die  Sirene

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ziˈʁeːnə/

📢 Was genau ist eine Sirene?

Das Wort die Sirene hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

1. 🔊 Eine technische Vorrichtung zur Erzeugung lauter Warntöne: Diese wird typischerweise bei Gefahr (z. B. Feuer, Luftangriff) oder zur Signalisierung (z. B. auf Einsatzfahrzeugen wie Polizei oder Krankenwagen) eingesetzt. Der durchdringende Ton soll Aufmerksamkeit erregen und warnen.
2. 🧜‍♀️ Ein Fabelwesen aus der griechischen Mythologie: Sirenen werden oft als Mischwesen (halb Frau, halb Vogel oder Fisch) dargestellt, die durch ihren betörenden Gesang Seefahrer ins Verderben lockten. Sie stehen symbolisch für Verführung und Gefahr.

Es ist wichtig, aus dem Kontext zu erschließen, welche Bedeutung gemeint ist. Der Artikel ist jedoch immer die.

Artikelregeln für der, die und das

📜 Grammatik von 'die Sirene' im Detail

Das Substantiv 'Sirene' ist feminin und verwendet daher immer den Artikel 'die'.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination Plural (Mehrzahl)

💡 Beispielsätze

• Alarmgerät: Plötzlich hörte man in der Ferne die Sirene eines Krankenwagens heulen.
• Alarmgerät: Jeden ersten Samstag im Monat wird die Sirene zur Probe ausgelöst.
• Mythologie: Odysseus widerstand dem Gesang der Sirenen, indem er sich an den Mast binden ließ.
• Mythologie: Sirenen galten in der Antike als gefährliche Verführerinnen.

🗣️ Wie verwendet man 'die Sirene'?

Die Verwendung von 'die Sirene' hängt stark von der Bedeutung ab:

• Als Alarmgerät: Wird oft im Zusammenhang mit Notfällen, Warnungen und Einsatzfahrzeugen verwendet. Man spricht vom 'Heulen' oder 'Aufheulen' der Sirene. Beispiel: "Die Sirene der Feuerwehr weckte die ganze Nachbarschaft." Typische Komposita sind Feuersirene, Polizeisirene, Alarmsirene, Zivilschutzsirene.
• Als Fabelwesen: Wird in Kontexten der Mythologie, Literatur, Kunst oder auch metaphorisch für eine verführerische, aber potenziell gefährliche Frau verwendet. Beispiel: "Die Sage erzählt von den betörenden Gesängen der Sirenen." Metaphorisch: "Sie war eine echte Sirene, der kein Mann widerstehen konnte."

⚠️ Abgrenzung: Eine Hupe (die Hupe) ist meist an Fahrzeugen zur kurzzeitigen Signalgebung gedacht und weniger laut und durchdringend als eine Sirene.

🧠 Eselsbrücken zur Sirene

Für den Artikel 'die': Denk an die weibliche Gestalt der mythologischen Sirene oder daran, dass viele Wörter auf '-e' feminin sind. Die Sirene ist die Warnung oder die Verführerin.

Für die Bedeutungen: Stell dir vor, wie laut eine Alarm-Sirene singt – fast so verführerisch laut wie die mythologischen Sirenen, die einen ins Verderben locken.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Verwechslungsgefahr: Das Wort selbst ist recht eindeutig, aber der Kontext entscheidet klar zwischen Technik und Mythos.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Sirenen (die Fabelwesen) nie am Chor teil?

Weil sie immer nur eine Note treffen – die fatale! 🎶💀

✍️ Gedicht zur Sirene

Die Sirene

Mal heult sie laut durch Nacht und Stadt,
Ein Weckruf, der uns wach gemacht.
Mal lockt ihr Sang vom Felsenriff,
Bringt Seeleut' fast zu manchem Schiff.
Ob Warnung schrill, ob süßer Klang,
Die Sirene fesselt lebenslang.

❓ Rätselzeit

Ich habe eine Stimme, doch keinen Mund.
Ich warne vor Feuer oder tu' Gefahr kund.
Manchmal leb' ich im Meer, halb Frau, halb Fisch,
Und locke mit Gesang an meinen Tisch.

Wer oder was bin ich?

Lösung: die Sirene

🧩 Sonstige Infos

Wortherkunft (Etymologie): Das Wort 'Sirene' stammt vom griechischen Wort Seirḗn (Σειρήν), welches die mythologischen Wesen bezeichnete. Die Übertragung auf das Alarmgerät erfolgte im 19. Jahrhundert durch den französischen Physiker Charles Cagniard de la Tour, der ein Gerät zur Schallerzeugung erfand und es wegen des durchdringenden Tons nach den mythologischen Figuren benannte.

Wortzusammensetzungen (Beispiele):

• Feuersirene
• Polizeisirene
• Alarmsirene
• Nebelsirene
• Sirenengeheul (das)