EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
real estate property
عقار ممتلكات
bienes raíces propiedad
املاک مستغلات
immobilier propriété
अचल संपत्ति संपत्ति
immobile proprietà
不動産 物件
nieruchomość własność
imóvel propriedade
imobiliare proprietate
недвижимость собственность
emlak mülk
нерухомість власність
房地产 物业

die  Immobilie
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪmoˈbiːli̯ə/

Was bedeutet 'die Immobilie'? 🏘️

Die Immobilie (Plural: die Immobilien) bezeichnet ein unbewegliches Sachgut. Das umfasst in der Regel Grundstücke sowie die darauf befindlichen Gebäude. Es ist ein wichtiger Begriff im Rechts- und Wirtschaftsverkehr, besonders beim Kauf, Verkauf oder der Vermietung von Häusern, Wohnungen oder Grundstücken.

Im Grunde genommen ist eine Immobilie etwas, das man nicht einfach wegtragen kann – im Gegensatz zu 'Mobilien' (bewegliche Güter wie Möbel oder Autos).

Artikelregeln für der, die und das

-ie fast immer Femininum.

Beispiele: die Akademie · die Aktie · die Analogie · die Anatomie · die Autoindustrie · die Autonomie · die Bat...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Knie

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

Grammatik von 'die Immobilie' im Detail 🧐

Das Substantiv 'Immobilie' ist feminin. Der Artikel ist daher die.

Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
NominativdieeineImmobilie
GenitivdereinerImmobilie
DativdereinerImmobilie
AkkusativdieeineImmobilie
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
NominativdiekeineImmobilien
GenitivderkeinerImmobilien
DativdenkeinenImmobilien
AkkusativdiekeineImmobilien

Beispielsätze:

  • Der Kauf einer Immobilie ist eine große Investition.
  • Wir suchen nach passenden Immobilien in dieser Gegend.
  • Der Wert der Immobilie ist in den letzten Jahren gestiegen.
  • Viele Menschen träumen vom Besitz einer eigenen Immobilie.

Verwendung im Alltag 🧱

'Die Immobilie' wird hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in den Bereichen Finanzen, Recht und Bauwesen. Man spricht von:

Im alltäglichen Sprachgebrauch sagt man oft auch einfach 'Haus', 'Wohnung' oder 'Grundstück', je nachdem, was gemeint ist. 'Immobilie' ist der umfassendere, oft juristisch oder wirtschaftlich verwendete Oberbegriff.

So merkst du dir 'die Immobilie' 🧠

Hier sind ein paar Merkhilfen:

Artikelmerkhilfe: Stell dir eine Königin (feminin!) vor, die in einer riesigen, prächtigen Immobilie (einem Schloss) wohnt. Königin -> feminin -> die Immobilie.
Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort klingt wie 'im-mobil'. Etwas, das nicht mobil, also unbeweglich ist – wie ein Haus oder ein Grundstück. Im (nicht) + mobil (beweglich) = Immobilie.

Ähnliche und gegensätzliche Wörter 🔄

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

  • Mobilie (bewegliches Gut, z.B. Möbel, Fahrzeuge)
  • Fahrnis (rechtlicher Begriff für bewegliche Sachen)

⚠️ Achtung: Obwohl 'Gebäude' und 'Grundstück' Teile einer Immobilie sein können, sind sie nicht immer vollständige Synonyme. 'Immobilie' umfasst beides.

Ein kleiner Witz zum Thema 😂

Fragt der Immobilienmakler den Interessenten: "Und, wie gefällt Ihnen das Haus?"
Antwortet der Interessent: "Sehr gut, aber die Tapeten sind nicht mein Geschmack."
Makler: "Kein Problem, das sind nur die Tragschichten!"

Gedicht über die Immobilie 📜

Die Immobilie, fest und breit,
Steht sicher da, trotzt Wind und Zeit.
Ein Dach, vier Wände, Grund dabei,
Ein Wert beständig, sorgenfrei?

Mal steigt der Preis, mal fällt er sacht,
Hat mancher schlaflos nachgedacht.
Ob Kauf, ob Miete, klug gewählt,
Ein Ort, der Halt im Leben zählt.

Wer oder was bin ich? 🤔

Ich habe Mauern, doch kein Mund.
Ich hab ein Dach, bin aber nicht gesund.
Ich steh fest da, kann mich nicht rühren,
Man kann mich kaufen und auch vermieten, um Geld zu spüren.

Was bin ich?

Lösung: die Immobilie

Wissenswertes zur Immobilie 💡

  • Wortherkunft: Das Wort stammt vom lateinischen Adjektiv immobilis ab, was 'unbeweglich' bedeutet.
  • Zusammensetzungen: Es gibt viele Komposita mit 'Immobilie', z.B. Immobilienhai (negativ für Spekulant), Immobilienblase (überhitzter Markt), Immobilienfonds (Geldanlage).
  • Rechtliche Bedeutung: Im deutschen Recht (BGB § 94) sind wesentliche Bestandteile eines Grundstücks oder Gebäudes ebenfalls als unbeweglich anzusehen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Immobilie?

Das Wort 'Immobilie' ist feminin, der korrekte Artikel ist die. Der Plural lautet 'die Immobilien'. Es bezeichnet unbewegliche Sachgüter wie Grundstücke und Gebäude.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?