EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
labor court employment tribunal work court
محكمة العمل محكمة التوظيف محكمة العمال
tribunal laboral tribunal de empleo corte laboral
دادگاه کار دادگاه اشتغال دادگاه کاری
tribunal du travail tribunal de l'emploi tribunal du travail
श्रम न्यायालय रोजगार न्यायाधिकरण कार्य न्यायालय
tribunale del lavoro tribunale dell'impiego corte del lavoro
労働裁判所 雇用裁判所 労働法廷
sąd pracy trybunał pracy sąd ds. zatrudnienia
tribunal do trabalho tribunal de emprego tribunal laboral
tribunalul muncii tribunalul pentru ocuparea forței de muncă tribunalul muncii
трудовой суд суд по трудовым спорам трудовой трибунал
iş mahkemesi çalışma mahkemesi emek mahkemesi
трудовий суд суд з трудових спорів трудовий трибунал
劳动法院 就业法庭 工作法院

das  Arbeitsgericht
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʁbaɪ̯tsɡəˌʁɪçt/

⚖️ Was genau ist ein Arbeitsgericht?

Das Arbeitsgericht ist in Deutschland ein besonderes Gericht, das ausschließlich für Streitigkeiten aus dem Bereich des Arbeitsrechts zuständig ist. Es gehört zur sogenannten Arbeitsgerichtsbarkeit.

Hier werden Konflikte zwischen Arbeitnehmern und Arbeitgebern verhandelt, zum Beispiel bei:

  • Kündigungen (Kündigungsschutzklagen)
  • Streitigkeiten über Lohn oder Gehalt
  • Zeugniserteilung oder -korrektur
  • Konflikte bezüglich Urlaubsansprüchen
  • Streitigkeiten zwischen Betriebsräten und Arbeitgebern

Das Verfahren vor dem Arbeitsgericht ist oft schneller und kostengünstiger als vor anderen Gerichten. Eine Besonderheit ist der Gütetermin, bei dem zunächst versucht wird, eine gütliche Einigung zwischen den Parteien zu erzielen. 🧑‍⚖️

🧐 Grammatik & Deklination: Das Arbeitsgericht im Detail

Das Wort "Arbeitsgericht" ist ein Neutrum. Der Artikel ist das.

Es ist ein zusammengesetztes Substantiv aus "Arbeit", dem Fugen-s "-s-" und "Gericht". Da "das Gericht" sächlich ist, ist auch "das Arbeitsgericht" sächlich.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdasArbeitsgericht
GenitivdesArbeitsgericht(e)s
DativdemArbeitsgericht(e)
AkkusativdasArbeitsgericht
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieArbeitsgerichte
GenitivderArbeitsgerichte
DativdenArbeitsgerichten
AkkusativdieArbeitsgerichte

Beispielsätze

  1. Die Klage wurde beim zuständigen Arbeitsgericht eingereicht.
  2. Der Richter am Arbeitsgericht schlug einen Vergleich vor.
  3. Viele Städte haben eigene Arbeitsgerichte.
  4. Das Urteil des Arbeitsgerichts war eindeutig.

🧑‍⚖️ Wann und wie wird das Arbeitsgericht erwähnt?

Das Arbeitsgericht wird immer dann relevant, wenn es um rechtliche Auseinandersetzungen im Kontext eines Arbeitsverhältnisses geht.

  • Typische Situationen: Man geht zum Arbeitsgericht, reicht Klage beim Arbeitsgericht ein, trifft sich vor dem Arbeitsgericht, oder wartet auf eine Entscheidung des Arbeitsgerichts.
  • Kontext: Meist in formellen oder rechtlichen Diskussionen, in Nachrichten über Arbeitskämpfe oder bei der Beratung durch Anwälte für Arbeitsrecht.
  • Abgrenzung: Es ist wichtig, das Arbeitsgericht von anderen Gerichten wie dem Amtsgericht (zuständig u.a. für Zivilsachen bis zu einem bestimmten Streitwert) oder dem Sozialgericht (zuständig für Sozialversicherungsrecht) zu unterscheiden. Das Arbeitsgericht ist spezialisiert auf das individuelle und kollektive Arbeitsrecht.
  • Instanzenzug: Nach dem Arbeitsgericht (1. Instanz) folgen das Landesarbeitsgericht (2. Instanz) und das Bundesarbeitsgericht (3. Instanz).

🧠 Eselsbrücken für Artikel und Bedeutung

Für den Artikel (das): Denk an das übergeordnete Wort: das Gericht. So wie viele andere Gerichte (das Amtsgericht, das Landgericht) ist auch das Arbeitsgericht sächlich. Die Arbeit führt zu einem Streit, der vor das Gericht kommt.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, wie Arbeitnehmer und Arbeitgeber sich streiten und ein neutrales Gericht brauchen, um den Konflikt zu lösen. Arbeit + Gericht = Arbeitsgericht.

↔️ Synonyme, Antonyme & verwandte Begriffe

Synonyme

  • Gericht für Arbeitssachen (offizieller, aber seltener)
  • Arbeitsgerichtsbarkeit (bezieht sich auf den gesamten Gerichtszweig)

Im weiteren Sinne, je nach Kontext:

Antonyme (im Sinne von Alternativen)

😂 Ein kleiner Scherz am Rande

Fragt der Richter den Angeklagten im Arbeitsgerichtsprozess: "Warum haben Sie Ihrem Chef einen Hammer an den Kopf geworfen?"
Antwortet der Angeklagte: "Er sagte, ich solle meine Arbeit mit mehr Schlagkraft erledigen!"

✍️ Gedicht: Streit vor Gericht

Die Arbeit schwer, der Lohn zu klein,
Der Chef gemein, so soll's nicht sein.
Ein Brief kommt an, ganz ohne Frist,
Weil man gekündigt worden ist.

Doch das Recht, das muss nun walten,
Die Nerven bloß nicht spalten.
Man zieht geschwind, mit festem Schritt,
Vor das Arbeitsgericht.

Der Richter hört die Klagen an,
Prüft, was der Vertrag wohl sagen kann.
Ein Urteil fällt, gerecht und klar,
So hofft man's, Jahr für Jahr.

❓ Kleines Rätsel zum Arbeitsgericht

Ich habe keine Werkstatt, doch es geht um Arbeit hier.
Ich habe keinen Streit geschlichtet, doch die Parteien sind vor mir.
Ich spreche Urteile, doch nur, wenn Job und Lohn im Spiel.
Wer bin ich, dieser Ort, der hilft bei Zwist und Ziel?

Lösung: Das Arbeitsgericht

🧩 Wort-Zerlegung und Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Arbeitsgericht" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Trivia:

  • Die Richter an Arbeitsgerichten sind Berufsrichter, werden aber von ehrenamtlichen Richtern unterstützt, die jeweils aus Kreisen der Arbeitnehmer und Arbeitgeber stammen. Dies soll eine praxisnahe Rechtsprechung gewährleisten.
  • Anders als in vielen anderen Gerichtsverfahren tragen die Parteien in der ersten Instanz (also vor dem Arbeitsgericht) ihre Anwaltskosten selbst, unabhängig davon, ob sie gewinnen oder verlieren (§ 12a ArbGG). Dies soll die Hemmschwelle für Arbeitnehmer senken, ihre Rechte einzuklagen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Arbeitsgericht?

Das Wort "Arbeitsgericht" ist ein Neutrum. Der korrekte Artikel ist das: das Arbeitsgericht, die Arbeitsgerichte (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?