EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
sister
أخت
hermana
خواهر
soeur
बहन
sorella
姉妹
siostra
irmã
soră
сестра
kız kardeş
сестра
姐妹 姐姐

die  Schwester
A1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃvɛstɐ/

👩‍👧‍👧 Was bedeutet „die Schwester“?

Das Wort die Schwester (feminin) hat im Deutschen mehrere Bedeutungen:

  • Weibliches Geschwister: Die häufigste Bedeutung ist die einer weiblichen Person, die dieselben Eltern oder mindestens einen Elternteil gemeinsam mit einer anderen Person hat.
  • Krankenschwester: Eine Berufsbezeichnung für eine weibliche Pflegekraft in medizinischen Einrichtungen (Krankenhäusern, Arztpraxen etc.). Offiziell oft als "Gesundheits- und Krankenpflegerin" bezeichnet, aber "Schwester" ist umgangssprachlich sehr gebräuchlich.
  • Ordensschwester/Nonne: Eine Frau, die Mitglied einer religiösen Gemeinschaft oder eines Ordens ist.

🚨 Achtung: Obwohl es verschiedene Bedeutungen gibt, ist der Artikel immer die, da es sich immer um eine weibliche Person handelt.

Artikelregeln für der, die und das

Frauen fast immer Femininum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Ausnahmen: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

📊 Grammatik von „die Schwester“ im Detail

Das Substantiv „die Schwester“ ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelWort
NominativdieSchwester
GenitivderSchwester
DativderSchwester
AkkusativdieSchwester
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelWort
NominativdieSchwestern
GenitivderSchwestern
DativdenSchwestern
AkkusativdieSchwestern

Beispielsätze 📝

  1. (Geschwister) Meine Schwester wohnt in Berlin.
  2. (Krankenschwester) Die Schwester hat mir den Verband gewechselt.
  3. (Nonne) Die Schwestern des Klosters beten jeden Morgen.
  4. Im Krankenhaus arbeiten viele freundliche Schwestern.

🗣️ Wann und wie verwendet man „die Schwester“?

  • Im Familienkontext: Wenn man über seine weiblichen Geschwister spricht. Beispiel: "Ich habe zwei Schwestern und einen Bruder."
  • Im medizinischen Kontext: Umgangssprachlich für Krankenschwestern. Achtung: Die offizielle Berufsbezeichnung ist komplexer ("Gesundheits- und Krankenpflegerin"), aber "Schwester" ist im Alltag sehr verbreitet und wird meist verstanden, auch wenn männliche Pfleger anwesend sind (die dann aber "Pfleger" genannt werden). Beispiel: "Können Sie bitte die Schwester rufen?"
  • Im religiösen Kontext: Für Mitglieder weiblicher Orden (Nonnen). Beispiel: "Schwester Maria leitet den Chor."

Vergleich: Das männliche Pendant ist "der Bruder" (Geschwister) oder "der Pfleger" (Krankenpflege). Für Nonnen gibt es kein direktes männliches Pendant mit "Bruder" im kirchlichen Sinne (dort wäre es "der Bruder" oder "der Mönch"). Der Oberbegriff für Geschwister unabhängig vom Geschlecht ist "die Geschwister" (Pluralwort).

🧠 Eselsbrücken für „die Schwester“

Artikelmerkhilfe: Denk an das Wort "Schwester". Es endet auf "-er", was oft männlich ist (wie 'Lehrer', 'Bäcker'), ABER eine Schwester ist immer weiblich. Die Weiblichkeit braucht den femininen Artikel: die Schwester.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine fürsorgliche Person vor. Sie kann deine Schwester in der Familie sein, die sich um dich kümmert. Sie kann die Schwester im Krankenhaus sein, die Patienten pflegt. Oder sie kann die Schwester im Kloster sein, die sich um spirituelle Belange kümmert. Immer eine weibliche, oft fürsorgliche Rolle.

🔁 Synonyme & Antonyme

Synonyme (Ähnliche Wörter):

  • Für Geschwister: (Keine direkten Synonyme, eher Umschreibungen wie "weibliches Geschwisterkind")
  • Für Krankenschwester: die Krankenschwester, die Pflegerin, die Krankenpflegerin, die Gesundheits- und Krankenpflegerin (offiziell)
  • Für Nonne: die Ordensschwester, die Nonne, die Klosterfrau

Antonyme (Gegenwörter):

⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslung):

  • Die Schwieger- (z.B. Schwiegermutter): Bezieht sich auf angeheiratete Verwandte, nicht auf Blutsverwandte wie die Schwester.
  • Die Geschwister (Plural): Bezeichnet Brüder und Schwestern zusammen, oder mehrere Geschwisterkinder generell.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Arzt die aufgeregte junge Schwester: „Haben Sie dem Patienten das Beruhigungsmittel gegeben?“
Antwortet die Schwester: „Ja, Herr Doktor.“
Fragt der Arzt weiter: „Und wirkt es schon?“
Schwester: „Bestimmt gleich, er versucht gerade, sich mit dem Kamm die Haare zu föhnen!“

📜 Gedicht über die Schwester

Die Schwester, Hand in Hand im Leben,
Mal Streit, mal Trost, mal sanftes Geben.
Im Krankenhaus mit weißem Kittel,
Lindert Schmerz, ist wichtiges Mittel.
Im Kloster still, dem Glauben nah,
die Schwester ist für andere da.

🤔 Kleines Rätsel

Ich teile Eltern mit dir,
Helf im Spital, das glaube mir,
Im Kloster find' ich meinen Frieden.
Wer bin ich wohl, in diesen Liedern?
(Lösung: die Schwester)

ℹ️ Zusätzliche Informationen

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schwester?

Das Wort "Schwester" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist daher ausschließlich die: die Schwester (Singular) und die Schwestern (Plural). Dies gilt für alle Bedeutungen (Geschwister, Krankenschwester, Nonne).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot