EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
dignity honor
كرامة شرف
dignidad honor
کرامت شرافت
dignité honneur
गरिमा सम्मान
dignità onore
尊厳 名誉
godność honor
dignidade honra
demnitate onoare
достоинство честь
onur haysiyet
гідність честь
尊严 荣誉

die  Würde
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvʏʁdə/

👑 Was bedeutet "die Würde"?

Die Würde ist ein feminines Substantiv, das primär zwei miteinander verbundene Bedeutungen hat:

  1. Innerer Wert und Achtungsanspruch: Dies bezieht sich auf den angeborenen, unveräußerlichen Wert eines jeden Menschen, der Respekt und Achtung verdient. Dies ist die zentrale Bedeutung im Kontext der Menschenrechte (z.B. "Die Würde des Menschen ist unantastbar." - Artikel 1 des deutschen Grundgesetzes). Es beschreibt einen Zustand des Respekts, der Seriosität und der Ehre.
  2. Äußeres Ansehen und Rang (seltener im Singular, häufiger im Plural "Würden"): Dies kann sich auf den sozialen Rang, eine ehrenvolle Position oder ein Amt beziehen. Beispiel: jemandem eine Würde verleihen (eine Ehre/ein Amt geben). Der Plural "die Würden" wird oft für akademische Grade oder Amtsinsignien verwendet (z.B. akademische Würden).

🚨 Achtung: Die zentrale Bedeutung ist die der Menschenwürde, ein fundamentaler ethischer und rechtlicher Begriff.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

Weisheit, Macht, Regeln meistens Femininum.

Beispiele: die Aggression · die Anziehungskraft · die Arbeitskraft · die Atomkraft · die Aussagekraft · die Aut...
⚠️ Ausnahmen: das Bundesgesetz · das Gesetz · das Grundgesetz · das Machtwort · das Recht · das Schulgesetz · das ...

🧐 Grammatik von "die Würde" im Detail

Das Substantiv "die Würde" ist feminin. Es wird meist im Singular verwendet, besonders wenn es um das Konzept der Menschenwürde geht. Der Plural "die Würden" existiert, bezieht sich aber meist auf Ämter oder Ehren.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "die Würde" im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieWürde
GenitivderWürde
DativderWürde
AkkusativdieWürde

Deklination Plural (Mehrzahl) - Seltener Gebrauch

Deklination von "die Würden" im Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieWürden
GenitivderWürden
DativdenWürden
AkkusativdieWürden

Beispielsätze 📝

  • Die Würde des Menschen ist unantastbar. (Nominativ Singular - Grundgesetz)
  • Er kämpfte für die Wahrung seiner Würde. (Genitiv Singular - seltener, oft mit Präposition: für die Würde)
  • Man begegnete ihm mit großer Würde. (Dativ Singular - hier eher Adverbial: auf würdige Weise)
  • Sie hat ihre Würde trotz allem bewahrt. (Akkusativ Singular)
  • Ihm wurden alle akademischen Würden verliehen. (Akkusativ Plural - bezieht sich auf Titel/Ehren)

💡 So verwendet man "die Würde"

Der Begriff "die Würde" wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Philosophie, Ethik & Recht: Hier steht die Menschenwürde im Zentrum. Es ist ein fundamentaler Wert, der die Basis für Menschenrechte bildet.
  • Alltagssprache: Man spricht davon, die eigene Würde zu wahren oder zu verlieren, was bedeutet, den Selbstrespekt oder die Achtung anderer nicht zu verlieren. Beispiel: "Er ertrug die Situation mit Würde."
  • Formeller Kontext: Kann Seriosität, Erhabenheit oder Feierlichkeit beschreiben. Beispiel: "Die Zeremonie hatte eine besondere Würde."
  • Ämter und Ehren (oft Plural): "Er bekleidete hohe Würden." (Er hatte hohe Ämter inne).

Vergleich: Während Ehre oft mit sozialer Anerkennung und Reputation verbunden ist, betont Würde eher den inneren, inhärenten Wert und Selbstachtung. Ansehen ist rein extern und basiert auf der Meinung anderer.

🧠 Eselsbrücken für "die Würde"

Merkspruch für den Artikel (die):

Denk an die Ehre oder die Gnade – beide sind feminin und enden auf -e, genau wie die Würde. Die hohe Achtung gebührt ihr.

Merkspruch für die Bedeutung:

Würde klingt wie „wert sein“. Jeder Mensch ist es wert, geachtet zu werden – das ist seine Würde.

🔄 Synonyme & Antonyme zu "Würde"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter: Bürde (Last, Belastung) klingt ähnlich, hat aber eine völlig andere Bedeutung!

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Würfel immer seine Würde bewahrt?
Weil er immer auf seine Kante gekommen ist und nie das Gesicht verloren hat!

📜 Gedicht zur Würde

Im Herzen tief, ein stilles Licht,
Das ist die Würde, klar und schlicht.
Sie wohnt in jedem, groß und klein,
Lässt uns als Menschen menschlich sein.
Nicht käuflich, nicht durch Rang gegeben,
Ein angeborenes, hohes Streben.
Bewahr sie gut, in Wort und Tat,
Sie ist dein wertvollster Staat.

❓ Rätsel

Ich bin unsichtbar, doch jeder hat mich.
Man kann mich verletzen, doch nicht zerbrechen.
Im Grundgesetz steh' ich ganz vorn.
Verlierst du mich, fühlst du den Dorn.

Was bin ich? (Lösung: die Würde)

🌐 Weitere Informationen

Wortfamilie:

  • würdig (Adjektiv): wert, verdient (z.B. ein würdiger Nachfolger)
  • würdigen (Verb): ehren, anerkennen, wertschätzen (z.B. seine Leistung würdigen)
  • entwürdigen (Verb): erniedrigen, die Würde nehmen

Berühmtes Zitat:

Der wohl bekannteste Satz im Zusammenhang mit "Würde" ist Artikel 1, Absatz 1 des deutschen Grundgesetzes: "Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt." Dieser Satz unterstreicht die zentrale Bedeutung des Konzepts in der deutschen Rechts- und Werteordnung.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Würde?

Das deutsche Wort Würde ist feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Würde. Es bezieht sich hauptsächlich auf den inneren Wert und Achtungsanspruch eines Menschen (Menschenwürde).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?