EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
weed grass undesirable plant
عشب ضار نبات غير مرغوب
maleza planta indeseable
علف هرز گیاه ناخواسته
mauvaise herbe herbe indésirable
जंगली घास अनचाहा पौधा
erbaccia pianta infestante
雑草 望ましくない植物
chwast niepożądana roślina
erva daninha planta indesejada
buruiană plantă nedorită
сорняк нежелательное растение
yabani ot istenmeyen bitki
бур'ян небажана рослина
杂草 野草

das  Unkraut
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʊnkʁaʊ̯t/

🌱 Was bedeutet "das Unkraut"?

Das Wort das Unkraut bezeichnet eine Pflanze, die an einem Ort wächst, wo sie unerwünscht ist, insbesondere wenn sie mit Kulturpflanzen konkurriert oder das ästhetische Empfinden stört (z. B. im Garten, auf dem Feld). Es hat meist eine negative Konnotation.

Der Begriff ist subjektiv und hängt vom Kontext ab – was in einem Rasen als Unkraut gilt (z. B. Löwenzahn), kann in einer Wildblumenwiese erwünscht sein.

Obwohl der Plural die Unkräuter existiert, wird das Wort oft kollektiv im Singular verwendet.

🧐 Grammatik von "das Unkraut" im Detail

Das Unkraut ist ein sächliches Substantiv (Neutrum).

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdasUnkraut
GenitivdesUnkrauts / Unkrautes
DativdemUnkraut / Unkraute
AkkusativdasUnkraut
Deklination Plural (seltener verwendet)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieUnkräuter
GenitivderUnkräuter
DativdenUnkräutern
AkkusativdieUnkräuter

📝 Beispiele zur Verwendung

  • Im Garten wächst überall das Unkraut.
  • Wir müssen dringend das Unkraut jäten.
  • Der Bauer bekämpft das Unkraut auf seinem Feld.
  • Manche Unkräuter sind tatsächlich essbar. (Plural)

💡 Wie wird "Unkraut" verwendet?

Der Begriff Unkraut wird hauptsächlich in Kontexten wie Gartenarbeit, Landwirtschaft und Landschaftspflege verwendet.

  • Negativ konnotiert: Es beschreibt Pflanzen, die als störend oder schädlich für erwünschte Pflanzen empfunden werden.
  • Kollektivbegriff: Oft wird "das Unkraut" im Singular verwendet, um die Gesamtheit der unerwünschten Pflanzen zu bezeichnen, auch wenn es sich um verschiedene Arten handelt (z.B. "Ich habe das Unkraut entfernt.").
  • Übertragene Bedeutung: Das Sprichwort "Unkraut vergeht nicht" bezieht sich auf die Zähigkeit und Widerstandsfähigkeit von etwas Unerwünschtem oder Lästigem (oft auch scherzhaft auf Personen bezogen).
  • Alternative Begriffe: Je nach Kontext und Einstellung können auch neutralere Begriffe wie Wildkraut oder Beikraut verwendet werden, insbesondere wenn der ökologische Wert betont werden soll.

🧠 Eselsbrücken für "das Unkraut"

Für den Artikel: Denk an "das Kraut". Viele Pflanzenbegriffe enden auf "-kraut" und sind sächlich (das Sauerkraut, das Blaukraut). Auch wenn "Unkraut" unerwünscht ist, bleibt es grammatikalisch das Kraut.

Für die Bedeutung: Das Präfix "Un-" drückt oft etwas Negatives oder Unerwünschtes aus (wie in Unglück, Unwetter). "Unkraut" ist also das "unerwünschte Kraut".

🔄 Synonyme & Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

  • Wildkraut: Oft neutraler oder positiver verwendet, betont den wilden Wuchs.
  • Beikraut: Fachlicher, neutraler Begriff in Landwirtschaft/Gartenbau für Pflanzen, die neben Kulturpflanzen wachsen.
  • Unerwünschter Aufwuchs: Technischere Beschreibung.

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

⚠️ Achtung: Die Einordnung als "Unkraut" ist subjektiv. Ein Giersch ist für den Gärtner oft Unkraut, für den Kräuterkundigen ein wertvolles Wildgemüse.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der faule Gärtner seinen Nachbarn: "Sag mal, was gibst du deinem Unkraut, dass es so prächtig wächst?"
Antwortet der Nachbar trocken: "Nichts. Das kommt von ganz allein!"

✍️ Gedicht über das Unkraut

Im Garten, kaum geschaut,
wächst frech empor das Unkraut.
Es drängt sich vor, nimmt Licht und Raum,
erfüllt des Gärtners bösen Traum.

Doch manchmal, leis' und ungenannt,
hat's heilende Kraft in seiner Hand.
Ein Wildkraut nur, am falschen Ort,
treibt's unverdrossen immerfort.

❓ Kleines Rätsel

Ich wachse, wo man mich nicht will,
bin selten gern gesehen und still.
Im Beet, im Rasen, auf dem Feld,
bin ich dem Gärtner oft ein Held – im Ärgern.

Was bin ich?

Lösung: das Unkraut

🌱 Sonstige Infos

Wortzusammensetzung: Das Wort "Unkraut" setzt sich zusammen aus der Vorsilbe "Un-", die hier eine Verneinung oder Abwertung ausdrückt, und dem Grundwort "Kraut", das allgemein eine Pflanze oder ein Kraut bezeichnet.

Bekanntes Sprichwort: "Unkraut vergeht nicht." Dies unterstreicht die Zähigkeit und Langlebigkeit von als Unkraut bezeichneten Pflanzen, wird aber oft auch im übertragenen Sinne verwendet, um auszudrücken, dass sich etwas Lästiges oder Unerwünschtes (oder auch robuste Personen) nur schwer beseitigen lässt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Unkraut?

Der korrekte Artikel für "Unkraut" ist das: das Unkraut (Neutrum).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?