die  Brust

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/bʁʊst/

❤️ Was bedeutet "die Brust"?

Das Wort die Brust (feminin) hat im Deutschen mehrere Bedeutungen:

• Anatomisch (allgemein): Der vordere Teil des menschlichen oder tierischen Rumpfes zwischen Hals und Bauch; der Brustkorb (Thorax). Beispiel: Er hat Schmerzen in der Brust.
• Anatomisch (spezifisch weiblich): Die weibliche Milchdrüse. Beispiel: Das Baby trinkt an der Brust der Mutter.
• Figürlich/Emotional: Kann symbolisch für das Herz, Gefühle oder Mut stehen. Beispiel: Er schlug sich stolz an die Brust. / Sie sprach aus voller Brust.
• Kulinarisch: Das Fleisch von der Brust bestimmter Tiere, besonders Geflügel. Beispiel: Zum Abendessen gibt es Hähnchenbrust.

🚨 Wichtig: Im Deutschen wird für den Brustkorb bei Männern und Frauen sowie für die weibliche Brust dasselbe Wort "die Brust" verwendet. Der Kontext macht die Bedeutung klar.

🧐 Grammatik von "die Brust"

Das Substantiv "Brust" ist feminin. Der Artikel ist "die".

📝 Beispielsätze

• Nominativ: Die Brust schmerzte nach dem Husten.
• Genitiv: Die Form der Brust ist individuell.
• Dativ: Er klopfte sich auf die Brust. (Akkusativobjekt, Richtung) / Er legte die Hand auf der Brust ab. (Dativobjekt, Ort) ⚠️ Hier ist der Kontext entscheidend, oft wird Akkusativ bei Bewegung verwendet.
• Akkusativ: Der Arzt untersucht die Brust.
• Plural: Hühner haben zwei Brüste (im kulinarischen Sinn oft als 'Brustfilets' bezeichnet, anatomisch den Brustbereich). / Bei Frauen spricht man von Brüsten.

🗣️ Wie verwendet man "die Brust"?

Kontexte der Verwendung

• Medizin/Anatomie: Sehr häufig in medizinischen Kontexten (z.B. Brustschmerzen, Brustkrebs, Brustuntersuchung).
• Alltagssprache: Wird oft verwendet, um den vorderen Oberkörper zu beschreiben (z.B. sich an die Brust werfen, etwas auf der Brust haben [= ein Problem haben]).
• Kochen: Beim Kochen von Geflügel (Hähnchenbrust, Putenbrust).
• Emotion/Ausdruck: In Redewendungen, die Gefühle oder Überzeugung ausdrücken (aus voller Brust singen, sich mit stolzgeschwellter Brust zeigen).

Vergleich mit ähnlichen Wörtern

• Busen: Oft als Synonym für die weibliche Brust verwendet, manchmal als poetischer oder veralteter empfunden, kann aber auch umgangssprachlich sein.
• Brustkorb (Thorax): Bezieht sich spezifisch auf die knöcherne Struktur, die die Organe schützt. "Die Brust" kann den Brustkorb mit einschließen, ist aber allgemeiner.
• Dekolleté: Bezieht sich auf den Ausschnitt bei Frauenkleidung und den dadurch sichtbaren Bereich von Hals, Schultern und oberer Brust.

⚠️ Vermeide Verwechslungen: Im Deutschen gibt es nur "die Brust", egal ob männlich oder weiblich, allgemein oder spezifisch für die weibliche Brust. Der Plural "die Brüste" bezieht sich meist auf die weiblichen Brüste oder auf mehrere Bruststücke (Fleisch).

💡 Merkhilfen für "die Brust"

Artikel "die" merken

Man denkt oft an die weibliche Brust, und "die" ist der weibliche Artikel – das passt! Stell dir vor: Die Frau hat eine Brust (oder zwei!).

Bedeutung(en) merken

Denk an ein Buntes RUndes STück vorne am Körper. Das kann der Brustkorb sein, die weibliche Brust, oder sogar ein Stück Hähnchen – aber es ist immer vorne, immer die Brust.

🔄 Synonyme & Antonyme

Ähnliche, potenziell verwirrende Wörter

• Borste: (hartes Tierhaar) - klingt ähnlich, hat aber nichts damit zu tun.
• Brüstung: (Geländer, z.B. an einem Balkon) - enthält "Brust", bezieht sich aber auf eine Schutzvorrichtung etwa in Brusthöhe.

😂 Ein kleiner Witz

Warum tragen Skelette keine Hemden?

Weil sie nichts auf der Brust haben! 😉

✍️ Gedicht über die Brust

Die Brust, ein Schild, mal stolz, mal schwer,
Hält Herz und Atem, gibt so viel her.
Mal sanft gewölbt, mal stark und breit,
Ein Teil des Lebens, zu jeder Zeit.

Ob Hühnchen zart auf dem Teller liegt,
Ob Mutterliebe das Kindlein wiegt,
Ob Schmerz darin, ob Freud' entspringt,
Die Brust das Leben in sich bringt.

❓ Rätselzeit

Ich bin vorne am Körper, nicht hinten,
Kann schmerzen, wenn Erkältungen dich finden.
Bei Frauen bin ich oft anders geformt,
Als Hähnchenteil werd' ich gern geschmort.

Was bin ich? ... Die Brust

🌐 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzungen

"Brust" ist Teil vieler zusammengesetzter Wörter:

• Brustkorb: Die knöcherne Struktur.
• Brustschwimmen: Ein Schwimmstil.
• Brustkrebs: Eine Krebserkrankung.
• Brusttasche: Eine Tasche auf Brusthöhe (z.B. am Hemd).
• Brustwarze: Teil der Brust.
• Brustmuskel: Der Muskel im Brustbereich.
• Hähnchenbrust/Putenbrust: Fleischstücke.
• Brustbeutel: Eine kleine Tasche, die um den Hals getragen wird.

Redewendungen

• Sich in die Brust werfen: Prahlen, sich wichtigmachen.
• Etwas auf der Brust haben: Ein Problem oder eine Sorge haben.
• Aus voller Brust: Laut und kräftig (singen, sprechen).
• Ein Stein fiel ihm von der Brust: Er war sehr erleichtert (veraltet, eher "ein Stein fiel ihm vom Herzen").
• Jemandem die Pistole auf die Brust setzen: Jemanden unter Druck setzen, zu einer Entscheidung zwingen.