EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
difficulty problem challenge
صعوبة مشكلة تحدي
dificultad problema desafío
مشکل دشواری چالش
difficulté problème défi
कठिनाई समस्या चुनौती
difficoltà problema sfida
困難 問題 挑戦
trudność problem wyzwanie
dificuldade problema desafio
dificultate problemă provocare
трудность проблема вызов
zorluk problem meydan okuma
трудність проблема виклик
困难 问题 挑战

die  Schwierigkeit
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʃviːʁɪçkaɪt/

🧐 Was bedeutet 'die Schwierigkeit'?

Die Schwierigkeit (Substantiv, feminin) beschreibt einen Zustand oder eine Situation, die nicht einfach zu bewältigen, zu verstehen oder zu lösen ist. Es kann sich auf eine konkrete Hürde, ein Problem oder den allgemeinen Grad der Komplexität beziehen.

⚠️ Achtung: Verwechsle 'schwierig' (Adjektiv) nicht mit 'die Schwierigkeit' (Substantiv).

Artikelregeln für der, die und das

-keit immer Femininum.

Beispiele: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

📊 Grammatik im Detail: Die Schwierigkeit

Das Wort 'Schwierigkeit' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSchwierigkeit
GenitivderSchwierigkeit
DativderSchwierigkeit
AkkusativdieSchwierigkeit
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSchwierigkeiten
GenitivderSchwierigkeiten
DativdenSchwierigkeiten
AkkusativdieSchwierigkeiten

💬 Beispielsätze

  1. Die Prüfung war von mittlerer Schwierigkeit.
  2. Wir stießen auf unerwartete Schwierigkeiten bei der Planung.
  3. Hast du Schwierigkeiten mit dieser Aufgabe?
  4. Die Schwierigkeit liegt im Detail.
  5. Trotz aller Schwierigkeiten haben wir es geschafft.

💡 Wie verwendet man 'Schwierigkeit'?

'Die Schwierigkeit' wird häufig verwendet, um Herausforderungen oder Probleme in verschiedenen Kontexten zu beschreiben:

Typische Kollokationen:

  • auf Schwierigkeiten stoßen
  • Schwierigkeiten bereiten/machen
  • Schwierigkeiten überwinden
  • in Schwierigkeiten geraten/sein
  • ohne Schwierigkeiten
  • mit großer Schwierigkeit

Im Vergleich zu 'Problem' (das Problem) ist 'Schwierigkeit' oft etwas weniger stark oder betont eher die Anstrengung, die zur Überwindung nötig ist, während 'Problem' eine konkretere Blockade darstellen kann. 'Herausforderung' (die Herausforderung) hat oft eine positivere Konnotation, etwas, das man meistern möchte.

🧠 Eselsbrücken zur Schwierigkeit

Artikel-Merkhilfe

Denk daran: Wörter auf -keit sind fast immer feminin. Wie die Fähigkeit, die Möglichkeit, so auch die Schwierigkeit. Es ist eine weibliche Eigenschaft, sich durch Schwierigkeiten zu kämpfen! 💪‍♀️

Bedeutungs-Merkhilfe

Stell dir vor, du musst einen schwierigen Berg erklimmen. Der ganze Vorgang ist die Schwierigkeit. Es ist schwer und erfordert Kraft.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegenteilige Bedeutung)

🚨 Vorsicht: 'Die Beschwerde' bedeutet 'complaint', nicht 'difficulty', auch wenn es ähnlich klingen mag.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette keine Schwierigkeiten auf sich?

Weil sie kein Rückgrat haben! 😉

✍️ Gedicht zur Schwierigkeit

Manch Weg ist steil, voll Müh' und Plag,
Die Schwierigkeit blockiert den Tag.
Doch Mut gefasst und Kraft geschöpft,
Ist auch das größte Hindernis gehüpft.
Aus Hürden wächst oft neue Stärke,
So meistern wir des Lebens Werke.

❓ Rätsel

Ich habe keine Stimme, doch ich spreche von Müh'.
Ich habe keine Hände, doch ich halte dich auf der Knie.
Manchmal bin ich klein, manchmal riesengroß,
mich zu überwinden, ist oft ein hartes Los.

Was bin ich? (Die Schwierigkeit)

🧩 Weitere Einblicke

Wortbildung:

Das Wort 'Schwierigkeit' ist eine Ableitung vom Adjektiv 'schwierig'.

  • schwierig (Adjektiv: hard, difficult)
  • + -keit (Suffix zur Bildung femininer Substantive, die eine Eigenschaft oder einen Zustand bezeichnen)
  • = die Schwierigkeit (Substantiv: difficulty)

Dieses Muster findet sich bei vielen deutschen Wörtern, z.B.: möglich -> die Möglichkeit, heilig -> die Heiligkeit, freundlich -> die Freundlichkeit.

Internationaler Vergleich:

Interessanterweise gibt es in vielen Sprachen ähnliche Konzepte, die oft metaphorisch mit 'Härte' oder 'Gewicht' verbunden sind (vgl. Englisch 'hardship', Französisch 'difficulté').

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schwierigkeit?

Das Wort 'Schwierigkeit' ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bezeichnet eine Herausforderung, ein Problem oder den Grad der Komplexität einer Sache. Der Plural lautet 'die Schwierigkeiten'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot