EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
pursuer chaser follower
ملاحق مطارد تابع
perseguidor acechador seguidor
دنبال‌کننده تعقیب‌کننده پیگیر
poursuivant traqueur suiveur
पीछा करने वाला शिकारी अनुयायी
inseguitore persecutore seguace
追跡者 追う人 フォロワー
ścigający prześladowca naśladowca
perseguidor caçador seguidor
urmăritor persecutor următor
преследователь гонящийся следователь
takipçi kovalayan izleyen
переслідувач гонитель послідовник
追踪者 追捕者 跟随者

der  Verfolger
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈfɔlɡɐ/

🕵️ Was bedeutet "der Verfolger"?

Der Verfolger ist ein männliches Substantiv und bezeichnet eine Person (oder manchmal auch eine Sache), die jemandem oder etwas folgt oder nachjagt. Die Hauptbedeutungen sind:

  • Person, die jemanden jagt oder verfolgt: Dies kann im wörtlichen Sinne sein (z.B. ein Jäger, der ein Tier verfolgt) oder im übertragenen Sinne (z.B. jemand, der eine andere Person belästigt oder bedrängt - ein Stalker).
  • Konkurrent im Wettbewerb: Im Sport oder in der Wirtschaft bezeichnet der Verfolger denjenigen, der knapp hinter dem Führenden liegt und versucht, diesen einzuholen (z.B. der Zweitplatzierte in einem Rennen oder ein konkurrierendes Unternehmen).
  • Person, die jemanden wegen seiner Überzeugungen verfolgt: Historisch oder politisch kann der Verfolger auch jemanden bezeichnen, der andere aufgrund ihrer Religion, politischen Meinung oder Herkunft unterdrückt oder verfolgt.

⚠️ Das Wort hat oft eine leicht negative oder zumindest angespannte Konnotation, außer im sportlichen Kontext, wo es neutral den Wettbewerber beschreibt.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammatik im Detail: Der Verfolger

Der Verfolger ist ein maskulines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination (Maskulin)

Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderVerfolger
GenitivdesVerfolgers
DativdemVerfolger
AkkusativdenVerfolger
Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVerfolger
GenitivderVerfolger
DativdenVerfolgern
AkkusativdieVerfolger

📝 Beispielsätze

  1. Die Polizei nahm die Verfolgung auf, aber der Verfolger konnte entkommen. (Hier im Sinne von: Die verfolgende Person/Polizist)
  2. Im Radrennen konnte der Verfolger den Führenden kurz vor dem Ziel überholen.
  3. Die Spitzengruppe besteht aus dem Führenden und drei Verfolgern.
  4. Historische Texte berichten von den Leiden der Menschen unter ihren Verfolgern.

💡 Verwendungshinweise für "der Verfolger"

Der Verfolger wird je nach Kontext unterschiedlich verwendet:

Vergleich: Während "Jäger" oft auf die Jagd nach Tieren bezogen ist, ist "Verfolger" allgemeiner und kann sich auch auf Menschen oder abstrakte Ziele (wie einen Rekord) beziehen. Ein "Nachsteller" ist spezifischer und meist negativ konnotiert (Stalking).

🧠 Merkhilfen zu "der Verfolger"

Artikelmerkhilfe: Denk an einen klassischen Detektivfilm: DER Detektiv ist oft auch DER Verfolger. Das Bild eines männlichen Detektivs hilft, sich den Artikel "der" zu merken.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort enthält "folgen". Ein Ver-folger ist jemand, der intensiv folgt – sei es im Rennen, bei einer Jagd oder leider auch bei Belästigung.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Jäger: Oft spezifischer für die Tierjagd, kann aber auch übertragen verwendet werden.
  • Nachsteller: Stärker negativ konnotiert, oft im Sinne von Stalker.
  • Konkurrent / Wettbewerber: Hauptsächlich im sportlichen oder wirtschaftlichen Kontext.
  • Häscher: Veraltet, bezeichnet jemanden, der im Auftrag jemanden fängt/verfolgt.

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber irreführende Wörter: "Folger" (jemand, der logische Schlüsse zieht) oder "Gefolgsmann" (historisch: jemand, der einem Anführer die Treue hält).

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Verfolger im Marathon aufgegeben?
Er konnte einfach nicht mehr Schritt halten – er war völlig verfolgt von der Erschöpfung!

📜 Gedicht über den Verfolger

Im Schatten eilt, mit leisem Tritt,
Der Verfolger, er hält Schritt.
Mal Konkurrent im schnellen Lauf,
Mal dunkle Ahnung, nimmt's in Kauf.

Im Wettkampf fair, das Ziel im Blick,
Holt auf, Stück für kleines Stück.
Doch anders klingt's, wenn Angst entsteht,
Und jemand still im Nacken geht.

🧩 Rätsel

Ich bin dir auf den Fersen, doch kein Schuh.
Im Rennen lieg ich hinter, doch hab Ruh'.
Manchmal bin ich Jäger, manchmal Konkurrent,
wer mich abschüttelt, der rennt.

Wer bin ich?

Lösung: Der Verfolger

✨ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung: Das Wort "Verfolger" leitet sich direkt vom Verb "verfolgen" ab. Die Vorsilbe "ver-" kann hier eine Intensivierung oder das Zielgerichtete des Folgens betonen. Das Suffix "-er" bildet das Substantiv, das die handelnde Person bezeichnet (Nomen Agentis).

Weibliche Form: Die weibliche Form lautet "die Verfolgerin".

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verfolger?

Das Substantiv "Verfolger" ist maskulin. Der korrekte Artikel ist immer der: der Verfolger.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?