EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
disposition arrangement allocation
ترتيب تنظيم تخصيص
disposición arreglo asignación
ترتیب چیدمان تخصیص
disposition arrangement allocation
विन्यास व्यवस्था आवंटन
disposizione sistemazione allocazione
配置 整理 割り当て
rozmieszczenie układ przydział
disposição arranjo alocação
dispoziție aranjament alocare
расположение размещение распределение
düzen yerleştirme tahsis
розташування організація розподіл
布置 安排 分配

die  Disposition
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/dɪspoziˈtsi̯oːn/

🧐 Was genau bedeutet "die Disposition"?

Das Wort die Disposition ist ein feminines Substantiv und hat mehrere Bedeutungen, je nach Kontext:

Es ist ein vielseitiges Wort, dessen genaue Bedeutung stark vom Zusammenhang abhängt.

📝 Grammatik von "die Disposition" im Detail

"Die Disposition" ist ein feminines Substantiv. Die Deklination folgt dem Muster für feminine Nomen auf "-ion".

Singular (Einzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieDisposition
GenitivderDisposition
DativderDisposition
AkkusativdieDisposition
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieDispositionen
GenitivderDispositionen
DativdenDispositionen
AkkusativdieDispositionen

Beispielsätze

  1. (Veranlagung) Ihre künstlerische Disposition zeigte sich schon früh.
  2. (Planung/Verfügung) Der Logistikmanager ist für die Disposition der LKW verantwortlich.
  3. (Gliederung) Bitte reichen Sie die Disposition Ihrer Abschlussarbeit bis Freitag ein.
  4. (Bereitschaft) Der alte Drucker steht nicht mehr zur Disposition.
  5. (Kredit) Viele nutzen ihren Dispositionskredit (= ihre Disposition) am Monatsende.

💡 So wird "die Disposition" verwendet

Die Verwendung von "die Disposition" hängt stark vom Fachbereich ab:

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da der Kontext meist eindeutig ist. "Die Disposition" klingt oft formeller als Synonyme wie "Planung" oder "Neigung".

🧠 Eselsbrücken für "die Disposition"

Artikelmerker: Wörter auf -ion sind fast immer feminin. Denk an: Die Aktion, die Station, die Nation... und eben auch die Disposition!

Bedeutungsmerker: Denk an eine Person, die über alles gut disponiert (plant/verfügt): Sie hat eine gute gesundheitliche Disposition (Veranlagung), eine klare Disposition (Gliederung) für ihren Tag, die richtige Disposition (Anordnung) auf dem Schreibtisch und sogar Geld zur freien Disposition (Verfügung) auf dem Konto (vielleicht dank Dispo!). So deckst du die Hauptbedeutungen ab.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (Ähnliche Wörter):

Antonyme (Gegenteilige Wörter):

Ähnlich klingende Wörter: Disponent/in (Person, die disponiert), disponieren (Verb).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den neuen Disponenten: "Haben Sie eigentlich eine gute Disposition?"
Antwortet der Disponent: "Ja klar, Chef! Ich habe sogar eine Veranlagung zur Pünktlichkeit, eine Neigung zur Effizienz und einen Hang zur Ordnung!"

✍️ Gedicht zur Disposition

Die Disposition, fein und klar,
zeigt an, was ist, was möglich war.
Mal Neigung tief, im Herzen drin,
mal Plan und Ordnung, macht es Sinn.
Im Lager, auf dem Konto, im Bericht,
sie schafft Struktur, bringt alles ins Licht.
Die Disposition, ein Wort so weit,
für Ordnung sorgt's zu jeder Zeit.

❓ Rätsel

Ich bin ein Plan, doch auch Veranlagung.
Ich schaff' Struktur und mach' 'ne Ansagung.
Im Büro, beim Arzt, bei der Bank werd' ich genannt,
mal als Kredit, mal als Talent erkannt.
Man kann über mich verfügen, wenn's genehm,
mal steh' ich auch nur einfach zur ...?

Lösung: die Disposition

ℹ️ Sonstige Informationen

Wortherkunft: Das Wort "Disposition" stammt vom lateinischen dispositio ab, was "Anordnung", "Einteilung" oder "Verfügung" bedeutet. Es leitet sich vom Verb disponere ("anordnen", "einteilen", "verteilen") ab.

Verwandte Begriffe:

  • Disponent/Disponentin: Person, die für die Disposition (Planung, Einteilung) zuständig ist.
  • disponieren: Das Verb; planen, anordnen, verfügen über.
  • disponibel: Das Adjektiv; verfügbar.
  • Dispositionskredit: Der Überziehungskredit bei einer Bank.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Disposition?

Das Wort "Disposition" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Disposition (Plural: die Dispositionen). Es hat vielfältige Bedeutungen wie Veranlagung, Planung, Gliederung oder Kreditrahmen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?