die / das  App

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ap/

📱 Was genau ist eine App?

Das Wort App ist eine Kurzform des englischen Wortes 'application' (Anwendung) und bezeichnet ein Anwendungsprogramm, meist für Mobilgeräte (Smartphones, Tablets) oder auch für Desktop-Computer.

Es gibt zwei mögliche Artikel für 'App':

• die App (feminin): Dies ist die weitaus häufigere und empfohlene Form. Sie leitet sich vom weiblichen deutschen Wort 'die Applikation' oder 'die Anwendung' ab.
• das App (sächlich): Diese Form ist seltener und wird manchmal im technischen Fachjargon oder regional verwendet. Sie könnte sich am sächlichen Wort 'das Programm' orientieren. ⚠️ Die Verwendung von 'das App' kann manchmal als weniger standardsprachlich empfunden werden, obwohl sie laut Duden zulässig ist.

🧐 Grammatik-Check: Die oder das App deklinieren

Die Deklination unterscheidet sich je nach verwendetem Artikel. Hier sind die Tabellen für beide Formen:

Deklination "die App" (feminin - häufiger)

Deklination "das App" (sächlich - seltener)

Beispielsätze

1. Ich habe mir gestern eine neue App heruntergeladen. (die App)
2. Der Speicherplatz meines Handys ist voll mit Apps. (die Apps - Plural)
3. Die Entwicklung der App hat lange gedauert. (Genitiv, die App)
4. Mit dieser App kann man Fotos bearbeiten. (Dativ, die App)
5. Im technischen Datenblatt wird es als 'das App XY' bezeichnet. (das App - seltener Kontext)

💡 Anwendung im Alltag: Wann sagt man was?

Im allgemeinen Sprachgebrauch, besonders wenn es um mobile Anwendungen geht, ist die App die Standardform.

• "Welche Wetter-App benutzt du?"
• "Diese Lern-App ist wirklich hilfreich."
• "Ich brauche eine App für meine Online-Banking-Geschäfte."

Das App hört man seltener. Mögliche Kontexte:

• Technischer Fachjargon: Wenn vielleicht neutraler von einem Software-Modul gesprochen wird.
• Regionale Unterschiede: In manchen Gegenden könnte 'das App' verbreiteter sein.
• Unsicherheit: Manchmal verwenden Sprecher 'das', wenn sie sich über den Artikel unsicher sind (ähnlich wie bei 'das E-Mail').

Empfehlung: Verwenden Sie im Zweifel immer die App. Damit liegen Sie in den allermeisten Fällen richtig und klingen standardsprachlich korrekt.

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da 'App' ein sehr spezifischer Begriff ist. Es ist klar von 'Anwendung' oder 'Programm' abgegrenzt, auch wenn es deren Kurzform ist.

🧠 Eselsbrücken zur App

Für den Artikel: Denk an das deutsche Ursprungswort: Es heißt die Applikation, also meistens auch die App. Das 'sächliche' App ist so selten wie ein vierblättriges Kleeblatt – möglich, aber ungewöhnlich!

Für die Bedeutung: Eine 'App' ist 'appetitlich' klein und praktisch – ein Software-Häppchen für dein Gerät.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Ähnliche, aber andere Begriffe

• Widget: Ein kleines Steuerelement auf dem Bildschirm, oft Teil einer App, aber nicht die App selbst.

😂 Ein App-Witz

Warum hat das Smartphone beim Therapeuten angerufen?

Es hatte zu viele Probleme mit seinen Apps! 😄

✍️ App-Gedicht

Ob Wetter, Spiel, ob Chat, ob Plan,
die App zieht uns in ihren Bann.
Ein Fingertipp, die Welt wird weit,
für jede Lebenslage steht sie bereit. Man sagt auch 'das App', doch hör gut hin,
'die Applikation' steckt meistens drin.
So merk dir leicht: Feminin klingt's gut,
gibt deinem Handy neuen Mut.

❓ Rätselzeit

Ich wohne auf deinem Handy klein,
mal nützlich, mal zum Zeitvertreib allein.
Man lädt mich runter, klickt mich an,
ich helf' dir, so gut ich kann.
Meist bin ich weiblich, manchmal sächlich,
mein Name kurz und sehr alltäglich.

Wer bin ich?

(Lösung: die/das App)

💡 Sonstige Infos zur App

• Herkunft: Das Wort ist eine Verkürzung des englischen Begriffs 'application software'.
• Wortbildung: Es wird häufig in zusammengesetzten Wörtern verwendet, z.B.: Handy-App, Web-App, Fitness-App, Banking-App, App-Store, App-Entwicklung.
• Aussprache: [ɛp] (wie im Englischen)