EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
deposit bail security
تأمين ضمان وديعة
fianza depósito garantía
ودیعه ضمانت سپرده
caution dépôt garantie
जमानत जमा सुरक्षा
deposito caparra garanzia
保証金 デポジット 担保
kaucja zaliczka wadium
caução depósito garantia
garanție deposit garanție
залог депозит обеспечение
teminat rehin depósito
застава депозит гарантія
押金 保证金 保证

die  Kaution
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kaʊ̯ˈtsi̯oːn/

💰 Was genau ist eine Kaution?

Die Kaution (Substantiv, feminin) bezeichnet eine Sicherheitsleistung, die in der Regel in Form von Geld hinterlegt wird. Sie dient als Absicherung für einen Vertragspartner (z.B. Vermieter, Gericht), falls der andere Vertragspartner (z.B. Mieter, Angeklagter) seinen Verpflichtungen nicht nachkommt oder Schaden verursacht.

  • Mietkaution: Die häufigste Form. Eine Sicherheit für den Vermieter für eventuelle Schäden an der Wohnung oder ausstehende Mietzahlungen.
  • Gerichtliche Kaution: Eine Geldsumme, die hinterlegt wird, um beispielsweise die Freilassung eines Angeklagten bis zur Verhandlung zu erwirken (Strafprozessordnung).
  • Vertragskaution: In anderen Vertragsverhältnissen als Sicherheit für die Erfüllung von Pflichten.

🚨 Wichtig: Die Kaution wird normalerweise nach ordnungsgemäßer Vertragserfüllung (z.B. Auszug ohne Schäden, Erscheinen vor Gericht) zurückgezahlt.

🧐 Grammatik der Kaution im Detail

Das Wort "Kaution" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.

Deklination (Einzahl):

Deklinationstabelle für "die Kaution" (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKaution
GenitivderKaution
DativderKaution
AkkusativdieKaution

Der Plural "die Kautionen" wird seltener verwendet und bezieht sich meist auf mehrere separate Kautionsvorgänge oder -summen.

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Der Vermieter verlangt eine Kaution in Höhe von drei Monatsmieten.
  2. Nach dem Auszug erhielt sie die Kaution vollständig zurück.
  3. Der Richter setzte die Kaution für den Angeklagten fest.
  4. Mit der Kaution werden eventuelle Schäden abgedeckt.

🔑 Wann und wie verwendet man "Kaution"?

Der Begriff die Kaution ist fest im deutschen Sprachgebrauch verankert, insbesondere in folgenden Kontexten:

  • Mietverhältnisse: Hier ist "die (Miet-)Kaution" ein Standardbegriff. Man spricht davon, die Kaution zu hinterlegen, zu zahlen, einzubehalten oder zurückzuerhalten.
  • Recht und Justiz: Im juristischen Bereich wird "die Kaution" oft im Zusammenhang mit Strafverfahren verwendet, um Untersuchungshaft zu vermeiden.
  • Vertragswesen: Auch bei größeren Geschäftsabschlüssen oder Leihgeschäften kann eine Kaution als Sicherheit vereinbart werden.

Abgrenzung:

  • Vorschuss/Anzahlung: Im Gegensatz zur Kaution ist ein Vorschuss oder eine Anzahlung eine Teilleistung auf den eigentlichen Preis und dient nicht primär als Sicherheit für eventuelle Schäden oder Pflichtverletzungen.
  • Pfand: Ein Pfand ist meist ein Gegenstand, der als Sicherheit dient (z.B. Flaschenpfand), während die Kaution typischerweise eine Geldsumme ist.

🧠 Eselsbrücken zur Kaution

Artikelmerkhilfe (die): Stell dir vor, die Queen 👑 muss eine hohe Kaution zahlen, um ihren Corgi aus dem Hundegefängnis zu holen. Worte auf "-ion" sind oft feminin (die Nation, die Station, die Kaution).
Bedeutungsmerkhilfe (Sicherheit): Kauf dir Sicherheit mit der Kaution. Sie ist wie ein finanzielles "Sicherheitsnetz" 🕸️ für den Fall, dass etwas schiefgeht.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegensätzliche Konzepte):

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit "die Auktion" (Versteigerung)!

😄 Ein kleiner Scherz zur Kaution

Fragt der neue Mieter den Vermieter: "Ist diese Wohnung sehr hellhörig?"
Vermieter: "Keine Sorge! Sie werden keinen Mucks von der Kaution hören, die ich von Ihnen bekomme!" 😉

📜 Ein Gedicht über die Kaution

Drei Monatsmieten, kalt und klar,
Liegen bereit, das ist doch wahr.
Die Kaution, ein Batzen Geld,
Als Sicherheit in dieser Welt.
Zieh ich einst aus, ganz ohne Streit,
Krieg ich's zurück zur rechten Zeit.

🧩 Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich bin eine Summe, oft in bar,
Als Sicherheit für Jahr und Jahr.
Beim Mieten bin ich Pflicht,
Sonst kriegst du die Wohnung nicht.
Behandelst du alles gut und fein,
Zahl' ich mich am Ende wieder heim.

Wer bin ich?
Lösung: die Kaution

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort "Kaution" stammt vom lateinischen Wort cautio ab, was so viel wie "Vorsicht", "Sicherheit" oder "Bürgschaft" bedeutet. Dies spiegelt die Funktion als Sicherheitsleistung wider.

Zinsanspruch: Bei Mietkautionen in Deutschland muss der Vermieter die Kautionssumme getrennt von seinem eigenen Vermögen anlegen und die Zinsen dem Mieter gutschreiben.

Verwandte Begriffe: Mietkautionsbürgschaft, Kautionsversicherung (Alternativen zur Barkaution).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kaution?

Das Wort "Kaution" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die (die Kaution, der Kaution, der Kaution, die Kaution). Es bezeichnet eine Sicherheitsleistung, meist in Form von Geld.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?