EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
incitement of the people hate speech
تحريض على الشعب خطاب الكراهية
incitación al pueblo discurso de odio
تحریک مردم سخنان نفرت‌انگیز
incitation à la haine incitation populaire
जन उकसावा नफरत फैलाना
istigazione al popolo incitamento all'odio
扇動 ヘイトスピーチ
podżeganie ludności mowa nienawiści
incitação ao povo discurso de ódio
instigare a populației discurs de ură
разжигание ненависти подстрекательство
halkı kışkırtma nefret söylemi
підбурювання народу мова ворожнечі
煽动民众 煽动仇恨

die  Volksverhetzung
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfɔlksfɛʁˌhɛt͡sʊŋ/

⚖️ Was genau ist "die Volksverhetzung"?

Die Volksverhetzung ist ein Straftatbestand im deutschen Strafrecht, geregelt in § 130 des Strafgesetzbuches (StGB). Sie bezeichnet das öffentliche Aufstacheln zum Hass gegen Teile der Bevölkerung oder gegen eine nationale, rassische, religiöse oder durch ihre ethnische Herkunft bestimmte Gruppe. Dazu gehört auch der Angriff auf die Menschenwürde anderer durch Beschimpfen, böswilliges Verächtlichmachen oder Verleumden dieser Gruppen.

Es geht also darum, Hass zu säen, zum Hass aufzustacheln oder Teile der Bevölkerung in ihrer Würde anzugreifen, oft mit dem Ziel, den öffentlichen Frieden zu stören. ⚠️ Dies ist eine ernstzunehmende Straftat und keine bloße Meinungsäußerung.

Der Begriff ist spezifisch für den deutschen Rechtskontext, auch wenn ähnliche Tatbestände (oft als Hassrede oder incitement to hatred bezeichnet) in anderen Ländern existieren.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik von Volksverhetzung im Detail

Die Volksverhetzung ist ein feminines Substantiv. Es wird in der Regel nur im Singular verwendet, da es sich um den abstrakten Tatbestand handelt. Der Plural ("die Volksverhetzungen") ist grammatikalisch möglich, aber sehr selten und würde sich auf mehrere konkrete Fälle oder Akte der Volksverhetzung beziehen.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Volksverhetzung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVolksverhetzung
GenitivderVolksverhetzung
DativderVolksverhetzung
AkkusativdieVolksverhetzung

Deklination Plural (Mehrzahl) - Selten

Deklination von 'die Volksverhetzungen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieVolksverhetzungen
GenitivderVolksverhetzungen
DativdenVolksverhetzungen
AkkusativdieVolksverhetzungen

Beispielsätze

  1. Dem Angeklagten wird die Volksverhetzung vorgeworfen.
  2. Das Gericht verurteilte ihn wegen der Volksverhetzung zu einer Geldstrafe.
  3. Mit solchen Aussagen macht man sich der Volksverhetzung schuldig.
  4. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts auf Volksverhetzung.

🗣️ Wann und wie verwendet man "Volksverhetzung"?

Der Begriff die Volksverhetzung wird fast ausschließlich im juristischen, politischen und gesellschaftskritischen Kontext verwendet.

  • Rechtlicher Kontext: In Anklageschriften, Gerichtsurteilen, Gesetzeskommentaren und juristischen Diskussionen bezüglich § 130 StGB.
  • Politischer/Medialer Kontext: In Debatten über Hassrede, Extremismus, Rassismus und den Schutz von Minderheiten. Medien berichten über Fälle von Volksverhetzung.
  • Gesellschaftlicher Kontext: In Diskussionen über soziale Spannungen, Diskriminierung und die Grenzen der Meinungsfreiheit.

Es ist ein sehr starkes Wort mit einer klaren rechtlichen Definition und Implikation. Es sollte nicht leichtfertig oder inflationär verwendet werden. Es unterscheidet sich von Begriffen wie Beleidigung (Angriff auf die Ehre einer Einzelperson) oder übler Nachrede, obwohl es Elemente davon enthalten kann. Der Kern der Volksverhetzung ist der Angriff auf eine Gruppe und die Störung des öffentlichen Friedens.

🚨 Achtung: Die fälschliche Bezichtigung einer Person der Volksverhetzung kann selbst rechtliche Konsequenzen haben (z.B. üble Nachrede).

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an die Hetze oder die Verhetzung. Das Wort endet auf "-ung", was fast immer auf ein feminines Nomen (die) hinweist. Also: die Volksverhetzung.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, jemand versucht, das ganze Volk (oder Teile davon) gegeneinander aufzuhetzen. Diese Verhetzung des Volkes ist strafbar. Volks-Verhetzung.

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme & Ähnliche Begriffe

  • Hetze / Aufhetzung: Oft synonym verwendet, aber allgemeiner. Volksverhetzung ist der spezifische juristische Begriff.
  • Aufwiegelung: Bezieht sich oft auf das Anstiften zu Unruhen oder Gewalt, kann Teil der Volksverhetzung sein.
  • Hassrede (Anglizismus: Hate Speech): Breiterer, international gebräuchlicher Begriff, der oft Volksverhetzung umfasst, aber nicht immer deckungsgleich ist.
  • Agitation / Propaganda: Können Methoden der Volksverhetzung sein, sind aber nicht per se identisch.

Antonyme & Gegensätze

⚠️ Vorsicht: Begriffe wie Kritik oder Satire sind klar von Volksverhetzung abzugrenzen, auch wenn die Grenzen im Einzelfall umstritten sein können. Volksverhetzung überschreitet die Grenze zur Schmähung und zum Angriff auf die Menschenwürde.

😅 Ein (vorsichtiger) Witz

Warum wurde der Duden wegen Volksverhetzung angezeigt?
Weil er behauptet hat, das Wort hätte 'nur' 16 Buchstaben und damit die Komplexität des Sachverhalts verharmlost! 😉

(Bitte beachten: Dies ist ein harmloser Wortwitz. Das Thema Volksverhetzung selbst ist sehr ernst.)

📜 Ein kleines Gedicht zur Volksverhetzung

Ein Wort, geschliffen, scharf und kalt,
Gesät in Zorn, geerntet bald
Als Hass, der tief die Gräben zieht,
Wo Menschlichkeit den Kampf verliert. Die Volksverhetzung, gift'ger Keim,
Zerstört Gemeinschaft, zerstört das Heim.
Drum wachsam sein und klar benennen,
Was Frieden will und nicht nur trennen.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Wort, im Gesetzbuch genannt,
Bekämpfe den Frieden im ganzen Land.
Ich hetze Gruppen gegeneinander auf,
Nehm Würde und Respekt billigend in Kauf.
Mein Ziel ist der Hass, nicht die Debatte.
Vor Gericht lande ich auf der Anklagematte. Welcher Straftatbestand bin ich, mit femininem Artikel?

Lösung: die Volksverhetzung

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung

Das Wort setzt sich zusammen aus:

  • Volk: Bezieht sich auf die Bevölkerung oder Teile davon, bzw. ethnische oder nationale Gruppen.
  • Verhetzung: Abgeleitet vom Verb "hetzen" (im Sinne von aufwiegeln, aufstacheln, Hass schüren). Die Vorsilbe "ver-" verstärkt oft oder deutet auf ein negatives Ergebnis hin. Das Suffix "-ung" macht es zum Substantiv.

Historischer Kontext

Der Straftatbestand hat besondere Bedeutung vor dem Hintergrund der deutschen Geschichte, insbesondere der systematischen Hetze und Propaganda während des Nationalsozialismus, die den Holocaust ermöglichte. Die heutige Gesetzgebung soll auch verhindern, dass sich Derartiges wiederholt.

§ 130 StGB

Dieser Paragraph ist zentral. Er umfasst verschiedene Tatbestände, wie das Aufstacheln zum Hass, den Angriff auf die Menschenwürde von Gruppen, aber auch die Billigung, Leugnung oder Verharmlosung von Völkermord, insbesondere des Holocaust.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Volksverhetzung?

Das Wort "Volksverhetzung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Volksverhetzung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?