EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
raid attack assault
غارة هجوم اعتداء
asalto ataque incursión
حمله یورش تجاوز
raid attaque assaut
छापा हमला आक्रमण
raid attacco assalto
襲撃 攻撃 急襲
nalot atak napad
ataque incursão assalto
raid atac asalt
налет атака набег
baskın saldırı taarruz
рейд атака напад
袭击 攻击 突袭

der  Überfall
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈyːbɐˌfal/

🕵️ Was genau ist ein Überfall?

Der Überfall (maskulin) beschreibt primär einen plötzlichen, unerwarteten und oft gewaltsamen Angriff oder eine Handlung, bei der jemand überrumpelt wird. Die häufigsten Bedeutungen sind:

  • Ein krimineller Akt: Insbesondere ein Raubüberfall, bei dem mit Gewalt oder Drohung Eigentum entwendet wird (z. B. Banküberfall, Straßenraub).
  • Ein militärischer Angriff: Ein plötzlicher, überraschender Angriff auf feindliche Stellungen oder Gebiete (z. B. ein Überfall auf ein Lager).
  • Eine überraschende Handlung (seltener, oft metaphorisch): Ein plötzliches, unerwartetes Ereignis oder eine Aktion, die jemanden überrumpelt, manchmal auch im sportlichen Kontext (z. B. ein überraschender Konter im Fußball kann als Überfall beschrieben werden).

🚨 Das Wort hat eine stark negative Konnotation und ist meist mit Gefahr, Gewalt oder Illegalität verbunden.

Artikelregeln für der, die und das

-all fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Abfall · der Aufprall · der Ausfall · der Ausnahmefall · der Ball · der Bandscheibenvorfall · de...
⚠️ Ausnahmen: das All · die Firewall · das Intervall · das Metall · das Weltall

📐 Grammatik von "der Überfall" im Detail

Das Substantiv "Überfall" ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativderÜberfall
GenitivdesÜberfalls / Überfalles
DativdemÜberfall / Überfalle
AkkusativdenÜberfall
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieÜberfälle
GenitivderÜberfälle
DativdenÜberfällen
AkkusativdieÜberfälle

💡 Anwendungsbeispiele:

  1. Der nächtliche Überfall auf die Tankstelle wurde von Kameras aufgezeichnet. (Nominativ Singular)
  2. Die Polizei untersucht die Umstände des Überfalls. (Genitiv Singular)
  3. Die Täter konnten nach dem Überfall unerkannt entkommen. (Dativ Singular)
  4. Er meldete den Überfall sofort der Polizei. (Akkusativ Singular)
  5. Die Überfälle in der Gegend häufen sich. (Nominativ Plural)
  6. Die Aufklärung der Überfälle hat höchste Priorität. (Genitiv Plural)
  7. Die Opfer werden nach den Überfällen betreut. (Dativ Plural)
  8. Die Nachrichten berichten über die Überfälle. (Akkusativ Plural)

🗣️ Wann verwendet man "Überfall"?

"Der Überfall" wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die mit Kriminalität oder militärischen Aktionen zu tun haben.

Abgrenzung: Ein Angriff ist allgemeiner und muss nicht überraschend sein. Ein Einbruch bezieht sich auf das unerlaubte Eindringen in Gebäude, meist ohne direkte Konfrontation zur Tatzeit, während ein Überfall oft eine direkte Konfrontation mit Opfern beinhaltet.

🧠 Eselsbrücken für "der Überfall"

Für den Artikel (der): Denk an den Räuber oder den Angreifer – diese männlichen Täter begehen oft der Überfall. Die Endung "-er" hilft, sich "der" zu merken.

Für die Bedeutung (Angriff/Raub): Stell dir vor, wie jemand über einen Zaun springt und blitzschnell fällt (im Sinne von herfallen/angreifen), um etwas zu rauben. Über + Fall = Plötzlicher Angriff.

🔄 Synonyme & Antonyme zu "Überfall"

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

⚠️ Vorsicht: Obwohl ähnlich, ist ein Einbruch nicht dasselbe wie ein Überfall. Ein Einbruch ist das Eindringen in ein Gebäude, ein Überfall ist oft ein direkter Angriff auf Personen.

😄 Ein kleiner Witz

Treffen sich zwei Planeten. Sagt der eine: "Du siehst aber schlecht aus!" Sagt der andere: "Ja, ich habe Homo sapiens." Sagt der erste: "Hatte ich auch mal, das geht vorbei!"
(Okay, nicht direkt ein Überfall-Witz, aber es geht um eine Art unerwünschten Befall/Überfall 😉)

Oder ein klassischer Bankräuber-Witz:

Ein Bankräuber stürmt in die Bank und schreit: "Hände hoch, oder die Geographieprofessorin kriegt eine Kugel!" Alle schauen sich verwirrt an. Der Bankräuber flüstert seiner Geisel zu: "Wie heißen Sie?" Sie: "Geographieprofessorin Müller."

📜 Ein kurzes Gedicht

Im Dunkel der Gasse, ein schneller Schritt,
Ein Schatten huscht, man ist nicht mehr quitt.
Ein Schrei, ein Ruck, die Tasche ist fort,
Der Überfall, an finsterem Ort.
Herz pocht wild, die Angst, sie bleibt,
Bis Hilfe naht und Sicherheit treibt.

🧩 Kleines Rätsel

Ich komme schnell und unerwartet,
Bin oft geplant, doch selten gestartet,
Von dem, der mich erleiden muss.
Ich bringe Schrecken und Verdruss,
Ob in der Bank, auf dunkler Straß',
Oder im Krieg, welch ein Malpaß!

Was bin ich? Lösung: Der Überfall

➕ Zusätzliche Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Überfall" ist ein Substantiv, das vom Verb "überfallen" abgeleitet ist. Es setzt sich zusammen aus:

  • über: Präfix, das hier eine plötzliche, von oben kommende oder überraschende Handlung andeutet.
  • Fall: Vom Verb "fallen", hier im Sinne von "herfallen", "angreifen".

Historischer Kontext: Der Begriff wurde und wird auch stark im militärischen Kontext verwendet, z.B. der Überfall auf Polen 1939.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Überfall?

Das deutsche Wort "Überfall" ist maskulin: der Überfall. Es bezeichnet meist einen plötzlichen, gewaltsamen Angriff oder Raub. Der Plural lautet "die Überfälle".

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?