EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
business world commercial world
عالم الأعمال العالم التجاري
mundo empresarial mundo comercial
دنیای کسب‌وکار دنیای تجاری
monde des affaires monde commercial
व्यवसाय जगत वाणिज्यिक जगत
mondo degli affari mondo commerciale
ビジネス界 商業界
świat biznesu świat handlu
mundo dos negócios mundo comercial
lumea afacerilor lumea comercială
деловой мир коммерческий мир
iş dünyası ticaret dünyası
діловий світ комерційний світ
商业世界 商务世界

die  Geschäftswelt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈʃɛftsvɛlt/

🌍 Was bedeutet 'die Geschäftswelt'?

Die Geschäftswelt ist ein feminines Substantiv, das sich auf den gesamten Bereich der wirtschaftlichen Aktivitäten, des Handels, der Unternehmen und der daran beteiligten Personen bezieht. Es beschreibt das Umfeld, in dem Geschäfte gemacht werden, einschließlich der Märkte, Branchen und der damit verbundenen Kultur und Praktiken.

Es ist ein zusammengesetztes Wort aus 'Geschäft' (business, transaction) und 'Welt' (world).

Da 'Welt' feminin ist (die Welt), ist auch die Geschäftswelt feminin. Es gibt nur diesen einen Artikel.

📚 Grammatik-Kompass für die Geschäftswelt

Die Geschäftswelt ist ein feminines Substantiv. Es wird meist im Singular verwendet, da es ein kollektives Konzept beschreibt. Ein Plural (die Geschäftswelten) ist grammatikalisch möglich, aber sehr selten und würde sich auf verschiedene, spezifische Geschäftsbereiche oder -kulturen beziehen.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Geschäftswelt' im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)dieGeschäftswelt
Genitiv (Wessen?)derGeschäftswelt
Dativ (Wem?)derGeschäftswelt
Akkusativ (Wen/Was?)dieGeschäftswelt

💡 Beispiele

  1. In der heutigen Geschäftswelt ist Anpassungsfähigkeit entscheidend.
  2. Sie kennt sich gut in der internationalen Geschäftswelt aus.
  3. Der Wandel in der Geschäftswelt vollzieht sich immer schneller.

🗣️ So wird 'die Geschäftswelt' verwendet

Die Geschäftswelt wird verwendet, um über den allgemeinen Bereich von Handel, Industrie und Finanzen zu sprechen. Es ist ein etwas formellerer Begriff als einfach nur 'Business' (welches oft auch im Deutschen verwendet wird).

  • Kontext: Man findet den Begriff oft in Nachrichten, Wirtschaftsberichten, Diskussionen über Karrieren und Unternehmertum.
  • Abgrenzung: Während 'Wirtschaft' sich breiter auf die gesamte Ökonomie eines Landes oder Bereichs beziehen kann (inklusive staatlicher Regulierung etc.), fokussiert 'Geschäftswelt' stärker auf die Gesamtheit der Unternehmen, deren Interaktionen und die beteiligten Personen (Manager, Unternehmer etc.).
  • Ton: Der Begriff kann neutral, manchmal aber auch leicht kritisch verwendet werden, je nach Kontext (z.B. „die Skandale der Geschäftswelt“).

🧠 Eselsbrücken & Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an 'die Welt'. Die Welt der Geschäfte ist eben die Geschäftswelt.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine eigene kleine 'Welt' vor, in der sich alles nur um 'Geschäfte' dreht – das ist die Geschäftswelt.

🔄 Wortfeld: Synonyme & Gegensätze

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (konzeptuelle Gegensätze):

😄 Ein Augenzwinkern aus der Business-Welt

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: „Haben Sie eigentlich schon Erfahrung mit Bilanzen?“
Antwortet der Mitarbeiter: „Oh ja! Letzte Woche habe ich bei IKEA eine für mein Bücherregal gekauft!“

✍️ Poetische Perspektiven

Die Geschäftswelt, ein schnelles Spiel,
Mit Zahlen, Deals und hohem Ziel.
Mal rauf, mal runter, stets in Eile,
Verbindet Länder, Meile um Meile.
Ein Netz aus Handel, klug gespannt,
In jedem Büro, in jedem Land.

❓ Rätselhafte Wirtschaft

Ich habe Märkte, doch verkaufe nichts selbst.
Ich habe Bosse, doch keinen einzelnen Chef.
Ich bin global, doch passe in einen Bericht.
Man spricht von mir mit ernstem Gesicht.

Wer oder was bin ich?

Auflösung

Die Geschäftswelt

🧩 Wort-Bausteine

Die Geschäftswelt ist ein typisches Beispiel für eine deutsche Wortzusammensetzung (Kompositum):

Zusammengesetzt ergibt sich die BedeutungWelt der Geschäfte“ oder „business world“. Das Geschlecht des Kompositums wird durch das letzte Wort bestimmt (Grundwort), hier 'Welt', daher die Geschäftswelt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Geschäftswelt?

Die Geschäftswelt ist ein feminines Substantiv und bedeutet die Gesamtheit der wirtschaftlichen Aktivitäten und Akteure; es wird immer mit dem Artikel die verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?