EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
bank robber bank thief
لص بنك سارق بنك
atracador de banco ladrón de banco
دزد بانک سارق بانک
braqueur de banque voleur de banque
बैंक डाकू बैंक चोर
rapinatore di banca ladro di banca
銀行強盗 銀行泥棒
rabuś bankowy złodziej bankowy
assaltante de banco ladrão de banco
jefuitor de bancă hoț de bancă
грабитель банка банк вор
banka soyguncusu banka hırsızı
грабіжник банку банк злодій
银行抢劫犯 银行盗贼

der  Bankräuber
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈbaŋkʁɔʏbɐ/

💰 Was genau ist ein Bankräuber?

Ein Bankräuber ist eine Person (in der Regel männlich), die einen Raubüberfall auf eine Bank begeht, um Geld oder andere Wertsachen zu stehlen. Das Wort ist spezifisch für den Ort des Verbrechens (die Bank).

  • Es handelt sich um ein maskulines Nomen, daher ist der Artikel immer der.
  • Die weibliche Form lautet die Bankräuberin.

🚨 Achtung: Verwechsle 'Bankräuber' nicht mit 'Einbrecher' (jemand, der in Gebäude einbricht, nicht notwendigerweise Banken und oft ohne direkte Konfrontation) oder 'Dieb' (jemand, der stiehlt, aber nicht unbedingt durch Gewalt oder Drohung).

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammatik im Detail: Der Bankräuber

Das Substantiv 'Bankräuber' ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderBankräuber
GenitivdesBankräubers
DativdemBankräuber
AkkusativdenBankräuber
Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieBankräuber
GenitivderBankräuber
DativdenBankräubern
AkkusativdieBankräuber

Beispielsätze

  1. Der gefasste Bankräuber wurde zu einer langen Haftstrafe verurteilt.
  2. Die Polizei sucht nach zwei unbekannten Bankräubern.
  3. Man erzählte sich Geschichten über einen legendären Bankräuber aus den 20er Jahren.
  4. Dem Bankräuber gelang die Flucht mit mehreren tausend Euro.

🗣️ So verwendet man 'Bankräuber'

Der Begriff 'Bankräuber' wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die sich auf Kriminalität beziehen:

  • Nachrichtenberichte: „Ein maskierter Bankräuber überfiel heute Morgen eine Filiale in der Innenstadt.“
  • Kriminalromane/-filme: Das Klischee des Bankräubers ist ein häufiges Motiv.
  • Alltagssprache: Wenn über tatsächliche Banküberfälle gesprochen wird.
  • Metaphorisch (selten): Manchmal scherzhaft für jemanden, der hohe Preise verlangt (z.B. „Diese Werkstatt ist ja der reinste Bankräuber!“), aber das ist eher umgangssprachlich und nicht die Hauptbedeutung.

Wichtig ist die Unterscheidung zur weiblichen Form die Bankräuberin, wenn es sich um eine Frau handelt.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel-Merkspruch: Der Räuber (maskulin) überfällt die Bank. Ein Bankräuber ist also männlich -> der Bankräuber.

Bedeutungs-Merkspruch: Denk an 'Bank' + 'Räuber'. Ein Räuber, der auf Banken spezialisiert ist. Ganz einfach!

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum tragen Bankräuber immer Masken?
Damit die Bankangestellten nicht sehen, wie rot sie vor Aufregung werden! 😉

📜 Ein Gedicht über den Bankräuber

Mit Maske, Tasche, schnellem Schritt,
Der Bankräuber nimmt das Geld mit.
Die Sirenen heulen, die Jagd beginnt,
Ob er entkommt, geschwind, geschwind?

Er träumt von Reichtum, fernem Strand,
Doch oft endet's mit Handschellen an der Wand.
Ein Leben im Schatten, voller Hast,
Selten bringt das schnelle Geld die erhoffte Last.

❓ Wer bin ich? Ein Rätsel

Ich komme zur Bank, doch nicht zum Sparen,
mein Besuch bringt Schrecken und Gefahren.
Ich fordere Geld mit drohendem Ton,
und hoffe auf Flucht als meinen Lohn.

Wer bin ich?
(Auflösung: Der Bankräuber)

🧩 Wortbestandteile & Wissenswertes

Das Wort 'Bankräuber' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die spezifische Bedeutung der Person, die eine Bank ausraubt.

Interessanterweise sind die Methoden und die öffentliche Wahrnehmung von Bankräubern oft Gegenstand von Filmen und Büchern, die sie manchmal romantisieren, obwohl es sich um eine schwere Straftat handelt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bankräuber?

Das Wort 'Bankräuber' ist immer maskulin. Der korrekte Artikel ist der Bankräuber. Die weibliche Form lautet 'die Bankräuberin', und der Plural ist 'die Bankräuber'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?