die
Gattin
💍 Was bedeutet "die Gattin"?
Das Wort die Gattin bezeichnet eine Ehefrau. Es ist eine etwas formellere oder gehobenere Bezeichnung als das alltäglichere Wort "Ehefrau" oder einfach "Frau" (im Sinne von Ehefrau). Man findet es oft in offiziellen Kontexten, in der Literatur oder wenn man besonders respektvoll über die Ehepartnerin sprechen möchte.
Es gibt nur diese eine Bedeutung für "die Gattin". Da das Wort feminin ist, lautet der Artikel immer "die".
Artikelregeln für der, die und das
Frauen → fast immer Femininum.
Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.
-in → meistens Femininum.
Alle Personen und Berufe, die auf -in enden, sind Feminin. Andere -in-Nomen können der/die/das sein.
🧐 Grammatik im Detail: Die Gattin
"Gattin" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer die.
Deklination Singular (Einzahl)
| Fall (Kasus) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die | Gattin |
| Genitiv (2. Fall) | der | Gattin |
| Dativ (3. Fall) | der | Gattin |
| Akkusativ (4. Fall) | die | Gattin |
Deklination Plural (Mehrzahl)
| Fall (Kasus) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (1. Fall) | die | Gattinnen |
| Genitiv (2. Fall) | der | Gattinnen |
| Dativ (3. Fall) | den | Gattinnen |
| Akkusativ (4. Fall) | die | Gattinnen |
📝 Anwendungsbeispiele
- Der Präsident erschien in Begleitung seiner Gattin.
- Er stellte mir stolz seine Gattin vor.
- Die Rechte der Gattin sind im Gesetz verankert.
- Wir überreichen den Blumenstrauß der Gattin des Jubilars.
- Alle Gattinnen der Vorstandsmitglieder waren zur Gala eingeladen.
Kontext und Stil: Wann sagt man "Gattin"?
Die Verwendung von die Gattin ist im heutigen Sprachgebrauch eher formell oder gehoben. Man hört und liest es seltener im alltäglichen Gespräch unter Freunden oder in der Familie.
- Offizieller Kontext: In amtlichen Schreiben, bei offiziellen Anlässen oder in Berichten über Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens (z. B. "Der Bundeskanzler und seine Gattin").
- Höflichkeit/Respekt: Wenn man über die Ehefrau einer anderen Person spricht, kann "Gattin" respektvoller klingen als "Frau". Beispiel: "Wie geht es Ihrer werten Gattin?"
- Literatur/Älterer Sprachgebrauch: In Romanen oder Texten aus früheren Epochen ist "Gattin" häufiger anzutreffen.
- Abgrenzung zu "Ehefrau" und "Frau":
⚠️ Im lockeren Gespräch kann "Gattin" manchmal leicht distanziert oder sogar ironisch wirken, je nach Tonfall und Kontext. Meist ist "Ehefrau" oder "meine Frau" / "seine Frau" die bessere Wahl für den Alltag.
🧠 So merkst du dir "die Gattin"
Artikelmerkhilfe (die):
Stell dir eine elegante Dame vor, die Gattin, die immer mit "dieser" Anmut auftritt. Das weibliche "die" passt perfekt zur femininen Rolle der Gattin.
Bedeutungsmerkhilfe (Ehefrau):
Denk an "Gatte und Gattin" als festes Paar, wie Topf und Deckel. Die Gattin gehört zum Gatten (Ehemann), sie ist seine Ehefrau. Das "Gat-" am Anfang klingt ein bisschen wie "gehört zu", sie gehört zum Ehemann.
🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Ehefrau: Das gängigste und neutralste Wort.
- Frau: Kann als Synonym für Ehefrau verwendet werden (z.B. "meine Frau"), ist aber allgemeiner.
- Angetraute: Gehoben, etwas veraltet, betont den Akt der Trauung.
- Gemahlin: Sehr gehoben, fast ausschließlich in historischem oder adeligem Kontext.
- Umgangssprachlich/Scherzhaft: bessere Hälfte, Regierung, Hausdrachen (⚠️ Vorsicht, kann negativ sein!)
🚨 Ähnliche Wörter (Vorsicht):
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Freund: "Sag mal, warum sprichst du deine Gattin eigentlich immer mit 'mein Schatz' an?"
Antwortet der andere: "Ich hab ihren Namen vergessen..."
✍️ Gedicht zur Gattin
Die Gattin, oft mit Stil und Sinn,
ist mehr als nur die Königin
des Hauses, das sie hegt und pflegt,
hat oft den Kurs des Lebens festgelegt.
Ein Wort von Ehre, alt und klar,
für die Geliebte, wunderbar.
Die Partnerin, im Bund vereint,
mit der das Glück gemeinsam scheint.
🧩 Kleines Rätsel
Ich bin die Frau an seiner Seit',
fürs Leben und für lange Zeit.
Man nennt mich förmlich und galant,
im Ehering trag ich mein Pfand.
Mein Artikel ist feminin,
wer bin ich wohl? Die...?
Lösung: die Gattin
🤓 Wissenswertes rund um die Gattin
- Wortherkunft (Etymologie): "Gattin" ist die weibliche Form zu "Gatte" (Ehemann). Beide Wörter stammen vom althochdeutschen Wort "gato" ab, was ursprünglich "Genosse" oder "Gefährte" bedeutete. Die Bedeutung verengte sich später auf den Ehepartner.
- Kulturelle Nuancen: Die Wahrnehmung von "Gattin" kann je nach sozialem Umfeld und Generation variieren. Während es für ältere Generationen oft noch ein normaler, respektvoller Begriff ist, kann es für jüngere Leute manchmal etwas steif oder distanziert klingen.
Zusammenfassung: Der, die oder das Gattin?
Das Wort "Gattin" ist ein feminines Substantiv und wird immer mit dem Artikel die verwendet (die Gattin, der Gattin, die Gattinnen).