EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
will testament last will legacy
وصية إرادة عهد وصية نهائية
testamento última voluntad legado
وصیت‌نامه ارث آخرین خواسته وصیت
testament dernières volontés volonté legs
वसीयत इच्छा-पत्र अंतिम इच्छा
testamento volontà ultima volontà eredità
遺言 遺書 最後の意志 遺産
testament ostatnia wola spadek
testamento última vontade legado
testament ultima dorință moștenire
завещание воля наследство
vasiyet son istek miras
заповіт остання воля спадок
遗嘱 遗言 最后的意愿 遗产

das  Testament
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/tasˈtament/

📜 Was genau ist ein Testament?

Das Wort das Testament hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

Es ist wichtig, aus dem Kontext zu erschließen, welche Bedeutung gemeint ist. Da beide Bedeutungen den Artikel "das" verwenden, gibt es hier keine Verwechslungsgefahr bezüglich des Artikels.

Artikelregeln für der, die und das

Bücher, Dokumente meistens Neutrum.

Vorsicht: sehe Ausnahmen

Beispiele: das Abendblatt · das Adressbuch · das Album · das Altpapier · das Amtsblatt · das Anmeldeformular · ...
⚠️ Ausnahmen: der Beipackzettel · der Bildband · der Brief · der Duden · der Einband · der Fahrplan · der Flyer · ...

-ment meistens Neutrum.

Vorsicht: Nomen mit '-ent' sind oft männlich.

Beispiele: das Abonnement · das Appartement · das Argument · das Arrangement · das Bombardement · das Dokument ...
⚠️ Ausnahmen: der Konsument · der Moment · der Zement

🧐 Grammatik von "das Testament"

Das Substantiv "Testament" ist sächlich und verwendet den Artikel das. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular
Fall Artikel Substantiv
Nominativ das Testament
Genitiv des Testament(e)s
Dativ dem Testament(e)
Akkusativ das Testament
Deklination Plural
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Testamente
Genitiv der Testamente
Dativ den Testamenten
Akkusativ die Testamente

Beispielsätze zur Grammatik

  1. Das Testament wurde gestern eröffnet. (Nominativ Singular)
  2. Der Inhalt des Testamentes überraschte alle Erben. (Genitiv Singular)
  3. Wir müssen uns nach dem Testament richten. (Dativ Singular)
  4. Sie hat ihr Testament noch nicht geschrieben. (Akkusativ Singular)
  5. Die alten Testamente wurden im Archiv gefunden. (Nominativ Plural)
  6. Die Echtheit der Testamente wird geprüft. (Genitiv Plural)

💡 Wie verwendet man "das Testament"?

  • Im juristischen Kontext: Wird verwendet, wenn es um Erbschaft, Nachlassplanung und rechtliche Verfügungen für den Todesfall geht. Oft in Verbindung mit Begriffen wie Notar, Erbe, vererben, Nachlass. Beispiel: Ohne gültiges Testament tritt die gesetzliche Erbfolge ein.
  • Im religiösen Kontext: Wird spezifisch für die Teile der Bibel verwendet. Beispiel: Die Evangelien stehen im Neuen Testament.
  • Abgrenzung zu "Letzter Wille": Während Testament der formelle, juristische Begriff ist, kann Letzter Wille etwas allgemeiner sein und auch mündliche oder weniger formelle Wünsche umfassen, bezieht sich aber oft synonym auf das Testament. Das Testament ist jedoch immer ein spezifisches Dokument.

🧠 Eselsbrücken für "das Testament"

Für den Artikel "das": Denk an "das Dokument". Viele Wörter, die auf "-ment" enden und aus dem Lateinischen kommen, sind sächlich (das Argument, das Instrument, das Dokument, das Testament).

Für die Bedeutung: Stell dir vor, jemand hinterlässt dir sein gesamtes Sortiment (das Sortiment) an Schätzen in seinem Testament. Oder denk an die Bibel: Das Buch der Bücher hat das Alte und das Neue Testament.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Wörter)

  • Für die rechtliche Bedeutung:
  • Letzter Wille: Oft synonym gebraucht, kann aber auch informeller sein.
  • Verfügung von Todes wegen: Juristischer Oberbegriff, der auch Erbverträge umfasst.
  • Nachlassverfügung: Ähnlich wie Testament.
  • Für die religiöse Bedeutung:
  • Heilige Schrift (teilweise): Bezieht sich auf die gesamte Bibel.
  • Bibelteil: Beschreibt die Funktion als Teil der Bibel.

Antonyme (Gegenteile)

  • Für die rechtliche Bedeutung:
  • Intestaterbfolge / Gesetzliche Erbfolge: Das, was ohne Testament eintritt.
  • Schenkung zu Lebzeiten: Vermögensübertragung vor dem Tod.
  • Für die religiöse Bedeutung:
  • Direkte Antonyme sind hier schwer zu finden, man könnte kontextabhängig andere religiöse Schriften (z.B. Koran, Tora) als Abgrenzung sehen.

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter

  • Testat (das): Ein Prüfungsvermerk, oft von Wirtschaftsprüfern. Hat nichts mit Erbschaft zu tun.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Notar den reichen, alten Mann: "Haben Sie schon Ihr Testament gemacht?"
Antwortet der Mann: "Nein, ich warte noch auf die Schlussszene!"

✍️ Ein Gedicht über das Testament

Auf Papier, mit Tinte fein,
soll mein letzter Wille sein.
Das Testament, wohlbedacht,
wer was erbt, hab' ich gemacht.
Ein Dokument, klar und echt,
regelt Erbe und Vermächtnisrecht.
Ob Altes oder Neues spricht,
es weist den Weg, gibt Zuversicht.

❓ Kleines Rätsel

Ich spreche, wenn der Mund längst schweigt,
und zeige auf, wem was verbleibt.
Ich bin Papier, doch voller Macht,
hab' über Hab und Gut gewacht.
In Kirchen werd' ich oft zitiert,
als Teil der Schrift, die inspiriert.

Was bin ich? ... Das Testament

🌐 Sonstige Infos

Etymologie: Das Wort "Testament" stammt vom lateinischen Wort testamentum ab, das sich wiederum von testari („bezeugen“, „zum Zeugen anrufen“) ableitet. Ursprünglich bezog es sich auf eine Willenserklärung vor Zeugen.

Zusammensetzungen: Es gibt einige zusammengesetzte Wörter im Deutschen, wie z.B.:

  • Testamentseröffnung (die): Der Akt des Bekanntmachens des Testamentsinhalts nach dem Tod.
  • Testamentsvollstrecker (der): Eine Person, die beauftragt ist, den Willen des Erblassers gemäß Testament umzusetzen.
  • Testamentsfälschung (die): Das kriminelle Verändern oder Erstellen eines falschen Testaments.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Testament?

Das deutsche Wort Testament ist sächlich, der korrekte Artikel ist also das Testament. Es bezieht sich hauptsächlich auf eine rechtliche Verfügung für den Todesfall (Letzter Wille) oder auf einen der beiden Hauptteile der Bibel.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?