das  Votum

C1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈvoːtuːm/

🗳️ Was bedeutet "das Votum"?

Das Votum (Substantiv, Neutrum) bezieht sich hauptsächlich auf zwei Dinge:

• Das Ergebnis einer Abstimmung oder Wahl: Hier bezeichnet es die kollektive Entscheidung oder das Resultat, das durch das Abgeben von Stimmen erzielt wird. Beispiel: Das Votum der Aktionäre war eindeutig.
• Eine geäußerte Meinung, Stellungnahme oder ein Gutachten: Insbesondere in formellen oder fachlichen Kontexten kann "Votum" auch die individuelle oder kollektive Meinung oder Empfehlung bedeuten. Beispiel: Der Expertenausschuss gab ein positives Votum ab.

Es wird oft im politischen, rechtlichen oder geschäftlichen Bereich verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik im Detail: Deklination von "das Votum"

"Votum" ist ein Neutrum und wird mit dem Artikel "das" verwendet. Es folgt der starken Deklination.

📝 Anwendungsbeispiele

1. Das Parlament fällte sein Votum erst nach langer Debatte.
2. Das Votum des Gutachters war für die Entscheidung maßgeblich.
3. Die verschiedenen Voten der Ausschussmitglieder wurden protokolliert.
4. Wir warten gespannt auf das Votum der Jury.

💡 Wie wird "das Votum" verwendet?

"Das Votum" gehört eher zur gehobenen oder formellen Sprache. Man findet es häufig in folgenden Kontexten:

• Politik: Bei Abstimmungen in Parlamenten, Gremien oder bei Wahlen (z.B. Misstrauensvotum).
• Recht: Urteile oder Stellungnahmen von Richtern oder Jurys.
• Wirtschaft: Entscheidungen von Aktionärsversammlungen oder Aufsichtsräten.
• Wissenschaft/Expertise: Gutachten oder Empfehlungen von Expertenkommissionen.

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

• Die Stimme: Bezieht sich auf die einzelne abgegebene Stimme einer Person (Er gab seine Stimme ab.) oder die menschliche Stimme.
• Die Abstimmung: Bezeichnet den Prozess des Abstimmes oder den Vorgang selbst (Die Abstimmung beginnt um 10 Uhr.).
• Das Votum: Bezieht sich eher auf das Ergebnis der Abstimmung oder eine formelle Stellungnahme/Meinungsäußerung.

⚠️ Vermeide es, "Votum" im alltäglichen Sprachgebrauch für eine einfache Meinungsäußerung unter Freunden zu verwenden. Es wirkt dann oft übertrieben formell.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel-Merkhilfe für das Votum

Denk an "das Votum" wie an "das neutrale Ergebnis". Eine Abstimmung soll zu einem objektiven, neutralen Resultat führen. Neutrale Dinge sind oft "das" im Deutschen (z.B. das Ergebnis, das Urteil). Das Votum ist also das Ergebnis.

Bedeutungs-Merkhilfe

Stell dir vor, jemand ruft laut "Vorbei mit dem Tumult!" nachdem eine Entscheidung gefallen ist. Das Votum beendet die Diskussion und präsentiert das Ergebnis oder die formelle Meinung. Oder denk an das englische "vote" - das steckt hörbar in Votum drin.

🔄 Synonyme & Gegensätze

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

• Das Veto: Ein Einspruch, der eine Entscheidung blockieren kann. Nicht zu verwechseln mit dem Votum als Ergebnis oder Meinung.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Politiker Scheren mit zur Abstimmung?

Damit sie beim Votum gut abschneiden können! 😉

📜 Ein kurzes Gedicht

Im Saal wird's still, die Spannung steigt,
wer dafür ist, wer dazu schweigt?
Die Stimmen zählen, eins, zwei, drei,
das Votum kommt – vorbei, vorbei
die lange Debatte, das Ringen schwer,
die Entscheidung steht, nun ist es her.

❓ Rätselzeit

Ich bin das Ende einer Wahl,
ob positiv, ob ganz neutral.
Ich kann auch eine Meinung sein,
von Experten, klar und rein.
In Politik und Recht bekannt,
wer hat meinen Namen schnell erkannt?

Lösung: das Votum

🤓 Sonstige Informationen

Wortherkunft (Etymologie):

Das Wort "Votum" stammt vom lateinischen Wort votum ab, was ursprünglich "Gelübde", "Wunsch" oder auch "Stimme bei einer Abstimmung" bedeutete. Es ist verwandt mit dem lateinischen Verb vovere ("geloben", "weihen").

Wortzusammensetzungen:

Bekannte Zusammensetzungen mit "Votum" sind:

• Das Misstrauensvotum: Eine Abstimmung im Parlament, um der Regierung das Vertrauen zu entziehen.
• Das Sondervotum: Eine abweichende Meinung eines Mitglieds eines Gremiums, die einem Mehrheitsbeschluss beigefügt wird.
• Das Expertenvotum: Die Stellungnahme oder das Gutachten von Fachleuten.