EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
acquisition purchase procurement obtaining attainment acquiring
استحواذ شراء تزويد الحصول تحقيق اقتناء
adquisición compra aprovisionamiento obtención logro adquirir
کسب خرید تأمین دستیابی دستیابی به دست آوردن
acquisition achat approvisionnement obtention atteinte acquérir
अधिग्रहण खरीद प्राप्ति प्राप्त करना प्राप्ति अर्जन
acquisizione acquisto approvvigionamento ottenimento conseguimento acquisire
取得 購入 調達 獲得 達成 取得すること
nabycie zakup zamówienie pozyskanie osiągnięcie przejęcie
aquisição compra aprovisionamento obtenção conquista adquirir
achiziție cumpărare procurare obținere atingere achiziționare
приобретение покупка закупка получение достижение приобретение
edinme satın alma tedarik elde etme kazanma edinmek
придбання купівля закупівля отримання досягнення набуття
收购 购买 采购 获得 取得 收购行为

die  Akquisition
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/akviziˈt͡si̯oːn/

🎯 Was genau bedeutet 'die Akquisition'?

Die Akquisition (Substantiv, feminin) bezeichnet den Prozess des Erwerbs oder der Beschaffung von etwas. Der Begriff wird vor allem in wirtschaftlichen Kontexten verwendet, hat aber auch allgemeinere Bedeutungen:

🚨 Achtung: Obwohl 'Akquisition' und 'Übernahme' oft synonym verwendet werden, kann 'Akquisition' einen freundlicheren Charakter haben, während 'Übernahme' auch feindlich sein kann.

🧐 Grammatikalische Lupe: Die Akquisition im Detail

Das Wort 'Akquisition' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAkquisition
GenitivderAkquisition
DativderAkquisition
AkkusativdieAkquisition
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAkquisitionen
GenitivderAkquisitionen
DativdenAkquisitionen
AkkusativdieAkquisitionen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Akquisition des Start-ups war ein strategischer Schritt.
  2. Unser Vertriebsteam konzentriert sich diesen Monat auf die Akquisition von Neukunden.
  3. Die Akquisition von Marktanteilen ist unser Hauptziel.
  4. Nach langen Verhandlungen wurde die Akquisition erfolgreich abgeschlossen.

💡 Wann und wie benutzt man 'Akquisition'?

Der Begriff die Akquisition ist hauptsächlich in der Geschäftswelt und im Marketing zu finden.

  • Kontext: Wirtschaftsnachrichten, Unternehmensberichte, Vertriebsstrategien, Marketingpläne, Finanzwesen.
  • Typische Phrasen:
    • Neukundenakquisition: Gewinnung neuer Kunden.
    • Akquisition und Fusion (M&A): Mergers and Acquisitions, Unternehmenszusammenschlüsse und -käufe.
    • Strategische Akquisition: Kauf eines Unternehmens aus strategischen Gründen (z.B. Markteintritt, Technologiezugang).
    • Feindliche Akquisition/Übernahme: Kauf gegen den Willen des Zielunternehmens.
    • Datenakquisition: Erfassung von Daten.
  • Abgrenzung: Während 'Übernahme' oft synonym ist, kann 'Akquisition' neutraler oder positiver klingen. 'Beschaffung' ist allgemeiner und bezieht sich oft auf Güter oder Informationen. 'Erwerb' ist ein sehr allgemeiner Begriff für das Erlangen von Eigentum.

🧠 Eselsbrücken zur Akquisition

Artikelmerkhilfe: Viele Substantive auf -tion sind feminin. Denk an: Die Station, die Nation, die Produktion... und eben auch die Akquisition. Sie alle teilen die gleiche Endung!

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du gehst auf eine große Shopping-Tour (eine 'Aktion') und quist (= erwirbst) ganz viele Dinge – eine Firma, Kunden, Daten. Das ist Akquisition – die große 'Erwerbs-Aktion'.

🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteil)

Achte darauf, Akquise (oft synonym mit Kunden-/Auftragsgewinnung verwendet, manchmal als Kurzform) nicht mit ganz anderen Wörtern zu verwechseln. Die Bedeutung ist jedoch sehr nah an 'Akquisition' im Sinne der Kundengewinnung.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den neuen Vertriebsmitarbeiter: "Na, wie läuft die Akquisition?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Super! Ich habe heute schon drei Absagen akquiriert!"

✍️ Gedicht zur Akquisition

Die Akquisition

Ein Plan entsteht, ein Ziel wird klar,
Ein Marktsegment, so wunderbar.
Man prüft die Zahlen, Tag und Nacht,
Hat an die Zukunft fest gedacht.

Dann kommt der Schritt, der große Kauf,
Ein neues Kapitel nimmt seinen Lauf.
Die Akquisition, mit Bedacht,
Hat neue Stärke uns gebracht.

Ob Kunden oder Kompetenz,
Man wächst und zeigt Präsenz.
So wird erworben, Stück für Stück,
Zum unternehmerischen Glück.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Kauf, doch oft ganz groß,
Betreff' oft Firmen, gnadenlos.
Im Marketing will man mich für Kunden,
Hab' neue Chancen oft gefunden.
Mal freundlich, mal als Übernahme,
Wie ist mein wirtschaftlicher Name?

Lösung: die Akquisition

🤓 Wissenswertes

  • Wortherkunft: Das Wort 'Akquisition' stammt vom lateinischen Verb acquirere ab, was 'erwerben', 'dazugewinnen' bedeutet. Das Substantiv dazu ist acquisitio ('Erwerbung').
  • Verwandte Berufe: Ein Akquisiteur oder eine Akquisiteurin ist jemand, der beruflich Akquise betreibt, also Aufträge oder Kunden wirbt.
  • Internationalität: Der Begriff wird international ähnlich verwendet (engl. acquisition, frz. acquisition).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Akquisition?

Das Wort 'Akquisition' ist feminin, der korrekte Artikel ist also die Akquisition. Es bezieht sich hauptsächlich auf den Erwerb von Unternehmen oder die Gewinnung von Kunden.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?