das  Völkerrecht

C1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈfœlkɐʁɛçt/

📜 Was genau ist das Völkerrecht?

Das Völkerrecht (Artikel: das) bezeichnet die Summe aller Rechtsnormen, die die Beziehungen zwischen Völkerrechtssubjekten regeln. Zu diesen Subjekten gehören primär Staaten, aber auch internationale Organisationen wie die Vereinten Nationen (UNO). Es bildet den rechtlichen Rahmen für internationale Kooperation, Konfliktlösung und den Schutz grundlegender Werte der Staatengemeinschaft.

Es ist ein sogenanntes Singularetantum in dieser Bedeutung, das heißt, es wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Der Artikel ist immer das. Es gibt keine Bedeutungsunterschiede basierend auf Artikeln, da nur 'das' korrekt ist.

Kernbereiche des Völkerrechts umfassen:

• Das Recht der internationalen Verträge (Wiener Vertragsrechtskonvention)
• Das Recht der internationalen Organisationen
• Das Seerecht
• Das Weltraumrecht
• Das Recht der Staatennachfolge
• Das Recht der internationalen Streitschlichtung (z.B. Internationaler Gerichtshof)
• Den Schutz der Menschenrechte auf internationaler Ebene
• Das humanitäre Völkerrecht (Regeln in bewaffneten Konflikten)

🚨 Achtung: Nicht zu verwechseln mit nationalem Recht, das innerhalb eines Staates gilt.

🧐 Grammatik unter der Lupe: Deklination von Völkerrecht

Das Substantiv "Völkerrecht" ist sächlich (Neutrum) und hat den bestimmten Artikel das. Es wird normalerweise nur im Singular verwendet.

Ein Plural ("die Völkerrechte") ist grammatikalisch möglich, aber sehr ungebräuchlich und meist nur in spezifischen theoretischen Kontexten denkbar, wenn man z.B. verschiedene historische oder hypothetische Systeme des Völkerrechts meint.

📝 Anwendungsbeispiele

1. Der Internationale Gerichtshof in Den Haag urteilt auf Grundlage des Völkerrechts.
2. Menschenrechtsverletzungen stellen einen Bruch des Völkerrechts dar.
3. Die Charta der Vereinten Nationen ist ein zentrales Dokument des Völkerrechts.
4. Viele Staaten erkennen das Völkerrecht als bindend an.

🌐 Wann und wie verwendet man 'das Völkerrecht'?

Der Begriff das Völkerrecht wird hauptsächlich in juristischen, politischen und akademischen Kontexten verwendet. Er ist zentral, wenn es um internationale Beziehungen geht.

• Internationale Verträge: Bei der Aushandlung, Unterzeichnung und Ratifizierung von Verträgen zwischen Staaten (z.B. Klimaschutzabkommen, Handelsverträge).
• Internationale Organisationen: Im Zusammenhang mit der UNO, der EU, der NATO und anderen Organisationen, deren Statuten und Handlungen auf dem Völkerrecht basieren.
• Konfliktlösung: Bei internationalen Streitigkeiten, Grenzkonflikten oder der Anwendung von Sanktionen. Das humanitäre Völkerrecht regelt das Verhalten in Kriegen.
• Menschenrechte: Diskussionen über universelle Menschenrechte und deren Schutz durch internationale Konventionen.
• Diplomatie: Im diplomatischen Verkehr zwischen Staaten spielt das Völkerrecht eine grundlegende Rolle.

Im alltäglichen Sprachgebrauch kommt der Begriff seltener vor, meist in Nachrichten oder politischen Diskussionen. Man spricht oft allgemein von "internationalen Gesetzen" oder "Regeln zwischen Staaten", aber der Fachbegriff ist das Völkerrecht.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Für den Artikel (das): Denk an "das Gesetz" oder "das Rechtssystem". Das Völkerrecht ist ein solches System, nur eben für die Völker (Nationen) – also bleibt es das Recht.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, alle Völker der Welt sitzen an einem Tisch und brauchen gemeinsame Rechte und Regeln, damit es gerecht zugeht. Das ist das Völkerrecht – die Spielregeln für die Weltgemeinschaft.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

⚠️ Verwechslungsgefahr: Manchmal wird "internationales Privatrecht" (Kollisionsrecht) mit dem Völkerrecht verwechselt. Das internationale Privatrecht bestimmt jedoch, welches nationale Recht bei Fällen mit Auslandsbezug anzuwenden ist.

😂 Ein kleiner Scherz am Rande

Fragt ein Jurastudent den Professor: "Ist das Völkerrecht wirklich bindend?"
Antwortet der Professor: "Nun ja, es ist wie mit den guten Vorsätzen fürs neue Jahr – alle kennen sie, viele reden darüber, aber die Durchsetzung... ist kompliziert!" 😉

📜 Ein Gedicht über das Völkerrecht

Das Recht der Völker, fein gesponnen,
Hat über Grenzen hinweg gewonnen.
Es knüpft ein Band von Staat zu Staat,
Für Frieden, Ordnung, Rat und Tat.

Verträge schließen, Normen setzen,
Um Kriege und Gewalt zu schwätzen.
Das Völkerrecht, ein hohes Gut,
Gibt Hoffnung oft und neuen Mut.

❓ Kleines Rätsel

Ich regle Streit, doch nicht im Haus,
Bin zwischen Staaten oft der Graus.
Mein Artikel ist sächlich klar,
Von Den Haag tönt mein Ruf sogar.

Was bin ich?

Lösung: Das Völkerrecht

🧩 Wortbestandteile und Sonstiges

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Völkerrecht" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

• Völker: Plural von "das Volk" (im Sinne von Nationen, Staatengemeinschaften).
• Recht: "das Recht" (im Sinne von Gesetz, Rechtsordnung).

Es bedeutet also wörtlich "das Recht der Völker/Nationen".

Historische Entwicklung: Das moderne Völkerrecht hat seine Wurzeln in Europa (u.a. Hugo Grotius im 17. Jahrhundert) und entwickelte sich maßgeblich nach den Weltkriegen weiter, insbesondere mit der Gründung der Vereinten Nationen 1945.