EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
risk danger peril
مخاطرة خطر تهديد
riesgo peligro amenaza
ریسک خطر تهدید
risque danger péril
जोखिम खतरा आकस्मिकता
rischio pericolo minaccia
リスク 危険 危害
ryzyko niebezpieczeństwo zagrożenie
risco perigo ameaça
risc danger pericol
риск опасность угроза
risk tehlike tehdit
ризик небезпека загроза
风险 危险 危害

das  Risiko
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁɪˈzɪko/

🎲 Was bedeutet 'das Risiko'?

Das Wort das Risiko (Substantiv, Neutrum) bezeichnet die Möglichkeit, dass ein Vorhaben oder eine Aktion negative Folgen hat oder einen Schaden verursacht. Es beschreibt die Ungewissheit über den zukünftigen Ausgang einer Situation, bei dem ein Verlust oder Nachteil eintreten könnte.

  • Kernbedeutung: Gefahr eines Verlustes, eines Nachteils oder eines Misserfolgs.
  • Kontext: Wird oft in wirtschaftlichen, finanziellen, gesundheitlichen, technischen oder alltäglichen Entscheidungssituationen verwendet.

Es gibt nur diese eine Hauptbedeutung, die immer den Artikel das verwendet. ⚠️ Achten Sie darauf, es nicht mit Wörtern wie 'Chance' zu verwechseln, obwohl eine Chance manchmal auch ein Risiko beinhalten kann.

Artikelregeln für der, die und das

-o meistens Neutrum.

Beispiele: das Abo · das Aikido · das Architekturbüro · das Auto · das Bankkonto · das Bistro · das Büro · das ...
⚠️ Ausnahmen: der Embryo

🧐 Grammatik im Detail: Deklination von 'das Risiko'

Das Substantiv 'Risiko' ist sächlich (Neutrum) und wird mit dem Artikel 'das' verwendet. Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdasRisiko
GenitivdesRisikos
DativdemRisiko
AkkusativdasRisiko
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRisiken
GenitivderRisiken
DativdenRisiken
AkkusativdieRisiken

Beispielsätze

  1. Jede Investition birgt ein gewisses Risiko.
  2. Der Arzt klärte den Patienten über die Risiken der Operation auf.
  3. Er ging bewusst das Risiko ein, seinen Job zu verlieren.
  4. Wir müssen die Risiken sorgfältig abwägen.
  5. Das finanzielle Risiko war ihm zu hoch.

💡 So verwendet man 'Risiko'

Der Begriff 'Risiko' ist im Deutschen weit verbreitet und wird in vielen Kontexten verwendet:

  • Wirtschaft & Finanzen: Hier spricht man oft vom finanziellen Risiko, Investitionsrisiko, Marktrisiko etc. Beispiel: "Das Risiko bei Aktiengeschäften ist nicht zu unterschätzen."
  • Gesundheit: Im medizinischen Bereich bezieht sich Risiko auf Gesundheitsgefahren oder mögliche Nebenwirkungen von Behandlungen. Beispiel: "Rauchen erhöht das Risiko für Lungenkrebs."
  • Technik & Sicherheit: Hier geht es um technische Pannen, Sicherheitslücken oder Unfallgefahren. Beispiel: "Bei der Softwareentwicklung müssen Sicherheitsrisiken minimiert werden."
  • Alltag & Entscheidungen: Auch im täglichen Leben wägen wir ständig Risiken ab. Beispiel: "Ist es ein Risiko, bei diesem Wetter wandern zu gehen?"

Typische Verbindungen:

  • ein Risiko eingehen / tragen / scheuen
  • ein Risiko minimieren / vermeiden / absichern
  • ein hohes/geringes Risiko
  • das Risiko abwägen
  • auf eigenes Risiko handeln

Im Vergleich zu 'Gefahr' betont 'Risiko' oft stärker die Wahlmöglichkeit und die Abwägung von Vor- und Nachteilen, während 'Gefahr' eher eine unmittelbare Bedrohung beschreibt.

🧠 Eselsbrücken für 'das Risiko'

Für den Artikel 'das': Denk an das Wagnis oder das Abenteuer. Beides hat mit Ungewissheit zu tun, genau wie das Risiko. Viele abstrakte Konzepte sind sächlich (neutrum), so auch das Risiko.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, du riskierst etwas – vielleicht kratzt du dir dabei die Haut auf (wie bei einem ristigen Kratzer). Das unangenehme Gefühl ist der potenzielle negative Ausgang – das Risiko.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)

⚠️ Vorsicht bei der Unterscheidung zwischen Risiko und Chance – sie sind oft zwei Seiten derselben Medaille.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette kein Risiko auf sich?

Weil sie keinen Mumm in den Knochen haben! 😉🦴

✍️ Gedicht über das Risiko

Das Leben, ein Spiel, oft ungewiss, mal süßer Kuss, mal herber Biss.
Ein Schritt nach vorn, ein Blick zurück,
in jedem Tun steckt ein Stück
von jenem Wort, das Chancen birgt,
doch auch Gefahr im Schatten wirkt.
Das Risiko, mal groß, mal klein,
lädt uns zum Wagnis ständig ein.

❓ Rätsel

Ich bin die Schwester der Gefahr,
doch manchmal auch der Chancen Schar.
Man wägt mich ab vor jeder Tat,
mal bring ich Segen, mal Verrat.
Im Handel, Spiel und auch im Leben,
wer mich nicht scheut, kann viel bewegen.

Was bin ich?

Lösung: das Risiko

✨ Sonstiges Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort 'Risiko' stammt ursprünglich aus dem Italienischen (risico oder rischio), was wahrscheinlich 'Klippe' bedeutete, die es zu umschiffen galt. Es kam über die Seefahrt und den Seehandel ins Deutsche, wo es zunächst die Gefahren der Schifffahrt bezeichnete.

Zusammensetzungen: Es gibt viele zusammengesetzte Wörter mit 'Risiko', z.B.:

  • Risikobereitschaft (willingness to take risks)
  • Risikogruppe (risk group)
  • Risikokapital (venture capital)
  • Risikomanagement (risk management)
  • Risikofaktor (risk factor)

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Risiko?

Das deutsche Wort für risk ist das Risiko. Es ist ein sächliches Substantiv (Neutrum) und beschreibt die Möglichkeit eines negativen Ausgangs oder Schadens. Der Plural lautet die Risiken.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?