EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
resignation withdrawal retirement
استقالة انسحاب تقاعد
renuncia retiro jubilación
کناره‌گیری بازنشستگی استعفا
démission retrait retraite
इस्तीफा वापसी सेवानिवृत्ति
dimissione ritiro pensionamento
辞任 退職 引退
rezygnacja wycofanie emerytura
renúncia retirada aposentadoria
demisie retragere pensionare
отставка уход выход на пенсию
istifa çekilme emeklilik
відставка вихід пенсія
辞职 退出 退休

der  Rücktritt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁʏkˌtʁɪt/

🧐 Was bedeutet "der Rücktritt"?

Der Rücktritt ist ein maskulines Substantiv und bezeichnet im Allgemeinen das Zurücktreten oder Sich-zurückziehen. Es hat mehrere spezifische Bedeutungen:

  • Aufgabe eines Amtes oder einer Position: Dies ist die häufigste Bedeutung, besonders im politischen oder beruflichen Kontext. Beispiel: Der Rücktritt des Ministers.
  • Abstandnahme von einem Vertrag: Im rechtlichen Sinne kann man von einem Vertrag zurücktreten, also ihn auflösen. Beispiel: Der Rücktritt vom Kaufvertrag.
  • Aufgabe der Teilnahme an einem Wettbewerb: Im sportlichen Kontext bedeutet es, dass jemand nicht mehr am Wettkampf teilnimmt. Beispiel: Der verletzungsbedingte Rücktritt des Läufers.
  • Physisches Zurücktreten: Seltener kann es auch das buchstäbliche Zurückweichen bedeuten, dies ist aber eher ungebräuchlich. Man würde eher "das Zurücktreten" verwenden.

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die genaue Bedeutung von Rücktritt zu verstehen.

📚 Grammatik im Detail: Der Rücktritt

Das Wort "Rücktritt" ist ein maskulines Substantiv. Sein Artikel ist der.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderRücktritt
GenitivdesRücktritt(e)s
DativdemRücktritt
AkkusativdenRücktritt
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRücktritte
GenitivderRücktritte
DativdenRücktritten
AkkusativdieRücktritte

Beispielsätze

  1. Der Rücktritt des Präsidenten überraschte alle. (Aufgabe eines Amtes)
  2. Nach reiflicher Überlegung erklärte sie ihren Rücktritt. (Aufgabe einer Position)
  3. Der Kunde machte von seinem Recht auf Rücktritt vom Vertrag Gebrauch. (Vertragsauflösung)
  4. Wegen einer Verletzung musste der Athlet seinen Rücktritt vom Wettkampf bekannt geben. (Aufgabe der Teilnahme)

🗣️ Wie verwendet man "Rücktritt"?

"Der Rücktritt" wird hauptsächlich in formellen Kontexten verwendet, insbesondere in Nachrichten, Politik, Recht und Berufsleben.

  • Politik/Beruf: Man spricht vom Rücktritt eines Politikers, eines Geschäftsführers etc. Oft wird das Verb "erklären" oder "einreichen" verwendet: seinen Rücktritt erklären/einreichen.
  • Recht: Hier geht es um den Rücktritt von einem Vertrag. Man spricht vom Rücktrittsrecht.
  • Sport: Ein Sportler kann seinen Rücktritt erklären oder bekannt geben, oft aus gesundheitlichen oder Altersgründen.

Abgrenzung:

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an den Politiker, der seinen Hut nimmt – er macht den Rücktritt. Politiker ist männlich (der), also auch der Rücktritt.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, jemand macht einen Schritt (Tritt) zurück (rück-) aus einer Situation (Amt, Vertrag, Wettkampf) – das ist der Rück-Tritt.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Amtsniederlegung: Speziell für die Aufgabe eines Amtes.
  • Demission: Gehobener Ausdruck für Amtsniederlegung.
  • Aufgabe: Allgemeiner, kann sich auch auf Pläne beziehen.
  • Vertragsauflösung: Speziell für den rechtlichen Rücktritt vom Vertrag.
  • Verzicht (auf Teilnahme): Im sportlichen Kontext.
  • Abgang: Informeller, kann auch Weggang bedeuten.

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, potenziell irreführende Wörter:

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef seinen Mitarbeiter: "Warum wollen Sie eigentlich Ihren Rücktritt einreichen?"
Sagt der Mitarbeiter: "Wegen Krankheit."
Chef: "Welche Krankheit denn?"
Mitarbeiter: "Ihre Anwesenheit macht mich krank!"

✍️ Gedicht zum Wort

Ein Amt, ein Vertrag, ein Rennen,
manchmal muss man's Ende kennen.
Ein Schritt zurück, oft wohlbedacht,
der Rücktritt wird dann vollbracht.
Kein Zögern mehr, die Tür geht zu,
man sucht vielleicht woanders Ruh'.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Schritt, doch führt er nicht voran,
beende oft, was eben erst begann.
Politiker erklären mich, Sportler ebenso,
von Verträgen löst man sich durch mich – sowieso.

Was bin ich? Lösung: Der Rücktritt

💡 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung:

"Der Rücktritt" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • rück- : Präfix, das eine Bewegung nach hinten oder eine Umkehrung anzeigt (von "zurück").
  • der Tritt: Substantiv, bedeutet "Schritt" oder "Stoß mit dem Fuß".

Die Kombination bedeutet also wörtlich einen "Schritt zurück".

Trivia:

Politische Rücktritte sorgen oft für großes Medienecho und können weitreichende Folgen haben. Der Begriff ist daher stark im öffentlichen Bewusstsein verankert.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rücktritt?

Das Wort "Rücktritt" ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Rücktritt (Genitiv: des Rücktritt(e)s, Plural: die Rücktritte). Es bedeutet meist die Aufgabe eines Amtes, die Auflösung eines Vertrags oder die Beendigung der Teilnahme an etwas.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?