die
Abwägung
🤔 Was genau bedeutet 'die Abwägung'?
Die Abwägung beschreibt den Vorgang des sorgfältigen Prüfens und Vergleichens verschiedener Aspekte, Argumente, Interessen oder Möglichkeiten, bevor eine Entscheidung getroffen wird. Es geht darum, das Für und Wider (Pro und Kontra) gegeneinander aufzuwiegen, um zu einem fundierten Urteil oder einer überlegten Entscheidung zu gelangen.
Stell dir eine Waage vor ⚖️: Auf die eine Schale legst du die Vorteile, auf die andere die Nachteile. Die Abwägung ist der Prozess, bei dem du schaust, welche Seite schwerer wiegt oder wie ein Gleichgewicht hergestellt werden kann.
Es handelt sich um einen bewussten Denkprozess, der oft in komplexen Situationen notwendig ist, sei es im persönlichen Leben, im Beruf, in der Politik oder im Recht.
Artikelregeln für der, die und das
-ung → immer Femininum.
Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.
🧐 Grammatik im Detail: die Abwägung
Das Wort "Abwägung" ist ein feminines Substantiv. Daher lautet der bestimmte Artikel "die". Es wird typischerweise im Singular verwendet, da es einen Prozess beschreibt, aber der Plural ist ebenfalls möglich, wenn man sich auf mehrere einzelne Abwägungsvorgänge bezieht.
Deklination von 'die Abwägung'
| Kasus | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Abwägung |
| Akkusativ | die | Abwägung |
| Dativ | der | Abwägung |
| Genitiv | der | Abwägung |
Beispielsätze
- Nach reiflicher Abwägung entschied er sich für den neuen Job.
- Die richterliche Abwägung berücksichtigte alle Beweismittel.
- Eine sorgfältige Abwägung der Risiken ist unerlässlich.
- Im Rahmen der Güterabwägung muss das Gericht entscheiden, welches Recht Vorrang hat.
- Es gab mehrere komplexe Abwägungen im Planungsprozess.
💡 Wie wird 'Abwägung' verwendet?
Der Begriff "Abwägung" wird häufig in Kontexten verwendet, in denen eine fundierte Entscheidung getroffen werden muss. Typische Anwendungsfälle sind:
- Recht und Verwaltung: Gerichte und Behörden müssen oft eine Güter- oder Interessenabwägung vornehmen (z.B. zwischen Grundrechten). Hier ist die Abwägung ein zentraler methodischer Schritt.
- Ethik und Philosophie: Bei moralischen Dilemmata ist eine Abwägung verschiedener Werte und Prinzipien notwendig.
- Wirtschaft und Management: Unternehmen treffen Entscheidungen nach Abwägung von Kosten, Nutzen, Risiken und Chancen.
- Politik: Politische Entscheidungen erfordern oft die Abwägung unterschiedlicher gesellschaftlicher Interessen.
- Persönliche Entscheidungen: Auch im Alltag wägen wir ständig ab, z.B. bei Kaufentscheidungen oder der Wahl des Bildungsweges.
Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:
- Überlegung: Ist allgemeiner und kann auch ein einfaches Nachdenken ohne strukturiertes Abwägen von Pro und Kontra bedeuten.
- Erwägung: Sehr ähnlich zu Abwägung, betont vielleicht etwas stärker das Einbeziehen verschiedener Möglichkeiten in die Gedanken. Oft synonym verwendbar.
- Prüfung: Bezieht sich eher auf das Untersuchen von Fakten oder der Qualität einer Sache, weniger auf den Vergleich von Alternativen im Sinne einer Entscheidung.
⚠️ Achte darauf, "Abwägung" nicht mit "Abneigung" (dislike) zu verwechseln.
🧠 Eselsbrücken zur Abwägung
Merkspruch für den Artikel 'die':
Die Entscheidung, die Bewertung, die Prüfung – viele Nomen auf "-ung" sind feminin, so auch die Abwägung. Denk an die Waage ⚖️ – die Waage hilft bei der Abwägung.
Merkspruch für die Bedeutung:
Abwägen klingt wie "ab wiegen". Man wiegt die Argumente ab, legt sie auf die Waagschalen, bevor man sich entscheidet. Die Abwägung ist das Ergebnis dieses Wiegeprozesses.
🔄 Synonyme & Antonyme
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Erwägung: Sehr ähnlich, oft austauschbar.
- Überlegung: Allgemeineres Nachdenken.
- Prüfung: Eher Untersuchung von Fakten/Qualität.
- Beurteilung: Bewertung einer Situation oder Person.
- Einschätzung: Subjektivere Bewertung, oft von Risiken/Chancen.
- Deliberation: (gehoben) Sorgfältige Beratung/Überlegung.
- Gegenüberstellung: Fokussiert auf den Vergleich von Pro und Kontra.
Antonyme (Gegenteile):
- Spontanität: Handeln ohne langes Nachdenken.
- Impulsivität: Unüberlegtes, plötzliches Handeln.
- Gedankenlosigkeit: Handeln ohne Nachdenken über Konsequenzen.
- Entschlossenheit (ohne Zögern): Direktes Handeln ohne Abwägungsprozess (kann aber auch nach einer Abwägung erfolgen).
- Willkür: Entscheidung ohne sachliche Gründe oder Abwägung.
Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:
😄 Ein kleiner Scherz
Warum hat die Waage bei der Gerichtsverhandlung geweint?
Weil sie so viele schwere Abwägungen treffen musste! 😄
📜 Gedicht zur Abwägung
Die Entscheidung drängt, die Zeit verrinnt,
Was ist der Weg, der neu beginnt?
Das Pro, das Kontra, klar und rein,
Leg's auf die Waage, wäge fein.
Die Abwägung, ein stiller Gast,
Der Klarheit schafft, nimmt Last von Last.
Vernunft und Herz im Dialog,
Bis Weisheit spricht im Epilog.
❓ Kleines Rätsel
Ich habe keine Stimme, doch ich helfe dir zu wählen. Die Abwägung
Ich wiege Pro und Kontra, ohne mich zu quälen.
Im Recht, im Leben, bin ich oft gefragt,
Bevor ein Urteil oder Schlussakkord ansagt.
Was bin ich?
Antwort
🧩 Weitere Infos
Wortzusammensetzung:
Das Wort "Abwägung" ist ein Substantiv, das vom Verb "abwägen" abgeleitet ist. Es besteht aus:
- Präfix ab-: hier im Sinne von gründlich, vergleichend
- Verbstamm wägen: wiegen, prüfen
- Suffix -ung: bildet Substantive aus Verben, bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis.
Kultureller Kontext: Das Konzept der sorgfältigen Abwägung ist tief in der deutschen Rechts- und Verwaltungstradition verankert, aber auch im allgemeinen Verständnis von rationaler Entscheidungsfindung.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Abwägung?
Das Substantiv "Abwägung" ist feminin. Der korrekte Artikel lautet daher die Abwägung. Die Mehrzahl lautet "die Abwägungen".