EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inheritance legacy
ميراث تركة
herencia legado
ارث میراث
héritage legs
विरासत उत्तराधिकार
eredità lascito
相続 遺産
spadek pozostałość
herança legado
moștenire legat
наследство наследие
miras kalıt
спадщина наслiдок
继承 遗产

die  Erbschaft
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈeːɐ̯ʃaft/

📜 Was bedeutet "die Erbschaft"?

Die Erbschaft (feminin) bezeichnet das Vermögen (Geld, Immobilien, Gegenstände etc.), das eine Person nach dem Tod einer anderen Person (dem Erblasser) erhält. Es ist das, was vererbt wird.

🚨 Achtung: Das Wort ist immer feminin: die Erbschaft.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

🧐 Grammatik von "die Erbschaft" im Detail

Das Substantiv "Erbschaft" ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (1. Fall)die Erbschafteine Erbschaft
Genitiv (2. Fall)der Erbschafteiner Erbschaft
Dativ (3. Fall)der Erbschafteiner Erbschaft
Akkusativ (4. Fall)die Erbschafteine Erbschaft
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Erbschaften- Erbschaften
Genitivder Erbschaften- Erbschaften
Dativden Erbschaften- Erbschaften
Akkusativdie Erbschaften- Erbschaften

Beispielsätze

  • Sie trat eine große Erbschaft an. (Nominativ)
  • Der Wert der Erbschaft war beträchtlich. (Genitiv)
  • Mit der Erbschaft konnte er seine Schulden bezahlen. (Dativ)
  • Er musste die Erbschaft versteuern. (Akkusativ)
  • Streitigkeiten um Erbschaften sind leider häufig. (Plural)

💼 Wann verwendet man "die Erbschaft"?

"Die Erbschaft" wird hauptsächlich in folgenden Kontexten verwendet:

  • Rechtlich & Finanziell: Im Zusammenhang mit dem Erbrecht, Testamenten, Nachlassregelungen und der Besteuerung von geerbtem Vermögen (Erbschaftsteuer).
  • Familiär & Persönlich: Wenn über das Vermögen oder die Gegenstände gesprochen wird, die von verstorbenen Verwandten hinterlassen wurden.
  • Übertragen: Manchmal auch im übertragenen Sinne für ein geistiges oder kulturelles Erbe (z. B. "die kulturelle Erbschaft einer Nation").

Wichtige Unterscheidung:

  • Die Erbschaft: Das geerbte Vermögen/Gut.
  • Der Erbe / Die Erbin: Die Person, die erbt.
  • Der Erblasser / Die Erblasserin: Die Person, die etwas vererbt.
  • Das Erbe: Kann synonym zu "Erbschaft" sein, oft aber auch abstrakter für das gesamte Vermächtnis (auch kulturell) oder manchmal auch für den Erben selbst verwendet (altertümlich). "Die Erbschaft" ist spezifischer für das materielle Vermögen.

🧠 Eselsbrücken für "Erbschaft"

Für den Artikel 'die': Denk an "die Hinterlassenschaft". Beide Wörter enden auf "-schaft", ein Suffix, das oft feminine Substantive bildet, und beide beziehen sich auf das, was jemand hinterlässt. Die (-schaft) Erbschaft.

Für die Bedeutung 'Inheritance': Stell dir vor, jemand erbt eine riesige Schachtel (die Schachtel) voller Schätze. Die Erb-Sch-aft ist wie eine Erb-Schachtel.

↔️ Synonyme & Antonyme für "Erbschaft"

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

  • Der Nachlass: Sehr häufiges Synonym, bezeichnet die Gesamtheit des hinterlassenen Vermögens.
  • Das Vermächtnis: Bezeichnet oft eine spezifische Zuwendung aus dem Nachlass (z.B. ein bestimmter Gegenstand), kann aber auch synonym zu Erbschaft verwendet werden.
  • Das Erbe: Kann synonym sein, oft aber breiter (auch kulturelles Erbe) oder als Kurzform für "der Erbe".

Antonyme (Gegenteilige Konzepte)

  • Die Schulden: Verbindlichkeiten, die oft auch Teil eines Nachlasses sein können und diesen mindern.
  • Die Schenkung (zu Lebzeiten): Vermögensübertragung, die nicht durch Tod, sondern noch zu Lebzeiten erfolgt.
  • Der Verlust: Allgemeiner Begriff für das Gegenteil eines Gewinns oder Zugangs von Vermögen.

Verwechslungsgefahr

  • Die Erbschaftsteuer: Die Steuer, die auf eine Erbschaft gezahlt werden muss, nicht die Erbschaft selbst.
  • Der Erbanspruch: Das Recht, eine Erbschaft zu erhalten.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Anwalt den Klienten: "Ihre Tante hat Ihnen also etwas hinterlassen?"
Klient: "Ja, einen riesigen Stapel unbezahlter Rechnungen!"

📜 Ein kleines Gedicht zur Erbschaft

Ein Brief kommt an, mit Siegel schwer,
die Nachricht drin, sie wiegt noch mehr.
Von Tante Frieda, längst im Licht,
kommt eine Erbschaft ins Gesicht.

Ein altes Haus, ein Sparbuch klein,
soll nun des Neffen Reichtum sein.
So ist das Leben, Freud und Leid,
verbunden durch die Zeit.

❓ Kleines Rätsel

Ich komme oft nach einem Schluss,
manchmal mit Freude, oft mit Verdruss.
Ich wechsle den Besitzer, bin Geld oder Land,
werde im Testament genannt.

Was bin ich?
... Die Erbschaft

💡 Gut zu wissen

Wortbildung: Das Wort "Erbschaft" setzt sich zusammen aus:

Kulturell: Das Thema Erbschaft ist in vielen Kulturen tief verwurzelt und oft mit Traditionen, aber auch Konflikten verbunden.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Erbschaft?

Das deutsche Wort für 'inheritance' oder 'estate' ist die Erbschaft. Es ist immer feminin. Der Plural lautet die Erbschaften.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?