EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
dishes crockery tableware utensils cookware
أطباق أواني أدوات المائدة أدوات المطبخ أواني الطبخ
vajilla platos utensilios cubiertos menaje
ظروف ظرف ظروف غذا ظروف آشپزخانه ظروف سرو
vaisselle assiettes ustensiles couverts services
बर्तन पात्र थाली कप प्लेट
stoviglie piatti utensili servizi tovagliato
食器 調理器具 食卓用品
naczynia porcelana przybory stołowe szkło serwis
louça pratos utensílios talheres aparelho de jantar
veselă farfurii ustensile tacâmuri farfurii de masă
посуда тарелки столовая посуда кухонная утварь
tabaklar çanak çömlek sofra takımı mutfak eşyası
посуд тарілки посуд для їжі кухонне приладдя
餐具 碗碟 器皿 厨具 餐盘

das  Geschirr
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈʃɪʁ/

🍽️ Was bedeutet "das Geschirr" eigentlich?

Das deutsche Wort das Geschirr hat hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Essgeschirr/Tafelgeschirr: Dies ist die häufigste Bedeutung und bezieht sich auf Teller, Tassen, Schüsseln und anderes Ess- und Serviergerät, das zum Essen und Trinken verwendet wird. Es wird oft als Sammelbegriff gebraucht. Beispiel: Nach dem Essen muss ich noch das Geschirr spülen.
  2. Zaumzeug/Ausrüstung für Tiere: Diese Bedeutung bezieht sich auf die Ausrüstung, die Tieren (insbesondere Pferden oder Hunden) angelegt wird, um sie zu führen, zu lenken oder etwas ziehen zu lassen (z.B. ein Pferdegeschirr, ein Hundegeschirr). Beispiel: Der Bauer legte dem Pferd das Geschirr an.

🚨 Obwohl beide Bedeutungen denselben Artikel "das" verwenden, ist der Kontext entscheidend, um zu verstehen, was gemeint ist.

Artikelregeln für der, die und das

Ge- meistens Neutrum.

Nomen, die mit Ge- beginnen, sind meist neutral, es sei denn, es gelten andere Regeln. Wir listen nicht alle Ge-Nomen auf.

Beispiele: das Gebet · das Gebiet · das Gebirge · das Gebot · das Gebäck · das Gebäude · das Gedicht · das Gedä...
⚠️ Ausnahmen: der Gewahrsam · die Genüge · die Geste

Ge- meistens Neutrum.

Nomen, die mit Ge- beginnen, sind meist neutral, es sei denn, es gelten andere Regeln. Wir listen nicht alle Ge-Nomen auf.

Beispiele: das Gebet · das Gebiet · das Gebirge · das Gebot · das Gebäck · das Gebäude · das Gedicht · das Gedä...
⚠️ Ausnahmen: der Gewahrsam · die Genüge · die Geste

🧐 Grammatik von "das Geschirr" im Detail

"Geschirr" ist ein sächliches Substantiv (Neutrum) und wird mit dem Artikel das verwendet. Es gehört zur starken Deklination.

Deklination (Singular)

Deklination von "das Geschirr" (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdasGeschirr
GenitivdesGeschirrs / Geschirres
DativdemGeschirr / Geschirre
AkkusativdasGeschirr

Deklination (Plural)

Der Plural "die Geschirre" wird hauptsächlich für die Bedeutung "Zaumzeug/Ausrüstung für Tiere" verwendet oder wenn man sich auf verschiedene Arten oder Sätze von Essgeschirr bezieht. Für Essgeschirr im Allgemeinen wird meist der Singular als Sammelbegriff genutzt.

Deklination von "die Geschirre" (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieGeschirre
GenitivderGeschirre
DativdenGeschirren
AkkusativdieGeschirre

Beispielsätze

  • (Essgeschirr) Stell bitte das saubere Geschirr in den Schrank.
  • (Essgeschirr) Das alte Porzellangeschirr meiner Großmutter ist sehr wertvoll.
  • (Tiergeschirr) Für unseren neuen Hund brauchen wir ein passendes Geschirr.
  • (Tiergeschirr, Plural) Der Sattler reparierte die verschiedenen Geschirre der Kutschpferde.

💡 Wie verwendet man "Geschirr"?

Die Verwendung von das Geschirr hängt stark vom Kontext ab:

  • Im Haushalt / Beim Essen: Hier meint "Geschirr" fast immer Teller, Tassen, Schüsseln usw. Man spricht vom Geschirr spülen, Geschirr abtrocknen, den Tisch mit Geschirr decken. Es wird oft als nicht zählbares Substantiv behandelt (wie "Milch" oder "Wasser"). Beispiel: "Wir haben nicht genug Geschirr für alle Gäste."
  • Bei Tieren: Hier bezieht sich "Geschirr" auf die Ausrüstung zum Führen oder Anspannen. Man spricht vom Pferdegeschirr, Hundegeschirr oder Schlittengeschirr. In diesem Kontext ist auch der Plural "die Geschirre" gebräuchlicher. Beispiel: "Die Zugpferde trugen schwere Geschirre."

Abgrenzung:

  • Besteck: Bezieht sich nur auf Messer, Gabeln, Löffel. Gehört zwar zum Tischgedeck, ist aber nicht Teil des "Geschirrs" im engeren Sinne (obwohl es umgangssprachlich manchmal dazugezählt wird).
  • Töpfe und Pfannen: Werden als Kochgeschirr bezeichnet, nicht als Essgeschirr.

🧠 Eselsbrücken für "das Geschirr"

Für den Artikel (das): Denk an das Set. Ein Geschirrset besteht aus vielen Teilen, aber es ist ein Set. Neutrale Dinge im Haushalt sind oft sächlich: das Haus, das Möbel, das Fenster, das Licht, und eben auch das Geschirr.

Für die Bedeutungen: Stell dir vor, du isst von einem Teller (Geschirr) und plötzlich kommt ein Pferd mit seinem Zaumzeug (auch Geschirr) und frisst dir alles weg! Ein komisches Bild, das beide Bedeutungen verbindet.

🔄 Synonyme & Antonyme für Geschirr

Synonyme

  • Für Essgeschirr:
  • Für Tiergeschirr:
    • Zaumzeug (eher für den Kopfbereich bei Pferden)
    • Kummet (Teil des Pferdegeschirrs)
    • Hundegeschirr
    • Pferdegeschirr
    • Ausrüstung

Antonyme

Direkte Antonyme sind schwierig.

  • Für Essgeschirr (als Set): Einzelteile, separates Besteck (als Gegensatz zum gesamten Gedeck)
  • Für Tiergeschirr: Ohne Geschirr, unangeschirrt

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat der Teller beim Psychologen angerufen?

Er hatte zu viele Sprünge in der Schüssel!

(Bezieht sich auf "Geschirr" als Schüssel/Teller und den umgangssprachlichen Ausdruck "einen Sprung in der Schüssel haben" = verrückt sein)

✍️ Gedicht über Geschirr

Das Geschirr, so rein und klar,
Steht im Schrank, wunderbar.
Teller, Tassen, groß und klein,
Warten auf den Sonnenschein.
Doch auch Pferde, stark und groß,
Tragen ihr Geschirr, famos.
Ob am Tisch, ob auf der Weide,
Das Geschirr dient beiden.

❓ Kleines Rätsel

Ich steh' auf dem Tisch, bin oft aus Porzellan,
oder helf' dem Pferd beim Zug im Plan.
Nach dem Essen werd' ich oft gespült,
oder hab' am Hundekörper kühl gefühlt.

Was bin ich?

Antwort: Das Geschirr

💡 Sonstige Informationen zu "das Geschirr"

Wortzusammensetzung/Herkunft:

Das Wort "Geschirr" stammt vom mittelhochdeutschen "geschirre" ab, was ursprünglich eine Sammelbezeichnung für Geräte, Werkzeug oder Ausrüstung war. Die Vorsilbe "Ge-" deutet oft auf eine Sammlung oder Gesamtheit hin (vgl. Gebirge, Gewässer). Die Spezialisierung auf Essgeschirr und Tierausrüstung entwickelte sich später.

Verwandte Begriffe:

  • Spülgeschirr: Das schmutzige Geschirr, das gespült werden muss.
  • Kochgeschirr: Töpfe, Pfannen etc.
  • Einweggeschirr: Geschirr zur einmaligen Verwendung (Pappteller etc.).
  • Geschirrspülmaschine/Geschirrspüler: Maschine zum Reinigen von Geschirr.

Zusammenfassung: Der, die oder das Geschirr?

Der korrekte Artikel für das Wort "Geschirr" ist das. Es wird verwendet, um sowohl Essgeschirr (Teller, Tassen) als auch Tiergeschirr (z.B. für Pferde, Hunde) zu bezeichnen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?