EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
discrimination bias prejudice
تمييز تحيز تحامل
discriminación sesgo prejuicio
تبعیض تعصب پیش‌داوری
discrimination biais préjugé
भेदभाव पक्षपात पूर्वाग्रह
discriminazione pregiudizio parzialità
差別 偏見 先入観
dyskryminacja uprzedzenie stronniczość
discriminação preconceito viés
discriminare prejudecată părtinire
дискриминация предвзятость предубеждение
ayrımcılık önyargı tarafgirlik
дискримінація упередженість упередження
歧视 偏见 偏袒

die  Diskriminierung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/dɪskʁɪmɪniˈʁʊŋ/

⚖️ Was bedeutet "die Diskriminierung"?

Die Diskriminierung bezeichnet die ungerechtfertigte Benachteiligung oder Ungleichbehandlung von einzelnen Personen oder Gruppen aufgrund bestimmter Merkmale. Diese Merkmale können beispielsweise Herkunft, Geschlecht, Religion, Weltanschauung, Behinderung, Alter oder sexuelle Identität sein.

Es geht also darum, Menschen ohne sachlichen Grund schlechter zu behandeln als andere in einer vergleichbaren Situation. Diskriminierung kann offen oder versteckt, bewusst oder unbewusst geschehen und in vielen Lebensbereichen auftreten (z. B. am Arbeitsplatz, bei der Wohnungssuche, im Bildungssystem).

🚨 Wichtig: Diskriminierung ist nicht dasselbe wie eine bloße Unterscheidung (Differenzierung). Eine Unterscheidung kann sachlich gerechtfertigt sein, Diskriminierung ist es per Definition nicht.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: Die Diskriminierung

Das Wort "Diskriminierung" ist ein femininum Nomen (weiblich). Der Artikel ist daher immer "die".

Deklination von "die Diskriminierung"

Wie die meisten weiblichen Nomen, die auf "-ung" enden, ist die Deklination relativ regelmäßig.

Singular (Einzahl)
FallArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dieDiskriminierung
Genitiv (Wessen?)derDiskriminierung
Dativ (Wem?)derDiskriminierung
Akkusativ (Wen/Was?)dieDiskriminierung
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieDiskriminierungen
GenitivderDiskriminierungen
DativdenDiskriminierungen
AkkusativdieDiskriminierungen

Beispielsätze

  • Die Diskriminierung am Arbeitsplatz ist gesetzlich verboten.
  • Er kämpfte gegen die Diskriminierung von Minderheiten.
  • Sie wurde Opfer rassistischer Diskriminierung.
  • Es gibt verschiedene Formen von Diskriminierungen.

🗣️ Wie wird "Diskriminierung" verwendet?

"Diskriminierung" ist ein zentraler Begriff im sozialen, politischen und rechtlichen Diskurs.

  • Kontext: Man spricht von Diskriminierung im Zusammenhang mit Menschenrechten, Gleichberechtigung, sozialer Gerechtigkeit und Antidiskriminierungsgesetzen (wie dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz - AGG in Deutschland).
  • Typische Verbindungen: Häufig wird das Wort mit spezifischen Formen kombiniert, z.B.:
    • rassistische Diskriminierung
    • geschlechtsspezifische Diskriminierung (Sexismus)
    • Diskriminierung aufgrund des Alters (Ageismus)
    • Diskriminierung wegen einer Behinderung
    • Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung
    • religiöse Diskriminierung
  • Abgrenzung: Wichtig ist die Unterscheidung zur Differenzierung (sachlich begründete Unterscheidung) und zur Bevorzugung (positive Diskriminierung, z.B. Frauenquote, die aber auch kontrovers diskutiert wird). Mobbing kann eine Form von Diskriminierung sein, ist aber nicht deckungsgleich.

Das Wort hat eine stark negative Konnotation und beschreibt ein gesellschaftlich und rechtlich geächtetes Verhalten.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

  1. Artikelmerkhilfe: Die meisten Nomen auf "-ung" sind feminin. Denk an: die Meinung, die Hoffnung, die Rechnung... und eben auch die Diskriminierung. Die Endung "-ung" ist eine gute Freundin von "die"!
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine imaginäre, unsichtbare Krimi-Szene vor (Teil des Wortes: Dis-krimi-nierung), in der jemand unfair behandelt wird, fast wie ein Verbrechen (Krimi). Man sondert jemanden ab, behandelt ihn schlecht – das ist das "Verbrechen" der Diskriminierung. Oder: Das lateinische Wort "discriminare" bedeutet "trennen, unterscheiden". Bei der Diskriminierung wird unfair getrennt/unterschieden.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Benachteiligung: Jemandem Nachteile zufügen.
  • Ungleichbehandlung: Nicht alle gleich behandeln (oft im negativen Sinne gemeint).
  • Zurücksetzung: Jemanden schlechter stellen als andere.
  • Ausgrenzung: Jemanden aus einer Gruppe ausschließen.
  • Herabsetzung/Herabwürdigung: Den Wert oder Status einer Person mindern.

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung, Verwechslungsgefahr:

  • Differenzierung: Bedeutet Unterscheidung oder Abstufung, oft sachlich begründet und wertneutral (z.B. Preisdifferenzierung). Nicht zu verwechseln mit der ungerechtfertigten Ungleichbehandlung der Diskriminierung.

😄 Ein kleiner Scherz (aber nicht über das Thema!)

Warum hat der Gärtner immer gute Laune?

Weil er jede Diskriminierung von Unkraut rigoros bekämpft und nur die schönsten Blumen gleich behandelt! 🌱 😉

(Okay, der ist flach, aber Diskriminierung ist kein lustiges Thema. Nehmen wir lieber einen harmlosen Witz.)

📜 Ein kleines Gedicht

Ob Haut, ob Glaube, Mann ob Frau,
ob Alter, Herkunft, schau genau:
Ein Mensch ist Mensch, so soll es sein,
die Diskriminierung, die muss klein.
Respekt und Achtung, Hand in Hand,
für Vielfalt in dem ganzen Land.

❓ Rätsel

Ich bin eine Handlung, oft versteckt, manchmal klar,
die Menschen trennt, das ist leider wahr.
Ich schaue nicht auf das, was jemand kann oder ist,
sondern auf Merkmale, zu Unrecht, zu jeder Frist.
Gesetze versuchen, mich zu verbannen,
doch in Köpfen und Herzen muss der Wandel anfangen.

Was bin ich?

Lösung: die Diskriminierung

🌐 Noch mehr Wissenswertes

  • Wortherkunft: Das Wort stammt vom lateinischen Verb discriminare ab, was „trennen, unterscheiden, absondern“ bedeutet.
  • Verb: Das zugehörige Verb ist diskriminieren. (Beispiel: Er fühlt sich diskriminiert.)
  • Adjektiv: Das Adjektiv lautet diskriminierend. (Beispiel: eine diskriminierende Äußerung.)
  • Rechtliche Bedeutung: Diskriminierung ist ein zentraler Begriff im Völkerrecht, Europarecht und nationalen Recht (z.B. im Grundgesetz und im AGG). Es gibt zahlreiche Organisationen und Beratungsstellen, die sich gegen Diskriminierung einsetzen.

Zusammenfassung: Der, die oder das Diskriminierung?

Das deutsche Wort für Ungleichbehandlung oder Benachteiligung ist die Diskriminierung (feminin). Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?