die
Erwägung
🤔 Was bedeutet "die Erwägung"?
Die Erwägung (Substantiv, feminin) bezeichnet den Vorgang des Nachdenkens, Prüfens und Abwägens von verschiedenen Aspekten, Möglichkeiten oder Argumenten, bevor eine Entscheidung getroffen oder ein Urteil gefällt wird. Es ist das Ergebnis dieses Denkprozesses.
Im Grunde geht es darum, etwas gründlich zu durchdenken und verschiedene Seiten einer Sache zu beleuchten.
- Beispiel 1: Nach reiflicher Erwägung entschied sie sich für das Studium im Ausland.
- Beispiel 2: Die Jury zog alle Fakten in Erwägung.
⚠️ Oft wird "Erwägung" in formelleren Kontexten verwendet, besonders in Schriftstücken, bei Entscheidungen in Politik, Recht oder Wirtschaft.
Artikelregeln für der, die und das
-ung → immer Femininum.
Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.
📚 Grammatik im Detail: die Erwägung
"Erwägung" ist ein feminines Substantiv. Der Plural lautet "die Erwägungen". Es wird typischerweise nach der schwachen Nomen-Deklination dekliniert (n-Deklination gilt hier nicht, aber der Plural endet auf -en).
Deklination Singular (Einzahl)
| Kasus (Fall) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die | Erwägung |
| Genitiv (2. Fall) | der | Erwägung |
| Dativ (3. Fall) | der | Erwägung |
| Akkusativ (4. Fall) | die | Erwägung |
Deklination Plural (Mehrzahl)
| Kasus (Fall) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die | Erwägungen |
| Genitiv (2. Fall) | der | Erwägungen |
| Dativ (3. Fall) | den | Erwägungen |
| Akkusativ (4. Fall) | die | Erwägungen |
💡 Grammatikalische Beispiele
- Nominativ: Die Erwägung der Risiken ist wichtig.
- Genitiv: Das Ergebnis langer Erwägung war eindeutig.
- Dativ: Nach sorgfältiger Erwägung stimmte er zu.
- Akkusativ: Er zog verschiedene Optionen in Erwägung.
- Plural: Viele Erwägungen spielten bei der Entscheidung eine Rolle.
✍️ Wie verwendet man "Erwägung"?
"Erwägung" wird oft in festen Wendungen gebraucht und gehört eher zum gehobenen oder formellen Sprachgebrauch.
Typische Wendungen
- etwas in Erwägung ziehen: Dies ist die häufigste Formulierung und bedeutet "etwas berücksichtigen", "über etwas nachdenken", "etwas als Möglichkeit in Betracht ziehen".
- nach reiflicher Erwägung: Bedeutet "nach gründlichem Nachdenken".
- unter Erwägung aller Umstände: Bedeutet "unter Berücksichtigung aller relevanten Faktoren".
Kontext und Abgrenzung
Im Vergleich zu "die Überlegung", das oft austauschbar ist, klingt "die Erwägung" meist etwas formeller und betont stärker das Abwägen verschiedener Faktoren. "Überlegung" kann auch einfach nur einen Gedanken bezeichnen, während "Erwägung" meist auf eine Entscheidung oder ein Urteil abzielt.
Man findet "Erwägung" häufig in amtlichen Schreiben, juristischen Texten, wissenschaftlichen Arbeiten oder wenn eine Entscheidung besonders sorgfältig dargestellt werden soll.
🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen
Den Artikel "die" merken
Viele Substantive, die auf -ung enden, sind feminin. Denk an: Bewertung, Entscheidung, Meinung – und eben auch Erwägung. Die Endung -ung ist ein starker Hinweis auf die!
Die Bedeutung merken
In "Erwägung" steckt das Verb "wägen". Stell dir vor, du legst verschiedene Optionen wie Gewichte auf eine Waage (du wägst sie ab), um herauszufinden, welche am schwersten wiegt oder die beste ist. Das ist der Kern der Erwägung – das Abwägen von Argumenten.
🔄 Synonyme und Antonyme
Synonyme (ähnliche Bedeutung)
- Die Überlegung: Sehr ähnlich, oft austauschbar, aber manchmal weniger formell.
- Die Abwägung: Betont das Vergleichen von Pro und Contra.
- Die Berücksichtigung: Hebt hervor, dass etwas in den Denkprozess einbezogen wird.
- Die Betrachtung: Eher das Ansehen oder Analysieren einer Sache.
- Das Kalkül: Eher berechnend, oft mit strategischem Hintergrund.
- Das Ermessen: Bezieht sich oft auf einen Entscheidungsspielraum (z.B. nach Ermessen des Beamten).
⚠️ Ähnliche Wörter
Pass auf, "Erwägung" nicht mit "Erwähnung" (die Nennung von etwas) zu verwechseln. Sie klingen ähnlich, bedeuten aber etwas völlig anderes.
😂 Ein kleiner Witz
Warum nehmen Philosophen ihre Entscheidungen so ernst?
Weil jede Entscheidung das Ergebnis langer Erwägung ist – und sie wollen ja nicht, dass ihre Waage umsonst gearbeitet hat! 🤔⚖️
📜 Gedicht zur Erwägung
Gedanken kreisen, hin und her,
die Entscheidung fällt oft schwer.
Was ist das Für, was das Dagegen?
Man muss die Gründe sorgsam pflegen.
Ein jeder Schritt, ein jedes Wort,
findet in der Erwägung Hort.
Die Waage neigt sich, sacht und still,
bis der Verstand entscheiden will.
🧩 Kleines Rätsel
Ich habe keine Stimme, doch spreche durch dein Denken.
Ich habe keine Waage, doch helfe dir, Gewichte zu lenken.
Bevor du handelst, rufst du mich herbei,
Ich bin der Prozess des Prüfens, Schritt zwei oder drei.
Was bin ich?
(Lösung: die Erwägung)
🧐 Sonstige Informationen
Wortherkunft und Zusammensetzung
Das Wort "Erwägung" leitet sich vom Verb erwägen ab. Das Präfix "er-" deutet oft auf das Erreichen eines Ziels oder Ergebnisses hin, und "wägen" bedeutet "Gewicht bestimmen" oder "abwägen". Die Endung "-ung" macht das Verb zum Substantiv und bezeichnet den Vorgang oder das Ergebnis.
Also: er + wägen + ung → Der Prozess oder das Ergebnis des Abwägens.
Zusammenfassung: Der, die oder das Erwägung?
Der korrekte Artikel für "Erwägung" ist die. Es handelt sich um ein feminines Substantiv. Beispiel: Die Erwägung der Alternativen dauerte lange.