die
Hiobsbotschaft
📖 Was genau ist eine Hiobsbotschaft?
Die Hiobsbotschaft (feminin, Artikel: die) bezeichnet eine sehr schlimme, niederschmetternde Nachricht, eine Unglücksbotschaft oder Katastrophenmeldung. Sie kommt oft unerwartet und überbringt Kunde von einem schweren Schicksalsschlag, Verlust oder Unglück.
Der Begriff stammt aus der Bibel, genauer gesagt aus dem Buch Hiob im Alten Testament. Hiob war ein frommer Mann, der von Gott geprüft wurde und innerhalb kürzester Zeit mehrere schreckliche Nachrichten (Hiobsbotschaften) über den Verlust seiner Kinder, seines Besitzes und seiner Gesundheit erhielt. 🕊️➡️📉
Es gibt nur diese eine Bedeutung und den Artikel die. Verwechslungen sind unwahrscheinlich.
Artikelregeln für der, die und das
-ft/ -schaft → fast immer Femininum.
Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.
🧐 Grammatik unter der Lupe: die Hiobsbotschaft
Das Wort "Hiobsbotschaft" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.
Deklination Singular (Einzahl)
| Fall (Kasus) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (Wer/Was?) | die | Hiobsbotschaft |
| Genitiv (Wessen?) | der | Hiobsbotschaft |
| Dativ (Wem?) | der | Hiobsbotschaft |
| Akkusativ (Wen/Was?) | die | Hiobsbotschaft |
Deklination Plural (Mehrzahl)
| Fall (Kasus) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Hiobsbotschaften |
| Genitiv | der | Hiobsbotschaften |
| Dativ | den | Hiobsbotschaften |
| Akkusativ | die | Hiobsbotschaften |
💡 Beispiele im Kontext
🗣️ Wie verwendet man Hiobsbotschaft?
Der Begriff "Hiobsbotschaft" wird im Deutschen verwendet, um eine besonders schlimme und oft unerwartete Nachricht zu beschreiben. Der Ton ist meist ernst, betroffen oder schockiert. Man findet das Wort in Nachrichtenartikeln, aber auch im alltäglichen Sprachgebrauch, wenn jemand von einem schweren Unglück oder Verlust berichtet.
- Typische Kontexte: Unerwartete Kündigung, schwere Krankheit, Unfallnachricht, Naturkatastrophe, Insolvenz.
- Vergleich: Eine "schlechte Nachricht" kann auch weniger gravierend sein (z.B. eine schlechte Note). Eine "Hiobsbotschaft" impliziert immer ein schwerwiegendes Ereignis, ähnlich wie eine "Katastrophenmeldung" oder "Unglücksbotschaft".
- Intensität: Das Wort drückt ein hohes Maß an Negativem und oft auch Hoffnungslosigkeit oder Schock aus.
🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen
Artikel-Merkhilfe: Denke daran, dass es sich um die Nachricht handelt, die Botschaft – daher auch die Hiobsbotschaft. Das Wort endet auf "-schaft", was oft (aber nicht immer!) auf feminine Nomen hinweist (z.B. die Freundschaft, die Landschaft).
Bedeutungs-Merkhilfe: Stelle dir den armen Hiob aus der Bibel vor, wie er eine schreckliche Nachricht (Botschaft) nach der anderen erhält. Hiob = Leid, Botschaft = Nachricht -> Hiobsbotschaft = Schreckensnachricht.
🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Unglücksbotschaft: Sehr ähnlich, betont das Unglück.
- Schreckensnachricht: Betont den Schock und Schrecken.
- Katastrophenmeldung: Oft bei größeren Unglücken oder Naturereignissen verwendet.
- Schlechte Nachricht: Allgemeiner, kann auch weniger schlimm sein.
- Unheilsbotschaft: Etwas veraltet, betont das kommende Unheil.
⚠️ Achtung: Es gibt keine häufigen Wörter, die ähnlich klingen und leicht zu verwechseln wären.
😂 Ein kleiner Scherz
Warum liest Hiob keine E-Mails mehr?
Weil er Angst hat, dass jede Betreffzeile mit "Eine weitere Hiobsbotschaft für Sie..." beginnt! 📧😱
📜 Ein kurzes Gedicht
Ein Brief kommt an, das Siegel bricht,
Kein Lächeln ziert das Angesicht.
Die Worte schwarz, die Zeilen schwer,
Eine Hiobsbotschaft, bitte sehr.
Das Herz wird kalt, der Atem stockt,
Vom Schicksalsschlag jäh aufgeschreckt.
🧩 Wer oder was bin ich?
Ich komme oft unerwartet und bringe Kummer mit.
Mein Name erinnert an einen Mann, der schwer gelitten hat.
Man hört mich ungern, doch ich bin Teil vom Leben.
Welche Art von Botschaft wird hier beschrieben?
Lösung: die Hiobsbotschaft
🌐 Noch mehr Wissenswertes
Wortzusammensetzung: Das Wort ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:
- Hiob: Name der biblischen Figur (im Genitiv: Hiobs = von Hiob / Hiob betreffend)
- Botschaft: Nachricht, Mitteilung
Kultureller Hintergrund: Die Geschichte von Hiob ist tief in der westlichen Kultur verankert und steht sprichwörtlich für großes Leid und die Frage nach dem Warum. Der Begriff "Hiobsbotschaft" ist daher auch über den religiösen Kontext hinaus allgemein verständlich.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hiobsbotschaft?
Das Wort "Hiobsbotschaft" ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist immer die: die Hiobsbotschaft.