EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
private life personal life privacy
حياة خاصة حياة شخصية خصوصية
vida privada vida personal privacidad
زندگی خصوصی زندگی شخصی حریم خصوصی
vie privée vie personnelle intimité
निजी जीवन व्यक्तिगत जीवन गोपनीयता
vita privata vita personale privacy
私生活 個人生活 プライバシー
życie prywatne życie osobiste prywatność
vida privada vida pessoal privacidade
viață privată viață personală intimitate
частная жизнь личная жизнь конфиденциальность
özel hayat kişisel hayat gizlilik
приватне життя особисте життя конфіденційність
私生活 个人生活 隐私

das  Privatleben
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/pʁiˈvaːtˌleːbən/

🤫 Was genau ist das Privatleben?

Das Privatleben (Neutrum) bezeichnet den persönlichen Lebensbereich eines Menschen, der von der Öffentlichkeit, insbesondere vom Berufsleben und öffentlichen Verpflichtungen, abgegrenzt ist. Es umfasst Familie, Freunde, Hobbys, Freizeit und alle Aspekte des Lebens, die als persönlich und nicht für die Allgemeinheit bestimmt gelten.

Es ist ein zusammengesetztes Substantiv aus privat (persönlich, nicht öffentlich) und das Leben. Da das Leben sächlich ist, ist auch das Privatleben sächlich.

Es gibt nur diesen einen Artikel für das Wort: das.

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

🧐 Grammatik unter der Lupe: das Privatleben

Das Privatleben ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird meistens im Singular verwendet, da es einen abstrakten Bereich beschreibt. Ein Plural ist unüblich und wird nur in sehr spezifischen Kontexten verwendet (z. B. die Privatleben verschiedener Personen vergleichend), oft aber umschrieben.

Deklination (Singular)

Deklination von das Privatleben
Fall (Kasus) Artikel Substantiv
Nominativ (Wer/Was?) das Privatleben
Genitiv (Wessen?) des Privatlebens
Dativ (Wem?) dem Privatleben
Akkusativ (Wen/Was?) das Privatleben

💡 Beispielsätze

  1. Er trennt sein Privatleben strikt vom Berufsleben.
  2. Der Schutz des Privatlebens ist gesetzlich verankert.
  3. Sie gibt nur ungern Details aus ihrem Privatleben preis.
  4. Ich brauche nach der Arbeit Zeit für mein Privatleben.

💬 So verwendet man 'das Privatleben'

Das Privatleben wird verwendet, um den Bereich des Lebens zu beschreiben, der persönlich ist und nicht die Arbeit oder öffentliche Angelegenheiten betrifft.

Unterschied zu die Privatsphäre: Während Privatleben den gesamten Lebensbereich umfasst, bezieht sich Privatsphäre eher auf das Recht, allein gelassen zu werden und persönliche Informationen zu schützen. Die Begriffe überschneiden sich jedoch stark.

🧠 Eselsbrücken für 'das Privatleben'

Für den Artikel 'das': Denk an das Leben. Das Grundwort bestimmt den Artikel, und es heißt das Leben, also auch das Privatleben.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, dein Privatleben ist wie das Haus 🏠 deines Lebens – ein geschützter Raum, nur für dich und deine Liebsten, getrennt von der lauten Straße (Öffentlichkeit/Beruf).

🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteile)

⚠️ Achtung: Privatsphäre und Privatleben sind nicht immer austauschbar. Privatleben ist der Bereich, Privatsphäre ist oft das Recht auf Schutz dieses Bereichs.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Computer kein Privatleben?

Weil er ständig seine Fenster offen lässt! 😉

✍️ Gedicht zum Privatleben

Das Haus der Seele, still und rein,
nennt man das Privatleben fein.
Fernab von Lärm und Arbeitslast,
wo man sich selbst zu finden fasst.

Mit Freunden lachen, Liebe spüren,
die eig'ne kleine Welt regieren.
Das ist der Schatz, den jeder hegt,
sein höchstpersönlich' Reich gepflegt.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin der Raum, der dir gehört,
wo Arbeit nicht dein Herz beschwert.
Ich bin Familie, Hobby, Ruh',
die Tür zur Welt machst du hier zu.
Es heißt 'das' und ist sehr wichtig,
für dein Wohlbefinden richtig.

Was bin ich?

Lösung: das Privatleben

🧩 Mehr über das Privatleben

Wortzusammensetzung

Das Privatleben ist ein Kompositum (zusammengesetztes Wort) aus:

  • privat: Adjektiv, bedeutet 'persönlich', 'nicht öffentlich'.
  • das Leben: Substantiv, Neutrum.

Das Geschlecht des Kompositums wird durch das letzte Wort bestimmt (Grundwort), daher ist das Privatleben sächlich (Neutrum).

Kulturelle Aspekte

In Deutschland wird traditionell großer Wert auf die Trennung von Privatleben und Berufsleben gelegt, obwohl dies durch moderne Arbeitsformen (Homeoffice, ständige Erreichbarkeit) zunehmend aufweicht.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Privatleben?

Das Wort "Privatleben" ist sächlich, der korrekte Artikel ist also immer das. Es bezeichnet den persönlichen, nicht-öffentlichen Lebensbereich.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?