der  Ausbau

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈʔaʊsˌbaʊ/

🏗️ Was bedeutet "der Ausbau"?

Der Ausbau ist ein maskulines Substantiv, das mehrere Bedeutungen haben kann:

• Erweiterung oder Vergrößerung: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es bezieht sich auf die Vergrößerung von etwas Bestehendem, z. B. eines Gebäudes, einer Straße, eines Netzwerks oder auch abstrakter Dinge wie Geschäftsbeziehungen oder Fähigkeiten.
  • Beispiel: Der Ausbau des Dachgeschosses schafft mehr Wohnraum.
  • Beispiel: Der schnelle Ausbau des Glasfasernetzes ist wichtig für die Digitalisierung.
• Entwicklung oder Verbesserung: Eng verwandt mit der ersten Bedeutung, beschreibt es oft die Weiterentwicklung oder qualitative Verbesserung einer Struktur oder eines Systems.
  • Beispiel: Der Ausbau der erneuerbaren Energien wird vorangetrieben.
• Entfernung oder Demontage (seltener als Substantiv): Manchmal beschreibt "der Ausbau" auch das Herausnehmen oder Entfernen von Teilen aus einem größeren Ganzen. Dies leitet sich direkt vom Verb "ausbauen" ab (etwas entfernen).
  • Beispiel: Der Ausbau des Motors dauerte mehrere Stunden. (Hier ist oft auch die Handlung "das Ausbauen" gemeint).

⚠️ Achte auf den Kontext, um die richtige Bedeutung zu erkennen. Meistens ist jedoch die Erweiterung oder Entwicklung gemeint.

🧐 Grammatik im Detail: Der Ausbau

Das Substantiv "Ausbau" ist maskulin. Es wird stark dekliniert.

📝 Beispielsätze

• Der Ausbau der Infrastruktur ist teuer. (Nominativ Singular)
• Die Kosten des Ausbaus sind höher als erwartet. (Genitiv Singular)
• Wir stimmen dem Ausbau des Radwegenetzes zu. (Dativ Singular)
• Die Regierung plant den weiteren Ausbau. (Akkusativ Singular)
• Die verschiedenen Ausbauten am Haus wurden über Jahre hinweg vorgenommen. (Nominativ Plural - selten)

💡 Wie verwendet man "Ausbau"?

"Der Ausbau" ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Kontexten auftaucht:

• Bauwesen & Architektur: Hier geht es um den Ausbau von Gebäuden (Dachgeschossausbau, Kellerausbau), Anbauten oder die Erweiterung von bestehenden Strukturen.
• Infrastruktur & Verkehr: Der Ausbau von Straßen, Schienennetzen, Flughäfen oder digitalen Netzen (Internet, Mobilfunk).
• Wirtschaft & Unternehmen: Ausbau von Produktionskapazitäten, Vertriebsnetzen, Geschäftsfeldern oder Marktanteilen.
• Technik & IT: Ausbau von Systemen, Netzwerken, Softwarefunktionen oder Speicherkapazitäten.
• Politik & Verwaltung: Ausbau von sozialen Leistungen, Bildungseinrichtungen oder Verwaltungsstrukturen.
• Technik (Demontage): Der Ausbau von Komponenten aus Maschinen oder Fahrzeugen (z.B. der Ausbau der Festplatte).

Abgrenzung:

• Ausbau vs. Neubau: Ein Neubau ist die Errichtung von etwas komplett Neuem, während der Ausbau die Erweiterung oder Verbesserung von etwas Bestehendem ist.
• Ausbau vs. Umbau: Ein Umbau verändert die Struktur oder Funktion des Bestehenden oft grundlegend, während der Ausbau primär erweitert oder hinzufügt.
• Ausbau vs. Abbau/Rückbau: Dies sind die direkten Gegenteile und bedeuten die Reduzierung oder Beseitigung.

🧠 Eselsbrücken für "Ausbau"

Artikelmerkhilfe (der)

Stell dir einen Bauarbeiter vor, der kräftig etwas ausbaut ( erweitert). Der Bauarbeiter = der Ausbau. Maskuline Kraft für die Erweiterung! 💪

Bedeutungsmerkhilfe (Erweiterung/Entfernung)

Denk an "aus dem Haus ausziehen" (weg) oder "das Haus ausbauen" (größer machen). "Aus" kann beides bedeuten: etwas hinaus (entfernen) oder etwas weiter hinaus (erweitern). Der Bau kommt hinzu: es geht ums Bauen – entweder mehr bauen oder etwas herausbauen.

↔️ Synonyme & Antonyme für Ausbau

⚠️ Ähnliche Wörter

• Anbau (der): Ein Teil, der an ein Gebäude hinzugefügt wird. Spezifischer als Ausbau.
• Umbau (der): Veränderung der inneren Struktur, nicht unbedingt Vergrößerung.
• Aufbau (der): Konstruktion, Struktur; auch der Prozess des Errichtens von Grund auf.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Architekt den Bauherrn: "Sind Sie mit dem bisherigen Ausbau zufrieden?"
Sagt der Bauherr: "Naja, es geht so. Die Rechnungen haben sich auf jeden Fall schon gut ausgebaut!"

📜 Gedicht über den Ausbau

Stein auf Stein, Wand für Wand,
Der Ausbau nimmt Gestalt im Land.
Mehr Platz, mehr Licht, ein neues Ziel,
Entwicklung zeigt sich, Stück für Stück, ganz viel.
Ob Netz, ob Haus, ob Wissen gar,
Der Ausbau macht die Zukunft klar.

❓ Rätsel

Ich mach das Haus oft größer, weit,
Erweitere Netz und Fähigkeit.
Manchmal nehm' ich Teile raus,
Bring' Neues rein ins alte Haus.

Was bin ich, meistens maskulin,
Bringt Fortschritt oder schafft Beginn?

Lösung: Der Ausbau

🧩 Weitere Informationen

Wortbildung

Das Wort "Ausbau" ist ein Substantiv, das vom Verb "ausbauen" abgeleitet ist. Es besteht aus:

• Präfix "aus-": Kann verschiedene Bedeutungen haben, hier oft im Sinne von 'hinaus', 'vollständig' oder 'erweiternd'.
• Stamm "Bau": Vom Verb "bauen" bzw. dem Substantiv "der Bau" (Gebäude, Konstruktion).

Es handelt sich um eine Substantivierung des Verbs durch implizite Derivation (ohne Suffix).

Kulturelles

Der Begriff "Ausbau" ist in Deutschland oft positiv konnotiert und wird mit Fortschritt, Wachstum und Modernisierung verbunden, insbesondere im Kontext von Infrastruktur (z.B. "Ausbau der digitalen Infrastruktur") und erneuerbaren Energien.