EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
investment capital outlay funding
استثمار إنفاق رأس المال تمويل
inversión gasto de capital financiación
سرمایه‌گذاری هزینه سرمایه تأمین مالی
investissement dépense en capital financement
निवेश पूंजी व्यय वित्तपोषण
investimento spesa in conto capitale finanziamento
投資 資本支出 資金調達
inwestycja wydatki kapitałowe finansowanie
investimento despesa de capital financiamento
investiție cheltuială de capital finanțare
инвестиция капитальные затраты финансирование
yatırım sermaye harcaması finansman
інвестиція капітальні витрати фінансування
投资 资本支出 资金

die  Investition
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪnvɛstiˈt͡si̯oːn/

💰 Was bedeutet 'die Investition'?

Die Investition (feminin, Plural: die Investitionen) bezeichnet im Allgemeinen die Verwendung von Kapital (Geld oder andere Ressourcen) mit dem Ziel, in der Zukunft einen Ertrag oder Nutzen zu erzielen. Es geht darum, Mittel langfristig so einzusetzen, dass sie einen Mehrwert schaffen.

Typische Beispiele sind der Kauf von Aktien, Immobilien, Maschinen für ein Unternehmen oder auch die Investition in Bildung.

Da das Wort auf -ion endet, ist es, wie viele solcher Substantive im Deutschen, feminin. Es gibt hier keine Ausnahmen bezüglich des Artikels.

🧐 Grammatik-Details zur Investition

Das Substantiv „Investition“ ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieInvestition
GenitivderInvestition
DativderInvestition
AkkusativdieInvestition
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieInvestitionen
GenitivderInvestitionen
DativdenInvestitionen
AkkusativdieInvestitionen

Beispielsätze

  1. Die Firma plant eine große Investition in neue Technologien.
  2. Bildung ist eine wichtige Investition in die Zukunft.
  3. Die Rendite dieser Investition war höher als erwartet.
  4. Viele kleine Investitionen können über die Zeit zu einem Vermögen anwachsen.

📊 Wann verwendet man 'die Investition'?

Der Begriff Investition wird hauptsächlich in wirtschaftlichen und finanziellen Kontexten verwendet. Er beschreibt den gezielten Einsatz von Ressourcen, um zukünftigen Gewinn oder Nutzen zu generieren.

Abgrenzung: Eine Investition zielt meist auf langfristigen Wertzuwachs oder Nutzen ab, während Spekulation eher kurzfristige Gewinne durch Preisschwankungen anstrebt und oft risikoreicher ist. Der Konsum hingegen bezeichnet den Verbrauch von Gütern und Dienstleistungen ohne primäre Ertragsabsicht.

Häufige Verben: eine Investition tätigen, machen, planen; in etwas investieren.

🧠 Eselsbrücken zur Investition

Artikelmerker: Viele Nomen auf -ion sind weiblich (feminin), genau wie die Nation, die Aktion, die Station – und eben auch die Investition. Denk an die weibliche Endung!

Bedeutungsmerker: Stell dir vor, du ziehst eine wertvolle Weste (in-VEST-ition) an, die dich in Zukunft reich machen wird. Du steckst etwas Wertvolles (Geld/Zeit) hinein = Investition.

↔️ Gegensätze und Alternativen

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • die Anlage: oft synonym, kann aber breiter sein (z.B. auch Parkanlage). Im Finanzkontext: Geldanlage.
  • die Kapitalanlage: Sehr spezifisch für finanzielle Investitionen.
  • der Aufwand: Kann eine Investition sein (z.B. Zeitaufwand für Bildung), aber oft allgemeiner für eingesetzte Mittel.
  • die Geldausgabe (für etwas Langlebiges): Betonung auf den Akt des Ausgebens für etwas mit Zukunftswert.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Achtung: Nicht jede Geldausgabe ist eine Investition. Der Kauf eines Fernsehers zum reinen Vergnügen ist Konsum, der Kauf für ein Unternehmen (z.B. zur Präsentation) könnte eine Investition sein.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Finanzberater: „Und, haben Sie schon Pläne für Ihre nächste große Investition?“

Antwortet der Kunde: „Ja! Ich kaufe mir morgen ein Rubbellos!“ 🎟️

📜 Gedicht zur Investition

Ein Euro hier, ein Euro dort,
Klug eingesetzt an rechtem Ort.
Die Zeit, sie wirkt, die Zinsen steigen,
Aus kleinem Start kann Großes reifen.
Geduld ist Trumpf, der Plan ist klar,
Die Investition wird wunderbar!

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich bin ein Einsatz heut' für morgen,
Soll Nutzen bringen, statt nur Sorgen.
Mal Geld, mal Zeit, mal auch Verstand,
Gebe ich in deine Hand.
Ich wachse gern, wenn man mich pflegt,
Und Zukunftsgewinn in mir hegt.

Was bin ich? Lösung: die Investition

💡 Sonstige Infos

Wortbildung: Das Wort „Investition“ stammt vom lateinischen Verb investire ab, was ursprünglich „einkleiden“ oder „bedecken“ bedeutete. Im übertragenen Sinne wurde es dann für das „Einsetzen“ von Kapital verwendet.

Typische Kollokationen (Wortverbindungen):

  • eine Investition tätigen
  • eine Investition machen
  • eine Investition planen
  • eine langfristige/kurzfristige Investition
  • eine rentable/lohnende Investition
  • private/staatliche/unternehmerische Investitionen

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Investition?

Das Wort Investition ist feminin, der korrekte Artikel ist also die. Es wird verwendet, um die Anlage von Kapital mit dem Ziel eines zukünftigen Ertrags oder Nutzens zu beschreiben.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?