der
Pate
📜 Was bedeutet 'der Pate'?
Das Wort der Pate hat mehrere Bedeutungen:
- Taufpate: Die häufigste Bedeutung. Eine Person (männlich), die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und zusammen mit den Eltern die christliche Erziehung unterstützt. Sie übernimmt eine Patenschaft. Die weibliche Form ist die Patin.
- Mafia-Boss: Bekannt durch den gleichnamigen Roman und Film "Der Pate" (Original: "The Godfather"). Hier bezeichnet es das Oberhaupt einer Mafia-Familie, oft eine Respektsperson mit großer Macht.
- Förderer / Schirmherr: Im übertragenen Sinne kann ein Pate auch jemand sein, der ein Projekt, eine Idee oder eine Person fördert und unterstützt (z. B. "Pate einer Initiative sein"). Man sagt auch "Pate stehen für etwas".
🚨 Obwohl alle Bedeutungen mit der verwendet werden, ist der Kontext entscheidend für das Verständnis.
Artikelregeln für der, die und das
Männer → immer Maskulinum.
Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.
🧐 Grammatik und Deklination von 'der Pate'
Der Pate ist ein männliches Substantiv (Maskulinum), das zur schwachen N-Deklination gehört. Das bedeutet, es erhält in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung -n.
Deklination Singular
| Fall | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | der | Pate |
| Genitiv | des | Paten |
| Dativ | dem | Paten |
| Akkusativ | den | Paten |
Deklination Plural
| Fall | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ | die | Paten |
| Genitiv | der | Paten |
| Dativ | den | Paten |
| Akkusativ | die | Paten |
📝 Beispielsätze
- Mein Onkel ist mein Pate. (Nominativ Singular - Taufpate)
- Wir besuchen heute den Paten meines Sohnes. (Akkusativ Singular - Taufpate)
- Das ist das Geschenk des Paten. (Genitiv Singular - Taufpate)
- Im Film ist Don Corleone der mächtige Pate. (Nominativ Singular - Mafia-Boss)
- Viele hatten Angst vor dem Paten. (Dativ Singular - Mafia-Boss)
- Der berühmte Schauspieler stand Pate für das neue Filmprojekt. (Nominativ Singular - Förderer)
- Alle Paten waren zur Taufe eingeladen. (Nominativ Plural)
💡 Wie verwendet man 'der Pate'?
Die Verwendung von der Pate hängt stark vom Kontext ab:
- Im familiären/religiösen Kontext: Hier ist fast immer der Taufpate gemeint. Es ist eine Rolle mit traditionellen Verpflichtungen gegenüber dem Patenkind. Beispiel: "Der Pate schenkt seinem Patenkind zur Kommunion eine Bibel."
- Im Kontext von organisierter Kriminalität/Film/Literatur: Hier bezieht sich der Pate auf das Oberhaupt einer kriminellen Organisation, insbesondere im Zusammenhang mit der italienisch-amerikanischen Mafia. Diese Bedeutung wurde durch Mario Puzos Roman und Francis Ford Coppolas Verfilmung weltbekannt. Beispiel: "Der Pate machte ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen konnte."
- Im übertragenen Sinne (Förderung): Wenn jemand oder etwas als Inspiration oder Vorbild für etwas Neues dient oder es aktiv unterstützt. Beispiel: "Dieses erfolgreiche Geschäftsmodell stand Pate für viele Nachahmer." Oder: "Der Bürgermeister ist Pate dieser Baumpflanzaktion."
Wichtig: Die weibliche Form ist die Patin für alle Bedeutungen (Taufpatin, Förderin). Im Plural wird die Paten verwendet, was sowohl männliche Paten als auch eine gemischte Gruppe bezeichnen kann.
🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen
Für den Artikel 'der': Denke an den Paternoster (Aufzug), das klingt ähnlich und ist auch 'der'. Oder denke an den lateinischen Ursprung 'pater' (Vater) - der Vater, der Pate.
Für die Bedeutung: Ein Pate gibt Raten - gute Ratschläge (als Taufpate) oder Angebote, die man nicht ablehnen kann (als Mafia-Boss).
🔄 Synonyme und Antonyme
Synonyme
- Für Taufpate: Taufzeuge, Firmpate (katholisch)
- Für Förderer: Schirmherr, Mentor, Unterstützer, Bürge, Sponsor
- Für Mafia-Boss: Mafiaboss, Capo, Don (insbesondere im Filmkontext)
Antonyme
Direkte Antonyme sind schwierig, da es stark vom Kontext abhängt.
Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Richter den Angeklagten: "Sie sollen dem Paten gedroht haben?"
Angeklagter: "Nein, Herr Richter, ich habe ihm nur ein Angebot gemacht, das er nicht ablehnen konnte... nämlich meine Rechnung zu bezahlen!"
✍️ Gedicht über den Paten
Der Pate, ein Mann von Ehr',
Steht bei der Taufe, bitte sehr.
Er verspricht mit ernstem Wort,
Begleitung an dem heil'gen Ort.
Mal streng, mal sanft, mit Rat und Tat,
Ist er fürs Kind stets parat.
Ob Taufpate, ob Don im Film,
Der Pate hat Gewicht und Schirm.
🧩 Rätsel
Ich steh' am Becken, nicht zum Schwimmen,
Soll helfen, dass die Tugend wird klimmen.
Mal bin ich Boss in dunkler Nacht,
Hab über mein 'Revier' die Wacht.
Mal förd're ich ein Projekt mit Geld,
Bin männlich in dieser Welt.
Wer bin ich? Lösung: Der Pate
✨ Interessante Fakten
- Etymologie: Das Wort "Pate" stammt vom lateinischen Wort pater ab, was "Vater" bedeutet. Die Verbindung zur väterlichen Schutzfunktion ist also im Ursprung enthalten.
- Kulturelle Bedeutung: Die Rolle des Taufpaten hat in vielen christlichen Kulturen eine lange Tradition und ist oft mit sozialen Verpflichtungen verbunden.
- Film "Der Pate": Der Film von Francis Ford Coppola (1972) prägte die Vorstellung des Mafia-Paten nachhaltig und gilt als Meisterwerk der Filmgeschichte.
- Weibliche Form: Die weibliche Form ist die Patin.
- Patenschaften: Neben der Taufpatenschaft gibt es heute viele andere Formen von Patenschaften, z. B. für Tiere im Zoo, für Bäume oder für soziale Projekte, bei denen man als "Pate" oder "Patin" fungiert.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Pate?
Das Wort Pate ist immer männlich: der Pate. Es bezeichnet einen Taufpaten, einen Mafia-Boss (wie im Film "Der Pate") oder einen Förderer/Schirmherrn. Die Deklination folgt der schwachen N-Deklination (z.B. Genitiv: des Paten).