EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
defense protection resistance defence guard repulsion
دفاع حماية مقاومة صد حراسة صد
defensa protección resistencia guardia repulsión defensa
دفاع حفاظت مقاومت نگهبانی دفع محافظت
défense protection résistance repousse garde contre-attaque
रक्षा सुरक्षा प्रतिरोध रक्षा संरक्षण प्रतिरोध
difesa protezione resistenza guardia contrasto repulsione
防御 保護 抵抗 守備 防衛 撃退
obrona ochrona opór straż odparcie defensywa
defesa proteção resistência guarda repulsão defesa
apărare protecție reziștență pază repulsie defensivă
оборона защита сопротивление охрана отражение защищать
savunma koruma direniş koruyucu koruma geri püskürtme
оборона захист опір охорона відбиття захищати
防御 保护 抵抗 防卫 守卫 排斥

die  Abwehr
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔapvɛʁ/

🛡️ Was bedeutet "die Abwehr"?

Die Abwehr ist ein feminines Substantiv und beschreibt generell den Vorgang oder die Einrichtung zur Verteidigung oder zum Schutz gegen etwas Unerwünschtes. Es hat mehrere spezifische Bedeutungen:

🚨 Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet, wenn es um die allgemeine oder spezifische Verteidigungsfunktion geht. Der Plural (Abwehren) ist selten und bezieht sich eher auf konkrete Verteidigungsmaßnahmen oder -systeme.

📊 Grammatik im Detail: die Abwehr

"Abwehr" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Abwehr' im Singular
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Abwehreine Abwehr
Genitiv (Wessen?)der Abwehreiner Abwehr
Dativ (Wem?)der Abwehreiner Abwehr
Akkusativ (Wen/Was?)die Abwehreine Abwehr

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Abwehren" ist selten gebräuchlich.

Deklination von 'die Abwehren' im Plural
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Abwehren- Abwehren
Genitivder Abwehren- Abwehren
Dativden Abwehren- Abwehren
Akkusativdie Abwehren- Abwehren

📝 Anwendungsbeispiele

  • Die Abwehr des Immunsystems schützt uns vor Viren. (Nominativ)
  • Die Stärke der Abwehr war entscheidend für den Sieg. (Genitiv)
  • Wir vertrauen der Abwehr unserer Mannschaft. (Dativ)
  • Der Feind durchbrach die Abwehr. (Akkusativ)

🌐 Wie verwendet man "die Abwehr"?

Die Verwendung von die Abwehr hängt stark vom Kontext ab:

  • Im Alltag: Oft im Zusammenhang mit Gesundheit ("die körpereigene Abwehr stärken") oder Sport ("eine starke Abwehr haben").
  • Militär/Sicherheit: Bezeichnet Verteidigungsmaßnahmen oder -strukturen ("Luftabwehr", "Cyber-Abwehr").
  • Technik: Kann auch technische Schutzmaßnahmen bezeichnen ("Virenabwehr").
  • Psychologie: Fachbegriff für Abwehrmechanismen.

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

🧠 Merkhilfen für "die Abwehr"

Artikelmerkhilfe: Denk an die Mauer (feminin), die eine Festung schützt. Die Abwehr ist wie die schützende Mauer.

Bedeutungsmerkhilfe: "Ab" bedeutet oft "weg" oder "zurück". "Wehren" heißt, sich zu verteidigen. Also: Etwas (einen Angriff) "ab-wehren", wegdrängen, zurückschlagen = die Abwehr.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung, Verwechslungsgefahr!

Manchmal wird "Abwehr" mit reiner Passivität verwechselt. Abwehr kann jedoch durchaus aktive Handlungen beinhalten (z.B. einen Gegenangriff zur Abwehr starten).

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat die Fußballmannschaft nur Abwehrspieler aufgestellt?
Weil der Trainer gehört hat, Angriff sei die beste Verteidigung, aber er wollte auf Nummer sicher gehen! 😉

📜 Gedicht zur Abwehr

Die Abwehr steht, ein starker Wall,
\gegen Viren, Schuss und Ball.
\Im Körper, Feld und auch im Geist,
\sie mutig Widerstand uns weist.
\Mal still, mal laut, doch stets bereit,
ür uns're Sicherheit.

🧩 Kleines Rätsel

Ich schütze dich vor mancher Not,
\sei's Krankheit, Feindes Angriffsbot.
\Im Sport hält meine Kette dicht,
\im Körper bin ich Pflicht.

\Wer bin ich?

Lösung: die Abwehr

✨ Noch mehr zur Abwehr

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Abwehr" setzt sich zusammen aus:

  • ab-: Eine Vorsilbe, die hier eine abweisende, zurückweisende oder verteidigende Bewegung/Handlung andeutet (wie in abwehren, abblocken).
  • Wehr: Ein altes Wort für Verteidigung, Schutz oder eine Verteidigungsanlage (verwandt mit "wehren"). Die Endung "-wehr" findet sich auch in "Feuerwehr" oder "Bundeswehr".

Interessant: Der Begriff "Abwehrmechanismus" in der Psychologie wurde maßgeblich von Sigmund Freud und seiner Tochter Anna Freud geprägt.

Zusammenfassung: Der, die oder das Abwehr?

Das Wort "Abwehr" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Man sagt also: die Abwehr.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?