EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
horror terror dismay
رعب ذعر فزع
horror terror consternación
وحشت ترس هراس
horreur terreur effroi
भय डर आश्चर्य
orrore terrore sgomento
恐怖 おぞけ 驚愕
przerażenie groza strach
horror terror consternação
groază teror spaimă
ужас страх испуг
dehşet korku şaşkınlık
жах терор переляк
恐怖 惊骇 震惊

das  Entsetzen
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɛntˈzɛtsn̩/

😱 Was genau ist das Entsetzen?

Das Entsetzen beschreibt ein Gefühl starken Schreckens, tiefen Erschreckens oder Grauens. Es ist eine intensive negative Emotion, die durch etwas Schockierendes, Furchterregendes oder Abscheuliches ausgelöst wird. Es handelt sich um die Substantivierung des Verbs entsetzen.

Es gibt nur eine Bedeutung, die immer den Artikel das verwendet. Es ist ein Abstraktum und beschreibt einen emotionalen Zustand.

⚠️ Achtung: Nicht zu verwechseln mit dem Verb entsetzen (jemanden entsetzen = jemanden erschrecken; jemanden seines Amtes entsetzen = jemanden entlassen).

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Entsetzen

Das Entsetzen ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird meist im Singular verwendet, da es ein abstraktes Gefühl beschreibt. Ein Plural ('die Entsetzen') ist sehr ungebräuchlich und wird quasi nicht verwendet.

Deklination (Singular)

Deklination von 'das Entsetzen'
FallArtikelSubstantiv
NominativdasEntsetzen
GenitivdesEntsetzens
DativdemEntsetzen
AkkusativdasEntsetzen

Beispielsätze

  1. Ihr Gesicht spiegelte das pure Entsetzen wider.
  2. Zu meinem Entsetzen musste ich feststellen, dass eingebrochen worden war.
  3. Das Entsetzen über die Nachricht lähmte ihn.
  4. Er starrte voller Entsetzen auf die Szene.

🗣️ Wann sagt man 'Entsetzen'?

Das Entsetzen wird verwendet, um eine starke, oft lähmende Reaktion auf etwas Schreckliches oder Unerwartetes auszudrücken. Es ist stärker als bloßes Erschrecken oder Überraschung.

  • Typische Kontexte: Nachrichten über Katastrophen, Verbrechen, Unfälle; Zeuge eines schrecklichen Ereignisses werden; Konfrontation mit etwas moralisch Verwerflichem.
  • Ausdrücke: "voller Entsetzen", "zu meinem Entsetzen", "mit Entsetzen feststellen", "das pure Entsetzen".
  • Abgrenzung:
    • Schrecken: Plötzlicher, kurzer Schock. Das Entsetzen ist oft tiefer und länger anhaltend.
    • Angst: Furcht vor einer drohenden Gefahr. Das Entsetzen ist eher die Reaktion auf etwas bereits Geschehenes oder Sichtbares.
    • Grauen: Tiefes Gefühl des Abscheus und der Furcht, oft verbunden mit etwas Unheimlichem oder Makabrem. Das Entsetzen kann Teil des Grauens sein, ist aber oft direkter auf ein Ereignis bezogen.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Für den Artikel (das): Denk an das Gefühl. Viele abstrakte Gefühle sind Neutrum im Deutschen (das Glück, das Leid, das Pech). Stell dir vor, das Gespenst verursacht das Entsetzen. (Gespenst ist auch 'das').

Für die Bedeutung (Horror): Das Wort klingt wie "ent-setzen". Stell dir vor, etwas Schreckliches "setzt" dich aus deiner normalen Fassung "ent"fernt – du bist vor Schreck wie aus dir heraus gesetzt. Du bist entsetzt.

🔄 Ähnlich & Gegenteilig: Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Der Horror: Sehr ähnlich, oft austauschbar.
  • Das Grauen: Betont oft das Unheimliche, Widerwärtige.
  • Der Schrecken: Eher der plötzliche Schockmoment.
  • Die Bestürzung: Drückt eher Fassungslosigkeit und Sorge aus, oft weniger intensiv als Entsetzen.
  • Das Entgeistertsein: Zustand der Fassungslosigkeit.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

🚨 Vorsicht: Obwohl ähnlich, haben Synonyme oft feine Nuancenunterschiede im Kontext und in der Intensität.

😂 Ein kleiner Schmunzler

Fragt der Lehrer: "Was ist schlimmer als ein Elefant im Porzellanladen?"
Schüler: "Ein Igel in der Luftballonfabrik! Das sorgt für echtes Entsetzen bei den Ballons!" 🎈🐘

📜 Ein Gedicht über das Gefühl

Ein Schatten fällt, die Luft wird kalt,
Ein Bild, das jäh die Seele spalt'.
Kein Laut, nur Starre, tief und schwer,
Das Entsetzen legt sich über Meer
Von Fassung, das zuvor noch war,
Nun Grauen, schrecklich, sonnenklar.

🧩 Kleines Rätsel

Ich komme schnell, wenn Schlimmes naht,
Verstein're Miene, raube Tat.
Ich bin kein Tier, doch löse Flucht,
Ein eis'ger Hauch in dunkler Schlucht.
Was bin ich, das so schrecken kann?

Lösung: Das Entsetzen

🧐 Noch etwas Wissenswertes

Wortbildung: Das Entsetzen ist ein substantiviertes Verb (Nominalisierung). Es leitet sich vom Verb entsetzen ab.

Die Substantivierung bildet ein Abstraktum, das den Zustand oder das Gefühl beschreibt, das durch die Handlung des Verbs ausgelöst wird.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Entsetzen?

Das Wort "Entsetzen" ist immer sächlich und hat den Artikel das. Es beschreibt ein starkes Gefühl des Schreckens oder Grauens und wird grammatikalisch wie ein Neutrum-Substantiv behandelt (z.B. des Entsetzens im Genitiv).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?