergebnis, die Ernte, der Nutzen, die Beute
- Für Ausbeutung (negativ): die Ausnutzung, die Ausbeutung, die Unterdrückung
Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):
- Für Ertrag/Gewinn: der Verlust, die Einbuße, der Aufwand, die Kosten
- Für Ausbeutung: die faire Behandlung, die Gerechtigkeit, die Unterstützung, die Kooperation
⚠️ Ähnliche Wörter:
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Was halten Sie von einer Gewinnbeteiligung?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Super Idee! Wann bekomme ich meine erste Ausbeute?"
Chef: "Sobald Sie einen Gewinn erwirtschaften!"
📜 Gedicht zur Ausbeute
Des Bergmanns Müh', des Bauern Schweiß,
bringt Ausbeute auf seine Weis'.
Mal karg, mal reich, so ist das Spiel,
der Erde Frucht, das große Ziel.
Doch Achtung, klingt ein andrer Ton,
wo Macht missbraucht wird ohne Schon'.
Die Ausbeute von Kraft und Zeit,
schreit nach Gerechtigkeit.
🧩 Kleines Rätsel
Ich kann vom Feld, vom Bergwerk sein,
manchmal Gewinn, manchmal gemein.
Im Geschäft bin ich der Lohn,
im Unrecht bittere Reaktion.
Was bin ich?
Lösung: die Ausbeute
➕ Sonstige Infos
Wortzusammensetzung:
Das Wort "Ausbeute" setzt sich zusammen aus:
- aus: Präfix, das eine Bewegung von innen nach außen oder ein Ergebnis anzeigt.
- Beute: Ursprünglich das, was bei Jagd oder Kampf erobert wurde (vgl. 'erbeuten'). Später auch auf den Ertrag von Arbeit oder Investition übertragen.
Die Kombination betont das 'Herausholen' oder 'Gewinnen' von etwas.
Interessant: Im Bergbau bezeichnet die Ausbeute das Verhältnis von gewonnenem verwertbarem Erz zur gesamten geförderten Menge.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ausbeute?
Das Wort "Ausbeute" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Ausbeute.