EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
stock supply reserve
مخزون إمداد احتياطي
stock suministro reserva
موجودی ذخیره تأمین
stock réserve approvisionnement
भंडार आपूर्ति रिजर्व
scorta riserva fornitura
在庫 供給 備蓄
zapas zaopatrzenie rezerwa
estoque fornecimento reserva
stoc rezerve provizii
запас резерв поставка
stok tedarik rezerv
запас резерв постачання
库存 供应 储备

der  Vorrat
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfoːɐ̯ˌʁaːt/

📚 Was bedeutet "der Vorrat"?

Der Vorrat bezeichnet eine Menge von Dingen (oft Lebensmittel, aber auch Waren oder Material), die für eine spätere Verwendung aufbewahrt oder gelagert werden. Es handelt sich um eine Reserve oder einen Bestand.

  • Bedeutung 1: Eine angesammelte Menge von etwas zur Sicherstellung zukünftigen Bedarfs (z.B. Lebensmittelvorrat, Papiervorrat).
  • Bedeutung 2: Der Lagerbestand an Waren in einem Geschäft oder Lager.

Es ist ein maskulines Nomen und wird immer mit dem Artikel der verwendet.

🧐 Grammatik von "der Vorrat" im Detail

"Vorrat" ist ein maskulines Substantiv. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular

Deklination von der Vorrat (Singular)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ der Vorrat
Genitiv des Vorrat(e)s
Dativ dem Vorrat(e)
Akkusativ den Vorrat

Deklination Plural

Deklination von die Vorräte (Plural)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Vorräte
Genitiv der Vorräte
Dativ den Vorräten
Akkusativ die Vorräte

Beispielsätze

  • Unser Vorrat an Kaffee geht zur Neige.
  • Wir müssen die Vorräte für den Winter auffüllen.
  • Der Laden hat einen großen Vorrat an neuen Produkten.
  • Die Eichhörnchen legen einen Vorrat an Nüssen an.

💡 Wie verwendet man "Vorrat"?

"Vorrat" wird häufig im Zusammenhang mit Dingen verwendet, die man für die Zukunft lagert oder aufbewahrt.

  • Lebensmittel: Ein Vorrat an Nudeln, Konserven, Reis etc. im Keller oder in der Speisekammer. ("einen Vorrat anlegen")
  • Waren/Material: Ein Geschäft hat einen Warenvorrat, eine Fabrik einen Materialvorrat. ("auf Vorrat kaufen", "nur solange der Vorrat reicht")
  • Abstrakt: Man kann auch von einem Vorrat an Ideen, Energie oder Geduld sprechen, obwohl dies etwas bildlicher ist.

Typische Wendungen:

  • Einen Vorrat anlegen: Etwas für später sammeln/kaufen.
  • Auf Vorrat kaufen: Mehr kaufen, als man sofort braucht, um es zu lagern.
  • Solange der Vorrat reicht: Eine übliche Formulierung bei Angeboten, die zeitlich oder mengenmäßig begrenzt sind.
  • Der Vorrat geht zur Neige: Es ist fast nichts mehr da.

⚠️ Verwechsle "Vorrat" nicht mit "Vorsicht" (caution) oder "Vortrag" (lecture/presentation).

🧠 Eselsbrücken für "der Vorrat"

Merkspruch für den Artikel (der):

Denk an den Rat, der dir gegeben wird: Leg einen Vorrat an! (der Rat -> der Vorrat). Oder: Der Hamster hat einen Vorrat. (Endung -r bei Hamster).

Merkspruch für die Bedeutung (Vorrat = supply/stock):

Stell dir vor, du hast einen wichtigen Rat bekommen: Halte immer genug Klopapier bereit! Das ist dein Vorrat. (Vor + Rat = Vorrat = das, was man auf Rat hin oder vorausschauend bereithält).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Der Bestand: Ähnlich, oft für Lagerbestände oder Inventar verwendet.
  • Das Lager: Bezieht sich mehr auf den Ort der Aufbewahrung, kann aber auch den Inhalt meinen.
  • Die Reserve: Etwas, das für Notfälle oder besondere Zwecke zurückgehalten wird.
  • Der Proviant: Speziell für Lebensmittelvorräte, oft für Reisen oder Expeditionen.

Antonyme (Gegenteile):

Ähnlich klingende Wörter (Vorsicht!):

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat der Hamster einen so großen Vorrat an Klopapier?
Er hat Angst vor dem nächsten "Klo-ckdown"! 😉

📜 Gedicht über den Vorrat

Im Keller, dunkel, kühl und rein,
liegt er bereit, der Vorrat fein.
Konserven, Nudeln, Reis und Saft,
gibt für die Zukunft neue Kraft.
Der Vorrat, weise angelegt,
hat schon so manchen Sturm bewegt.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin eine Menge, für später gedacht,
im Keller, im Schrank, gut bewacht.
Ob Essen, Papier oder Wein,
ich helfe dir, versorgt zu sein.

Was bin ich? (Auflösung: der Vorrat)

✨ Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Vorrat" setzt sich zusammen aus der Präposition/Präfix "vor-" (im Sinne von voraus, vorher) und dem alten Wort "Rat", das hier nicht nur "advice" bedeutet, sondern historisch auch "Mittel", "Haushalt", "Gerät" oder eben "Vorsorge/Vorrat". Es bedeutet also wörtlich so viel wie "das, was man vorausschauend bereithält".

Kulturelle Bedeutung:

In vielen Kulturen, besonders in solchen mit kalten Wintern oder unsicherer Versorgungslage, hat das Anlegen von Vorräten (z.B. durch Einmachen, Trocknen) eine lange Tradition und war überlebenswichtig.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Vorrat?

Das deutsche Wort Vorrat bedeutet supply, stock oder provisions. Es ist ein maskulines Nomen, daher lautet der korrekte Artikel immer der Vorrat. Der Plural lautet die Vorräte.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?