EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
decoration ornament adornment
زخرفة تزيين ديكور
decoración adorno ornamento
تزئین آرایش زینت
décoration ornement parure
सजावट आभूषण सजाना
decorazione ornamento abbellimento
装飾 飾り デコレーション
dekoracja ozdoba przyozdobienie
decoração ornamento adereço
decorație ornament împodobire
украшение декор орнамент
süsleme tezyinat dekore
прикраса декор оздоблення
装饰 点缀 装潢

die  Dekoration
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/dekɔʁaˈt͡si̯oːn/

🎨 Was bedeutet "die Dekoration"?

Die Dekoration (Substantiv, feminin) bezeichnet das Schmücken, Verzieren oder Ausschmücken von Räumen, Gegenständen, Speisen oder Personen. Es geht darum, etwas optisch ansprechender, festlicher oder thematisch passender zu gestalten.

  • Hauptbedeutung: Das Ergebnis des Schmückens; die Gesamtheit der schmückenden Elemente (z.B. die Weihnachtsdekoration).
  • Auch: Der Vorgang des Schmückens selbst (z.B. "Die Dekoration hat Stunden gedauert.").

Es gibt nur diesen einen Artikel die für dieses Wort. Es ist ein feminines Nomen, erkennbar auch an der Endung "-ion".

📚 Grammatik von "die Dekoration" im Detail

Das Wort "Dekoration" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist immer die.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle Singular: die Dekoration
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieDekoration
Genitiv (2. Fall)derDekoration
Dativ (3. Fall)derDekoration
Akkusativ (4. Fall)dieDekoration

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle Plural: die Dekorationen
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dieDekorationen
Genitiv (2. Fall)derDekorationen
Dativ (3. Fall)denDekorationen
Akkusativ (4. Fall)dieDekorationen

💡 Beispielsätze

  1. Die Dekoration für die Hochzeit war wunderschön. (Nominativ Singular)
  2. Der Stil der Dekoration passte perfekt zum Motto der Party. (Genitiv Singular)
  3. Wir widmeten uns der Dekoration des Wohnzimmers. (Dativ Singular)
  4. Ich habe die Dekoration für das Schaufenster entworfen. (Akkusativ Singular)
  5. Die Dekorationen für Weihnachten werden schon im November verkauft. (Nominativ Plural)
  6. Der Wert der Dekorationen war beträchtlich. (Genitiv Plural)
  7. Man sollte mit alten Dekorationen vorsichtig umgehen. (Dativ Plural)
  8. Sie entfernten die Dekorationen nach der Feier. (Akkusativ Plural)

🤔 Wie verwendet man "Dekoration"?

"Dekoration" wird verwendet, wenn es um das Verschönern oder Schmücken geht. Typische Kontexte sind:

  • Raumgestaltung: "Die Dekoration des Raumes schafft eine gemütliche Atmosphäre."
  • Veranstaltungen: "Für die Party brauchen wir noch die passende Tischdekoration."
  • Schaufenstergestaltung: "Die neue Dekoration soll Kunden anlocken."
  • Kulinarik: "Die essbare Dekoration auf dem Kuchen war ein Highlight."
  • Mode (seltener): Manchmal auch für Zierelemente an Kleidung oder Accessoires, obwohl hier oft spezifischere Begriffe wie "Applikation" oder "Verzierung" genutzt werden.

Abgrenzung: Während "Dekoration" oft das Gesamtbild oder die Objekte meint, bezieht sich "Dekorieren" auf die Handlung des Schmückens. "Schmuck" kann ähnlich sein, wird aber häufiger für persönlichen Schmuck (Ringe, Ketten) verwendet, obwohl es auch im Sinne von Dekoration vorkommen kann ("Baumschmuck").

🧠 Eselsbrücken zur Dekoration

Artikelmerkhilfe: Wörter auf "-ion" sind fast immer feminin. Denk an: Die Station, die Aktion, die Nation... und eben die Dekoration!

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie du mit viel Deko (kurz für Dekoration) eine ganze Ration Freude in einen Raum bringst. Deko + Ration = Dekoration (verschönern, schmücken).

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Schmuck: oft austauschbar, aber auch spezifischer für persönlichen Zierrat
  • Verzierung: Betonung auf kleinere, schmückende Elemente
  • Ausschmückung: Ähnlich wie Dekoration, vielleicht etwas formeller
  • Ausstattung: Kann Dekoration beinhalten, meint aber eher die gesamte Einrichtung
  • Zierde: Etwas, das schmückt oder verschönert
  • Arrangement: Oft für Blumendekorationen oder Tischgestecke

Antonyme (Gegenteile)

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter

  • Dekor (das): Meist ein Muster oder eine Oberflächengestaltung (z.B. auf Geschirr).
  • Dekorateur/in (der/die): Die Person, die dekoriert.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Ehemann seine Frau: "Schatz, warum hast du so viele Kerzen aufgestellt? Das ist doch viel zu viel Dekoration!"

Antwortet sie: "Das ist keine Dekoration, Liebling. Das ist mein Plan B, falls der Strom ausfällt UND ich dein Geburtstagsgeschenk nicht finde!" 😉

📜 Gedicht zur Dekoration

Ein Raum ganz leer, ein bisschen kahl,
braucht Farbe, Licht, und Material.
Mit Bändern, Blumen, Glanz und Schein,
zieht Wärme ein, wird alles fein.
Die Dekoration, mit Sinn und Hand,
verwandelt Wände, Stadt und Land.
Ein Fest wird schöner, ein Heim wird traut,
wenn man auf Schmuck und Zierde baut.

❓ Rätsel

Ich kleide Räume festlich ein,
mach' Feste bunt und wunderschön.
Mal bin ich üppig, mal ganz klein,
man kann mich kaufen, basteln, sehn.

Was bin ich? (Lösung: die Dekoration)

✨ Sonstige Infos

Wortherkunft: Das Wort "Dekoration" stammt vom lateinischen Verb decorare ab, was "schmücken" oder "zieren" bedeutet. Das Substantiv dazu ist decoratio.

Zusammensetzungen: Es gibt viele zusammengesetzte Wörter mit "Dekoration", wie z.B.:

  • Tischdekoration
  • Wanddekoration
  • Weihnachtsdekoration
  • Partydekoration
  • Schaufensterdekoration
  • Dekorationsartikel

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Dekoration?

Das Wort "Dekoration" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Es heißt also die Dekoration (Singular) und die Dekorationen (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?