EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rush crowd pressing
ازدحام تدافع زحام
aglomeración prisa
ازدحام هجوم
bousculade affluence pression
भीड़ दौड़
folla affollamento
混雑 殺到
tłok napór
correria aglomerado
aglomerare grabă
толпа напор
kalabalık koşuşturma
натовп штовханина
拥挤 蜂拥

der  Andrang
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈandʁaŋ/

🤔 Was bedeutet "der Andrang"?

Der Andrang (Substantiv, maskulin) beschreibt eine große Ansammlung von Menschen, die sich an einem Ort drängen oder auf etwas warten. Es kann auch eine starke Nachfrage nach etwas bezeichnen.

Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Der Plural (die Andränge) ist sehr selten und unüblich.

🚨 Achtung: Obwohl es sich um Menschen handelt, ist der Artikel der (maskulin).

Artikelregeln für der, die und das

-ang fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Andrang · der Anfang · der Anhang · der Anklang · der Arbeitsgang · der Aufgang · der Auftragsei...

🧐 Grammatik im Detail: Der Andrang

Das Substantiv "Andrang" ist maskulin. Hier ist die Deklination im Singular. Der Plural wird praktisch nie verwendet.

Deklination "der Andrang"

Deklination Singular
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ der Andrang
Genitiv des Andrangs / Andranges
Dativ dem Andrang / Andrange
Akkusativ den Andrang

(Plural "die Andränge" ist sehr selten und wird hier nicht weiter aufgeführt.)

Beispielsätze

  1. Nominativ: Der Andrang vor dem Geschäft war riesig.
  2. Genitiv: Trotz des großen Andrangs bekamen wir noch Karten.
  3. Dativ: Bei dem Andrang verlor ich meine Freunde aus den Augen.
  4. Akkusativ: Wir erwarteten den größten Andrang am Nachmittag.

💡 So verwendest du "der Andrang" richtig

"Der Andrang" beschreibt oft eine Situation, die als etwas stressig oder überwältigend empfunden wird, aber nicht ausschließlich negativ ist. Es hängt stark vom Kontext ab.

  • Typische Kontexte: Veranstaltungen (Konzerte, Festivals), Geschäfte (Schlussverkauf, neue Produkte), Bahnhöfe/Flughäfen (Stoßzeiten), Sehenswürdigkeiten, Behörden.
  • Konnotation: Kann neutral (einfach viele Leute/viel Nachfrage) oder leicht negativ sein (Gedränge, Stress). Seltener positiv (z.B. "Der Andrang zeigt, wie beliebt das Event ist.").
  • Verwendung mit Präpositionen: Häufig mit "bei" (beim Andrang), "trotz" (trotz des Andrangs), "wegen" (wegen des Andrangs).
  • Unterschied zu "Menge": Eine "Menge" ist neutraler und beschreibt einfach eine große Anzahl. "Andrang" impliziert Bewegung, Drängen oder eine starke, gerichtete Nachfrage.
  • Unterschied zu "Gedränge": "Gedränge" betont das physische Sich-Drängen und die Enge noch stärker als "Andrang".

🧠 Eselsbrücken für "der Andrang"

Artikel merken (der)

Stell dir vor, wie der Mann sich durch den Andrang drängt. Männer (maskulin -> der) drängen sich oft vor. Oder denk an: Der Drang (auch maskulin) steckt in Andrang.

Bedeutung merken (Gedränge/Nachfrage)

Das Wort klingt wie "an-drängen". Viele Leute drängen sich an einem Ort oder an eine Sache heran (wollen sie haben). Das erzeugt den Andrang.

🔄 Ähnliche Wörter: Synonyme & Antonyme für Andrang

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung, nicht verwechseln:

😂 Ein kleiner Witz

Warum nehmen Ameisen nie den Bus zur Hauptverkehrszeit?

Weil sie den Ameisen-Andrang vermeiden wollen! 😉

📜 Gedicht über den Andrang

Der Andrang

Wo viele Füße eilig gehen,
wo Menschen dicht beisammenstehen.
Ein Ziel sie lockt, ein Ort, ein Stand,
da herrscht Gedränge, Hand in Hand?
Nein, Schulter schiebt sich an die Brust,
man drängt nach vorn, oft mit Verlust
von Raum und Ruh' – das ist bekannt,
als der Andrang im ganzen Land.

🧩 Kleines Rätsel

Ich habe keinen Körper, doch ich drücke.
Ich habe keine Stimme, doch ich rufe viele.
Man findet mich bei Stars und an der Kasse,
mal bin ich lästig, mal 'ne volle Masse.

Was bin ich?

Lösung: Der Andrang

✨ Noch mehr Infos

Wortherkunft & Aufbau

Das Wort "Andrang" ist ein Substantiv, das vom Verb "andrängen" abgeleitet ist. "Andrängen" bedeutet, sich an etwas heranzudrängen oder jemanden/etwas zu bedrängen.

  • Präfix "an-": Zeigt eine Richtung oder ein Herankommen an.
  • Stamm "drang" (von "drängen"): Bedeutet schieben, pressen, eilen.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung einer Bewegung hin zu einem Punkt, wobei gedrückt und geschoben wird (physisch oder im übertragenen Sinne durch Nachfrage).

Zusammenfassung: Der, die oder das Andrang?

Das Wort "Andrang" ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Man sagt also: der Andrang.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?