EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
landlord lessor property owner
مالك العقار مؤجر
propietario arrendador
مالک موجر
propriétaire bailleur
मकान मालिक जमीनदार
padrone di casa locatore
家主 大家
właściciel wynajmujący
proprietário senhorio
proprietar locator
арендодатель хозяин
ev sahibi kiraya veren
власник орендодавець
房东 出租人

der  Vermieter
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈmiːtɐ/

🔑 Was bedeutet "der Vermieter"?

Der Vermieter bezeichnet eine männliche Person (oder eine juristische Person wie eine Firma), die Eigentum, insbesondere Wohnraum oder Gewerbeflächen, gegen Entgelt an andere zur Nutzung überlässt (vermietet). Es ist die Person oder Entität, die die Miete erhält.

Die weibliche Form lautet die Vermieterin.

Es gibt nur diesen einen Artikel (der) für die männliche Form, daher gibt es keine Verwechslungsgefahr bezüglich des Artikels.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammatik von "der Vermieter" im Detail

Das Substantiv "Vermieter" ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)

Deklination von "der Vermieter" im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)derVermieter
Genitiv (Wessen?)desVermieters
Dativ (Wem?)demVermieter
Akkusativ (Wen/Was?)denVermieter

Plural (Mehrzahl)

Deklination von "die Vermieter" im Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieVermieter
GenitivderVermieter
DativdenVermietern
AkkusativdieVermieter

📝 Beispielsätze

  1. Der Vermieter hat die Miete erhöht.
  2. Ich muss den Brief an meinen Vermieter schicken.
  3. Das Verhältnis zwischen Mieter und Vermieter ist manchmal angespannt.
  4. Die Rechte des Vermieters sind im Mietvertrag festgelegt.
  5. Wir haben mit dem Vermieter über die Reparaturen gesprochen.

🏠 Wann verwendet man "Vermieter"?

Der Begriff Vermieter wird hauptsächlich im Kontext von Mietverhältnissen verwendet. Er beschreibt die Partei, die eine Immobilie (Wohnung, Haus, Geschäftsraum) besitzt oder verwaltet und diese an eine andere Partei (den Mieter) vermietet.

🧠 Eselsbrücken für "Vermieter"

Artikelmerkhilfe: Denke an der Mann, der vermietet. "Vermieter" ist männlich, daher der Vermieter.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort enthält "mieten". Der Vermieter ist die Person, die das Mieten erst möglich macht, indem sie etwas vermietet (also zur Miete anbietet).

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (Ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Ähnliche Wörter:

  • Verwalter: Eine Person oder Firma, die Immobilien im Auftrag des Eigentümers/Vermieters betreut. Nicht unbedingt der Vermieter selbst.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der neue Mieter den Vermieter: "Ist das hier eine ruhige Gegend?"
Sagt der Vermieter: "Sehr ruhig. In den letzten fünf Jahren mussten wir nur dreimal die Polizei rufen, weil die Mieter zu laut gefeiert haben."
Mieter: "Ah, das geht ja noch."
Vermieter: "Ja, die anderen Male kamen sie von selbst."

📜 Gedicht über den Vermieter

Der Vermieter, oft genannt,
Hält Schlüssel fest in seiner Hand.
Er prüft die Zahlung, pünktlich, klar,
Ist für das Haus verantwortlich, Jahr für Jahr.
Mal streng, mal nett, so hört man's klingen,
Muss oft Reparaturen bringen.

🧩 Kleines Rätsel

Ich habe Häuser oder Land,
Gebe sie dir in deine Hand.
Dafür erwarte ich im Monat Geld,
Sonst ist's mit der Wohnung schlecht bestellt.

Wer bin ich? (... Der Vermieter)

💡 Sonstige Hinweise

Wortzusammensetzung: Das Wort "Vermieter" ist vom Verb "vermieten" abgeleitet. Das Suffix "-er" kennzeichnet hier die handelnde männliche Person (Agens-Suffix).

Weibliche Form: Die explizite weibliche Form ist "die Vermieterin". Im Plural ("die Vermieter") können sowohl Männer als auch eine gemischte Gruppe gemeint sein. Für eine rein weibliche Gruppe würde man "die Vermieterinnen" verwenden.

Rechtliche Bedeutung: Der Begriff hat eine wichtige rechtliche Dimension im Mietrecht, wo die Rechte und Pflichten von Vermietern genau definiert sind.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Vermieter?

Das Wort "Vermieter" ist maskulin und hat daher immer den Artikel der. Es bezeichnet eine Person oder Entität, die Eigentum vermietet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?