EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
admission approval license
قبول موافقة رخصة
admisión aprobación licencia
پذیرش تأیید مجوز
admission approbation autorisation
प्रवेश स्वीकृति लाइसेंस
ammissione approvazione licenza
入場 承認 許可
wstęp akceptacja licencja
admissão aprovação licença
admitere aprobare licență
допуск одобрение лицензия
kabul onay lisans
допуск схвалення ліцензія
许可 批准 执照

die  Zulassung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈt͡suːlasʊŋ/

📜 Was bedeutet "die Zulassung" eigentlich?

Die Zulassung (feminin, Plural: die Zulassungen) ist ein Substantiv, das im Allgemeinen eine offizielle Erlaubnis, Genehmigung oder Bestätigung beschreibt. Es bedeutet, dass jemandem oder etwas der Zugang oder die Teilnahme an etwas gewährt wird. Die genaue Bedeutung hängt stark vom Kontext ab:

⚠️ Wichtig: Eine Zulassung ist oft ein formeller Akt, der schriftlich bestätigt wird (z.B. durch einen Zulassungsbescheid).

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: Die Zulassung

Das Wort "Zulassung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher immer "die".

Deklination von "die Zulassung"

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieZulassung
GenitivderZulassung
DativderZulassung
AkkusativdieZulassung
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieZulassungen
GenitivderZulassungen
DativdenZulassungen
AkkusativdieZulassungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Sie wartet gespannt auf die Zulassung zum Masterstudium. (Akkusativ Singular)
  2. Die Voraussetzungen für die Zulassung sind streng. (Nominativ Singular)
  3. Wegen fehlender Zulassungen konnten einige Produkte nicht verkauft werden. (Dativ Plural)
  4. Der Widerruf der Zulassung hatte schwerwiegende Folgen. (Genitiv Singular)

💡 So wird "die Zulassung" verwendet

"Die Zulassung" ist ein Begriff, der hauptsächlich im formellen und offiziellen Sprachgebrauch vorkommt. Man begegnet ihm häufig in den Bereichen:

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

  • Genehmigung: Oft allgemeiner als Zulassung, kann auch für weniger formelle Erlaubnisse verwendet werden. Eine Zulassung ist eine spezifische Art der Genehmigung.
  • Erlaubnis: Noch allgemeiner, oft im persönlichen oder weniger formalen Kontext.
  • Bewilligung: Bezieht sich oft auf die Gewährung von finanziellen Mitteln oder Anträgen.

Man spricht oft davon, eine Zulassung zu beantragen, zu erhalten, zu bekommen, zu verlieren oder sie kann erteilt oder widerrufen werden.

🧠 Merkhilfen für "die Zulassung"

Für den Artikel "die": Stell dir eine Dame (die Dame) vor, die stolz ihren Zulassungsbescheid in der Hand hält. Oder denk an Wörter, die auf "-ung" enden – diese sind fast immer feminin (die Prüfung, die Meinung, die Heizung, die Zulassung).

Für die Bedeutung: Denk an "zu etwas gelassen werden". Die Zu-lassung ist die Erlaubnis, zu etwas (Uni, Beruf, Straße) hinzugelassen zu werden.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

🚨 Vorsicht Verwechslungsgefahr:

  • Auflassung: Ein juristischer Begriff im Immobilienrecht (Einigung über Eigentumsübergang). Klingt ähnlich, bedeutet aber etwas völlig anderes!

😄 Ein kleiner Witz

Warum hat das Auto keine Zulassung bekommen?

Es hatte zu viele Macken und konnte die Prüfer einfach nicht überzeugen! 🚗💨

✒️ Gedicht zur Zulassung

Der Brief kam an, das Herz schlug schnell,
steht drin ein Ja, ist alles hell?
Die Zulassung, schwarz auf weiß,
öffnet Türen, heiß ersehnt, als Preis.
Für Mühe, Lernen, lange Nacht,
hat dieser Zettel nun gebracht,
die Chance neu, ein Start, ein Schritt,
nimm sie nun wahr, geh mutig mit!

🧩 Rätsel

Ich bin ein Schein, oft sehr begehrt,
der dir den Eintritt erst gewährt.
Ob Uni, Auto oder Job,
ohne mich gibt's meistens Stopp.
Ich trage einen femininen Artikel fein,
was mag ich nur sein?

Lösung: die Zulassung

✨ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Zulassung" ist ein Verbalsubstantiv, abgeleitet vom Verb zulassen. Es setzt sich zusammen aus:

  • Präfix zu-: drückt eine Richtung, ein Hinzukommen oder eine Gewährung aus.
  • Verb lassen: hier im Sinne von erlauben, gestatten.
  • Suffix -ung: bildet feminine Substantive aus Verben und beschreibt oft den Vorgang oder das Ergebnis der Handlung.

Also: zu-lassen (erlauben, Zugang gewähren) + -ung = die Zulassung (die Erlaubnis, der Akt des Zulassens, das Ergebnis).

Trivia: Die Zulassungsbescheinigung Teil I und Teil II haben in Deutschland den früheren Fahrzeugschein und Fahrzeugbrief ersetzt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zulassung?

Das deutsche Wort Zulassung ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist immer die: die Zulassung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?