EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
exit withdrawal disembarkation
خروج انسحاب نزول
salida retirada desembarco
خروج کناره‌گیری
sortie retrait débarquement
निकास वापसी
uscita ritiro discesa
退出 脱出
wyjście wycofanie
saída retirada desembarque
ieșire retragere
выход выход из игры выход
çıkış geri çekilme
вихід відступ
退出 撤离 下船

der  Ausstieg
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʊsˌʃtiːk/

🚪 Was genau bedeutet "der Ausstieg"?

Das Wort der Ausstieg ist ein männliches Substantiv und hat mehrere verwandte Bedeutungen, die sich alle um das Konzept des Verlassens oder Beendens drehen:

🚨 Achte darauf, der Ausstieg nicht mit der Aufstieg (ascent, promotion) zu verwechseln!

Artikelregeln für der, die und das

-eg/-ieg meistens Maskulinum.

Beispiele: der Abstieg · der Anstieg · der Atomausstieg · der Atomkrieg · der Aufstieg · der Ausstieg · der Aus...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Deklination von "Ausstieg"

"Ausstieg" ist ein maskulines Substantiv. Es wird stark dekliniert.

Deklination Singular

Deklination von 'der Ausstieg' (Singular)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderAusstieg
GenitivdesAusstiegs / Ausstieges
DativdemAusstieg / Ausstiege
AkkusativdenAusstieg

Deklination Plural

Deklination von 'die Ausstiege' (Plural)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieAusstiege
GenitivderAusstiege
DativdenAusstiegen
AkkusativdieAusstiege

Beispielsätze zur Verdeutlichung

  • Der Ausstieg befindet sich auf der rechten Seite. (Nominativ Singular - Verlassen eines Fahrzeugs)
  • Wir diskutierten die Bedingungen des Ausstiegs aus dem Vertrag. (Genitiv Singular - Beenden eines Vertrages)
  • Vor dem Ausstieg sollten alle persönlichen Gegenstände mitgenommen werden. (Dativ Singular - Verlassen eines Ortes)
  • Er hat seinen Ausstieg aus dem Projekt angekündigt. (Akkusativ Singular - Rückzug)
  • Die vorderen Ausstiege sind oft überfüllt. (Nominativ/Akkusativ Plural - Verlassen eines Fahrzeugs)

💡 Wann und wie verwendet man "Ausstieg"?

Der Ausstieg wird in verschiedenen Kontexten gebraucht:

Im Verkehr 🚌🚆

Hier bezeichnet es buchstäblich das Verlassen eines Transportmittels. Man hört oft Durchsagen wie: "Nächster Halt: Hauptbahnhof. Ausstieg in Fahrtrichtung rechts." Es kann sich auch auf die Tür oder den Bereich beziehen, durch den man aussteigt: "Bitte blockieren Sie nicht den Ausstieg!"

Im Berufsleben & bei Verträgen 💼📄

Hier bedeutet es das Beenden einer Tätigkeit, eines Arbeitsverhältnisses oder eines Vertrages. Man spricht vom "Ausstieg aus dem Berufsleben" (Ruhestand) oder dem "Ausstieg aus einem laufenden Vertrag". Oft wird hierfür auch das Wort Kündigung oder Rücktritt verwendet, aber Ausstieg betont eher den Prozess oder die Entscheidung des Gehens.

In Politik & Gesellschaft 🌍🤝

Besonders bekannt sind Komposita wie Atomausstieg oder Kohleausstieg, die den politisch beschlossenen Verzicht auf bestimmte Technologien beschreiben. Es kann aber auch den Rückzug einer Person aus der Politik oder einer Organisation beschreiben ("Sein Ausstieg aus der Partei überraschte viele.") oder sogar den Ausstieg aus extremistischen Szenen.

Abgrenzung ↔️

Im Gegensatz zum Einstieg (Beginn, Betreten) markiert der Ausstieg immer ein Ende oder Verlassen. Während Abgang ähnlich ist, wird Ausstieg oft neutraler oder geplanter wahrgenommen, besonders im beruflichen Kontext.

🧠 Eselsbrücken für "der Ausstieg"

Artikelhilfe (der): Denk an der Fahrgast, der Mitarbeiter oder der Politiker, der den Ausstieg wählt oder findet. Eine männliche Person (der) führt die Aktion des Aussteigens durch.

Bedeutungshilfe (Verlassen/Beenden): Das Wort besteht aus "aus" (engl. out) und "Stieg" (von steigen = klettern/gehen). Stell dir vor, du steigst aus einem Zug, einem Job oder einem Pakt – du verlässt ihn.

🔄 Synonyme & Gegenteile: Was passt zu "Ausstieg"?

Synonyme (Wörter mit ähnlicher Bedeutung):

Antonyme (Gegenteilige Wörter):

⚠️ Ähnlich klingende Wörter: Vorsicht vor Aufstieg (Beförderung, Anstieg) – das genaue Gegenteil in vielen Kontexten!

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Kontrolleur im Bus: "Ihre Fahrkarte bitte!"
Sagt der Fahrgast: "Ich habe keine, ich plane gerade meinen spontanen Ausstieg durchs Fenster!"

📜 Gedicht zum Ausstieg

Der Zug hält an, die Tür geht auf,
Der Ausstieg naht, nimm deinen Lauf.
Ob Fahrzeug, Job, ob alter Pakt,
Ein neuer Weg wird nun vollbracht. Man steigt hinaus, blickt nicht zurück,
Der Ausstieg ist ein kleines Glück,
Ein Schritt ins Freie, leicht und klar,
Was kommt danach? Es wird schon wahr.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin das Ende einer Fahrt,
manchmal geplant, manchmal knallhart.
Ich schließe Türen, öffne neue,
ob aus dem Bus, dem Job, voll Reue?

Was bin ich?
... Der Ausstieg

➕ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung

Der Ausstieg ist ein Substantiv, das vom Verb aussteigen abgeleitet ist. Dieses Verb setzt sich zusammen aus:

  • aus-: Präfix, das eine Bewegung nach außen oder ein Ende anzeigt.
  • steigen: Verb, das Bewegung (oft nach oben, aber hier im Sinne von 'treten' oder 'gehen') bedeutet.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung „hinausgehen“, „verlassen“, „beenden“.

Bekannte Komposita

Das Wort bildet häufig Komposita, die spezifische Arten des Ausstiegs bezeichnen:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ausstieg?

Das Wort "Ausstieg" ist immer männlich. Der korrekte Artikel ist der Ausstieg. Es beschreibt das Verlassen (z.B. eines Fahrzeugs) oder das Beenden (z.B. eines Jobs oder Projekts).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?