EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
ticket fare ticket
تذكرة
boleto billete
بلیط
billet
टिकट
biglietto
切符 チケット
bilet
bilhete
bilet
билет
bilet
квиток
车票

die  Fahrkarte
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfaːɐ̯ˌkaʁtə/

🗺️ Was genau ist eine Fahrkarte?

Die Fahrkarte (Substantiv, feminin) ist ein Dokument, meist aus Papier oder in digitaler Form, das zur Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel wie Bus, Bahn, Straßenbahn oder U-Bahn berechtigt. Es bestätigt, dass der Fahrpreis bezahlt wurde.

Es handelt sich um ein zusammengesetztes Wort:

  • fahren: sich fortbewegen (to travel, to drive)
  • die Karte: ein meist rechteckiges Stück Papier oder Plastik mit Informationen oder einer Funktion (card, ticket, map)

Zusammen ergibt sich also die BedeutungKarte für die Fahrt“.

🚨 Es gibt nur die Fahrkarte. Eine Verwechslung mit anderen Artikeln ist nicht üblich.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

Grammatik der Reise: Die Fahrkarte im Detail

Das Wort „Fahrkarte“ ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle: die Fahrkarte (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieFahrkarte
Genitiv (2. Fall)derFahrkarte
Dativ (3. Fall)derFahrkarte
Akkusativ (4. Fall)dieFahrkarte

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle: die Fahrkarten (Plural)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieFahrkarten
Genitiv (2. Fall)derFahrkarten
Dativ (3. Fall)denFahrkarten
Akkusativ (4. Fall)dieFahrkarten

Beispielsätze

  1. Bitte zeigen Sie Ihre Fahrkarte vor.
  2. Ich muss noch eine Fahrkarte für den Zug kaufen.
  3. Der Preis der Fahrkarte hängt von der Strecke ab.
  4. Mit dieser Fahrkarte können Sie den ganzen Tag fahren.
  5. Haben Sie die Fahrkarten für uns alle?

🚌 Unterwegs mit der Fahrkarte: Verwendung im Alltag

Die Fahrkarte ist ein alltäglicher Begriff im Zusammenhang mit öffentlichem Nahverkehr (ÖPNV) und Fernverkehr.

  • Kontext: Man kauft eine Fahrkarte am Schalter, am Automaten oder digital per App. Sie muss oft vor Fahrtantritt entwertet (gestempelt) werden. Bei einer Kontrolle muss sie vorgezeigt werden.
  • Typische Arten: Es gibt verschiedene Arten von Fahrkarten, z. B. Einzelfahrkarte (für eine Fahrt), Tageskarte (für einen Tag), Wochenkarte, Monatskarte, Jahreskarte, Gruppenfahrkarte.
  • Abgrenzung: Eine Fahrkarte ist spezifisch für Transportmittel. Für Konzerte oder Museen braucht man eine Eintrittskarte. Für Flüge ein Flugticket oder einen Boarding Pass. Umgangssprachlich wird oft auch einfach Ticket gesagt, aber Fahrkarte ist spezifischer für Bus und Bahn.

Eselsbrücken zur Fahrkarte

Artikelmerkhilfe: Denk an „die Karte“. Die Fahrkarte ist eine spezielle Art von Karte, also behält sie den femininen Artikel bei: die Fahrkarte.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du fährst und brauchst dafür eine Karte als Erlaubnis. Fahrt + Karte = Fahrkarte.

Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme

  • das Ticket (umgangssprachlicher, internationaler Begriff)
  • der Fahrschein (sehr gebräuchlich, fast identische Bedeutung)
  • der Fahrausweis (etwas formeller, oft für länger gültige Karten wie Monatskarten verwendet)

Antonyme (im weiteren Sinne)

  • das Schwarzfahren (das Fahren ohne gültige Fahrkarte – keine direkte Antonymie, aber gegensätzliches Konzept)
  • die Freifahrt (eine Fahrt, für die keine Fahrkarte benötigt wird)

⚠️ Verwechslungsgefahr

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Schaffner im Zug: „Ihre Fahrkarte bitte!“
Sagt der Fahrgast: „Wieso? Fährt der Zug ohne meine Fahrkarte nicht weiter?“

📜 Ein kleines Gedicht

Die Fahrkarte

Ob Bus, ob Bahn, ob Nahverkehr,
ein kleines Kärtchen muss jetzt her.
Gezückt, gezeigt, gestempelt schnell,
die Fahrt beginnt, das Ziel ist hell.Die Fahrkarte, so klein sie scheint,
hat uns schon oft auf Reis' vereint.

🧠 Rätselzeit

Ich bin kein Schiff, doch nehm' dich mit auf Reisen.
Ich bin kein Geld, doch musst du mich oft aufweisen.
Ich öffne Türen nicht, doch lass' dich einsteigen und fahren.
Was bin ich?

Lösung: die Fahrkarte

Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung

Die Fahrkarte ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Dem Verbstamm von fahren (to travel, drive)
  • Dem Substantiv die Karte (card, ticket)

Trivia

  • Früher waren Fahrkarten oft kleine, dicke Pappkärtchen (Edmonsonsche Fahrkarte).
  • Heute sind digitale Fahrkarten auf dem Smartphone immer üblicher.
  • In manchen Städten/Regionen gibt es komplexe Tarifzonensysteme, die den Preis der Fahrkarte bestimmen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fahrkarte?

Das deutsche Wort für ticket (for transport) ist die Fahrkarte. Es ist ein feminines Substantiv. Beispiel: Ich habe meine Fahrkarte verloren.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?