EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
satisfaction redress compensation
رضا تعويض تعويض
satisfacción reparación compensación
رضایت جبران غرامت
satisfaction réparation compensation
संतोष क्षतिपूर्ति मुआवजा
soddisfazione risarcimento compensazione
満足 補償 報酬
satysfakcja zadośćuczynienie rekompensata
satisfação reparação compensação
satisfacție despăgubire compensație
удовлетворение возмещение компенсация
tatmin tazminat telafi
задоволення відшкодування компенсація
满足 补偿 赔偿

die  Genugtuung
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈnyːɡtuːŋ/

😌 Was bedeutet 'die Genugtuung'?

'Die Genugtuung' ist ein Substantiv und beschreibt ein tiefes Gefühl der Befriedigung oder Zufriedenheit. Dieses Gefühl tritt oft ein, nachdem eine Anstrengung erfolgreich war, ein erlittenes Unrecht ausgeglichen wurde oder eine Erwartung erfüllt ist. Es hat oft eine moralische oder emotionale Komponente, die über reine Freude hinausgeht.

Es gibt nur den Artikel 'die', das Wort ist feminin.

⚠️ Es ist wichtig, Genugtuung nicht mit einfacher Freude oder Glück zu verwechseln. Genugtuung beinhaltet oft ein Element der Rechtfertigung oder des Ausgleichs.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik von 'die Genugtuung' im Detail

'Die Genugtuung' ist ein feminines Substantiv. Es wird meist im Singular verwendet, da es ein abstraktes Gefühl beschreibt. Der Plural ('die Genugtuungen') ist sehr selten und wird nur verwendet, wenn man sich auf spezifische, einzelne Akte oder Ereignisse bezieht, die Genugtuung verschafft haben.

Deklination (Singular)

Deklination von 'die Genugtuung' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGenugtuung
GenitivderGenugtuung
DativderGenugtuung
AkkusativdieGenugtuung

Deklination (Plural - selten)

Deklination von 'die Genugtuungen' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGenugtuungen
GenitivderGenugtuungen
DativdenGenugtuungen
AkkusativdieGenugtuungen

Beispielsätze

  1. Die Genugtuung nach dem gewonnenen Wettkampf war riesig. (Nominativ Singular)
  2. Trotz der vielen Arbeit war das Gefühl der Genugtuung der schönste Lohn. (Genitiv Singular)
  3. Er gab sich ganz der Genugtuung hin. (Dativ Singular)
  4. Sie suchte nach Genugtuung für das erlittene Unrecht. (Akkusativ Singular)
  5. Seltene Momente echter Genugtuungen machten sein Leben lebenswert. (Genitiv Plural - sehr selten)

💡 Wie verwendet man 'die Genugtuung'?

'Die Genugtuung' wird oft in Kontexten verwendet, die mit persönlichem Erfolg, Gerechtigkeit oder dem Abschluss einer schwierigen Aufgabe zusammenhängen.

Vergleich mit ähnlichen Wörtern:

Das Wort gehört eher zum gehobenen Sprachgebrauch.

🧠 Eselsbrücken für 'die Genugtuung'

Artikelmerkhilfe: Denk an die Gerechtigkeit oder die Rache – beides kann zu die Genugtuung führen. Das Suffix '-ung' ist fast immer feminin ('die').

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du hast genug getan (genug + tun) und fühlst dich deshalb endlich befriedigt. Das Ergebnis deiner Taten gibt dir Genugtuung.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

  • Genüge (die): Bedeutet 'Ausreichendheit', 'genug sein'. Zur Genüge = ausreichend. Nicht das Gefühl der Genugtuung.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef seinen neuen Mitarbeiter: "Sind Sie mit Ihrem Gehalt zufrieden?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Naja, zufrieden nicht gerade, aber ich empfinde eine gewisse Genugtuung, dass es nicht noch weniger ist!" 😄

📜 Ein Gedicht über Genugtuung

Nach Müh' und Plag', nach schwerer Zeit,
Wenn endlich sich das Blatt nun dreht,
Und was gekränkt, wird ausgeglichen weit,
Ein stilles Lächeln auf den Lippen steht.

Nicht lauter Jubel, nein, ein tiefes Ruh'n,
Ein Wissen, dass das Rechte siegt,
Das Herz erfüllt vom Wohlgefühl zu tun,
Was lang ersehnt im Innern liegt.

Die Genugtuung, sanft und klar,
Ein Lohn für Standhaftigkeit,
Macht Mühen endlich unsichtbar,
Verleiht dem Sein Zufriedenheit.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Gefühl, tief und still,
Komme oft, wenn man Gerechtigkeit will.
Nach Anstrengung oder erlittenem Leid,
Schenke ich innere Zufriedenheit.
Man hat genug getan, das Ziel ist nah,
Wie heißt das Gefühl, das dann ist da?

Lösung: Die Genugtuung

🧩 Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Genugtuung' ist zusammengesetzt aus:

  • genug: Adverb, bedeutet 'ausreichend'.
  • tun: Verb, bedeutet 'machen', 'handeln'.
  • -ung: Suffix zur Bildung femininer Substantive aus Verben, oft um einen Prozess oder ein Ergebnis auszudrücken.

Wörtlich also etwa 'das Ergebnis des Genug-Tuns' oder 'der Zustand, der eintritt, wenn genug getan wurde'.

Kontext & Stil:

'Die Genugtuung' gehört eher zum formelleren oder gehobenen Sprachstil. Im alltäglichen Gespräch würde man vielleicht eher 'Zufriedenheit' oder einfach sagen, dass man sich 'gut fühlt' über etwas.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Genugtuung?

Das deutsche Wort Genugtuung ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es heißt also immer die Genugtuung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?