EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
companion comrade partner
رفيق صديق شريك
compañero camarada pareja
همراه رفیق شریک
compagnon camarde partenaire
साथी मित्र साझेदार
compagno compagno partner
仲間 同志 パートナー
towarzysz kompan partner
companheiro camarada parceiro
companion tovarăș partener
спутник товарищ партнер
yoldaş dost ortak
товариш співрозмовник партнер
同伴 同志 伙伴

der  Gefährte
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈfɛːɐ̯tə/

👥 Was bedeutet "der Gefährte"?

Der Begriff der Gefährte bezeichnet eine männliche Person, die jemand anderen begleitet oder mit ihm eine gemeinsame Reise, Unternehmung oder einen Lebensabschnitt teilt. Es impliziert oft eine gewisse Verbundenheit, Kameradschaft oder Freundschaft.

  • Begleiter: Jemand, der mit einem anderen zusammen ist, oft auf einer Reise oder bei einer Aktivität. (z.B. Reisegefährte)
  • Kamerad/Freund: Eine Person, mit der man durch gemeinsame Erlebnisse, Interessen oder Ziele verbunden ist. (z.B. ein treuer Gefährte)
  • Partner: In manchen Kontexten kann es auch einen Lebenspartner bezeichnen, obwohl dies seltener ist. (z.B. Lebensgefährte)

⚠️ Es ist wichtig zu beachten, dass "Gefährte" meist eine tiefere oder längerfristige Verbindung andeutet als ein einfacher "Begleiter". Die weibliche Form ist die Gefährtin.

🧐 Grammatik unter der Lupe

"Der Gefährte" ist ein schwaches Nomen (n-Deklination). Das bedeutet, dass es in allen Fällen außer dem Nominativ Singular die Endung "-n" erhält.

Deklination Singular
FallArtikelNomen
NominativderGefährte
GenitivdesGefährten
DativdemGefährten
AkkusativdenGefährten
Deklination Plural
FallArtikelNomen
NominativdieGefährten
GenitivderGefährten
DativdenGefährten
AkkusativdieGefährten

Beispielsätze

  1. Sein Hund war ihm stets ein treuer Gefährte.
  2. Er suchte nach einem Gefährten für seine lange Reise.
  3. Die Ritter trafen sich mit ihren Gefährten in der Burg.
  4. Ich danke meinem alten Gefährten für seine Unterstützung.

🧭 Wie verwendet man "der Gefährte"?

"Der Gefährte" wird verwendet, um eine enge Begleitung oder Kameradschaft auszudrücken. Der Kontext ist oft emotional aufgeladen oder bezieht sich auf gemeinsame Herausforderungen oder Reisen.

  • Typische Kontexte: Reisen (Reisegefährte), Abenteuer, gemeinsames Leben (Lebensgefährte), gemeinsame Interessen oder Ziele, Loyalität und Freundschaft.
  • Abgrenzung:
    • Kollege: Bezieht sich primär auf das Arbeitsumfeld.
    • Freund: Kann ähnlich sein, aber "Gefährte" betont oft das gemeinsame Erleben oder eine gemeinsame Aufgabe/Reise.
    • Bekannter: Eine Person, die man kennt, aber nicht notwendigerweise eng verbunden ist.
    • Partner: Kann geschäftlich, romantisch oder im Spiel verwendet werden; "Gefährte" ist oft weniger spezifisch, aber impliziert Verbundenheit.
  • Stil: Das Wort kann leicht gehoben oder literarisch klingen, wird aber auch in der Alltagssprache verwendet, besonders wenn eine tiefe Verbundenheit ausgedrückt werden soll.

💡 Eselsbrücken

Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, wie der Mann (maskulin!) auf eine lange Fahrt geht und einen Freund mitnimmt – seinen Ge-fähr-te-n.

Bedeutungsmerkhilfe: Denke an "fahren" oder "Fährte" (Spur). Ein Gefährte ist jemand, der mit dir den gleichen Weg fährt oder der gleichen Fährte folgt.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteilige Bedeutung)

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Hatten Sie bei dem Einbruch einen Gefährten?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, nur einen alten klapprigen VW Käfer."

(Wortspiel mit "Gefährt" - Fahrzeug)

✍️ Poesie

Ein treuer Gefährte, an meiner Seit',
Durch Sonne und Regen, durch Raum und Zeit.
Teilt Freud und Leid, ist immer da,
Ein wahrer Freund, nah und nicht fern, wunderbar.

Ob auf Bergeshöh'n, ob im tiefen Tal,
Mit dir als Gefährten ist's leichter allemal.
Ein Blick genügt, ein Wort, ein Sinn,
So zieh'n wir gemeinsam durchs Leben hin.

❓ Rätselzeit

Ich bin nicht immer Blut von deinem Blut,
doch teile ich mit dir die Reiseglut.
Ich steh' dir bei in Not und auch im Glück,
wer bin ich, auf dem langen Lebensstück?

Lösung

Der Gefährte

🧩 Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung & Herkunft:

Das Wort "Gefährte" leitet sich vom althochdeutschen Wort giferto ab, das mit "fahren" und "Fahrt" zusammenhängt. Ursprünglich bezeichnete es jemanden, der mit einem anderen auf die gleiche Fahrt ging, also einen Reisebegleiter. Die Vorsilbe "Ge-" drückt hier oft eine Gemeinschaft oder Zusammengehörigkeit aus (wie in Geschwister, Gemeinde).

Weibliche Form:

Die weibliche Form lautet die Gefährtin. Sie folgt der gleichen Logik und bezeichnet eine weibliche Begleiterin oder Kameradin.

Beispiel: Sie war ihm eine treue Gefährtin auf all seinen Abenteuern.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gefährte?

Das Wort "Gefährte" ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Gefährte. Es handelt sich um ein schwaches Nomen (n-Deklination), das im Plural "die Gefährten" heißt und einen Begleiter, Kameraden oder Freund bezeichnet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?