EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
facts circumstances case
وقائع ظروف حالة
hechos circunstancias caso
واقعیت‌ها شرایط مورد
faits circonstances cas
तथ्य परिस्थितियाँ मामला
fatti circostanze caso
事実 状況 事件
fakty okoliczności przypadek
fatos circunstâncias caso
fapte contexte caz
факты обстоятельства случай
olaylar koşullar durum
факти обставини випадок
事实 情况 案件

der  Tatbestand
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtatbɛʃtant/

📖 Was bedeutet "der Tatbestand"?

Der Tatbestand ist ein maskulines Substantiv (Nomen) und hat hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  • Juristische Bedeutung ⚖️: Die Gesamtheit der gesetzlichen Merkmale, die erfüllt sein müssen, damit eine bestimmte Rechtsfolge (z.B. eine Strafe) eintritt. Man spricht davon, einen Tatbestand zu erfüllen. Zum Beispiel beschreibt der Tatbestand des Diebstahls genau, welche Voraussetzungen gegeben sein müssen, damit eine Handlung als Diebstahl gilt (z.B. Wegnahme einer fremden beweglichen Sache in Zueignungsabsicht).
  • Allgemeine Bedeutung 🧐: Die Gesamtheit der Fakten, Umstände oder Gegebenheiten einer bestimmten Situation oder eines Sachverhalts. Hier wird es oft synonym zu "Sachverhalt" oder "Faktenlage" verwendet. Beispiel: "Der Tatbestand ist komplex und muss genau untersucht werden."

🚨 Wichtig: Verwechsle den Tatbestand (die abstrakte Beschreibung der Merkmale) nicht mit der Tat (der konkreten Handlung) selbst!

🧐 Grammatik von "Tatbestand" im Detail

Das Wort "Tatbestand" ist ein maskulines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)derTatbestand
Genitiv (Wessen?)desTatbestand(e)s
Dativ (Wem?)demTatbestand(e)
Akkusativ (Wen/Was?)denTatbestand
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieTatbestände
GenitivderTatbestände
DativdenTatbeständen
AkkusativdieTatbestände

📝 Beispiele zur Anwendung:

  1. Der Richter prüft, ob der Tatbestand des Betrugs erfüllt ist. (Nominativ Singular)
  2. Die genaue Untersuchung des Tatbestandes dauerte mehrere Wochen. (Genitiv Singular)
  3. Nach diesem Tatbestand richtet sich die Strafe. (Dativ Singular)
  4. Die Polizei ermittelt den genauen Tatbestand. (Akkusativ Singular)
  5. Es gibt verschiedene gesetzliche Tatbestände für Körperverletzung. (Nominativ Plural)
  6. Die Komplexität der Tatbestände erschwerte die Ermittlungen. (Genitiv Plural)
  7. In solchen Tatbeständen ist schnelles Handeln gefordert. (Dativ Plural)
  8. Der Anwalt analysierte die verschiedenen Tatbestände. (Akkusativ Plural)

💡 Wann und wie verwendet man "der Tatbestand"?

Die Verwendung von der Tatbestand ist stark kontextabhängig:

  • Im Recht: Hier ist der Begriff zentral und sehr spezifisch. Er bezeichnet die abstrakten Voraussetzungen einer Rechtsnorm (z.B. § 212 StGB - Tatbestand des Totschlags). Juristen sprechen davon, einen Sachverhalt unter einen Tatbestand zu subsumieren (zu prüfen, ob die Fakten die Merkmale des Gesetzes erfüllen).
  • Im allgemeinen Sprachgebrauch: Hier bedeutet es eher "Sachverhalt", "Faktenlage" oder "Umstände". Es klingt oft formeller und wird eher in Berichten, Analysen oder Diskussionen verwendet, wenn es darum geht, eine Situation objektiv zu beschreiben. Beispiel: "Der Tatbestand der Untersuchung war die Wasserqualität des Sees."

Vergleich:

  • Sachverhalt: Neutraler und häufiger im Alltag als die allgemeine Bedeutung von Tatbestand.
  • Fakt/Tatsache: Bezieht sich auf einen einzelnen Aspekt, während Tatbestand eher die Gesamtheit der relevanten Umstände meint.
  • Umstand: Oft spezifischer oder ein Teilaspekt des gesamten Tatbestands/Sachverhalts.

⚠️ Vermeide die Verwendung im lockeren Gespräch, wenn "Situation" oder "Sachverhalt" natürlicher klingt.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel merken (der): Denk an der Richter oder der Anwalt, die sich mit dem Tatbestand beschäftigen. Das sind meist Männer (maskulin!). Oder: Die Tat ist weiblich (die), aber ihr fester Bestand (der Bestand) macht sie männlich -> der Tatbestand.

Bedeutung merken (juristisch): Stell dir einen Bauplan (Bestandteile) für eine verbotene Tat vor. Dieser Plan ist der Tatbestand.

Bedeutung merken (allgemein): Denk an den festen Bestand an Fakten (Tatsachen), die eine Situation ausmachen: der Tatbestand.

🔄 Synonyme & Gegensätze für Tatbestand

Gleiche oder ähnliche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

Ein direktes Antonym ist schwierig. Je nach Kontext könnten passen:

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Gestehen Sie den Tatbestand?"
Sagt der Angeklagte: "Herr Richter, bevor ich gestehe, möchte ich erst einmal wissen, was ich überhaupt verbrochen haben soll! Der Tatbestand klingt so kompliziert, vielleicht habe ich ja nur 'Tatbeständchen' gemacht?"

📜 Gedicht über den Tatbestand

Im Gesetzbuch, klar und rein,
steht, was darf und was nicht sein.
Der Tatbestand, Wort für Wort,
an jenem ernsten, stillen Ort.

Er beschreibt die böse Tat,
präzise, früh bis spät.
Sind die Merkmale erfüllt,
wird oft ein Urteil bald enthüllt.

Doch auch im Leben, ganz normal,
ist er der Fakten Kern, die Zahl,
die Summe dessen, was geschah,
der Tatbestand ist einfach da.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin im Gesetz zu Haus,
zeichne jede Missetat auf, Punkt für Punkt, ganz genau.
Ich bin die Summe aller Fakten, nüchtern und klar,
ob Diebstahl, Betrug, was immer auch war.

Juristen prüfen mich mit strengem Blick,
erfüllt man mich, gibt's oft kein Zurück.
Doch auch im Alltag beschreib' ich, was ist,
die Lage der Dinge, zu jeder Frist.

Wie heiße ich, mit Artikel "der"? (Lösung: Der Tatbestand)

🧩 Wort-Bausteine und mehr

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Tatbestand" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich also die Bedeutung: die Gesamtheit der Elemente/Merkmale (Bestand), die eine bestimmte Handlung (Tat) charakterisieren.

Trivia:

Der Begriff "Tatbestand" ist ein Schlüsselkonzept in der deutschen Rechtsdogmatik und hat eine lange rechtsgeschichtliche Entwicklung hinter sich.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Tatbestand?

Das Wort 'Tatbestand' ist maskulin, also heißt es immer der Tatbestand. Es beschreibt die Gesamtheit der Merkmale einer Handlung (oft juristisch) oder einen Sachverhalt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?