die
Vereinbarkeit
🤔 Was genau bedeutet "Vereinbarkeit"?
Die Vereinbarkeit beschreibt die Eigenschaft, dass verschiedene Dinge (wie Ideen, Pläne, Interessen, Lebensbereiche) miteinander vereinbar sind, also zusammenpassen oder gleichzeitig bestehen können, ohne sich gegenseitig auszuschließen oder zu behindern.
Es geht darum, dass etwas in Einklang gebracht werden kann oder kompatibel ist. Sehr häufig wird der Begriff im sozialen und beruflichen Kontext verwendet, insbesondere bei der Diskussion um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf. Hier bezeichnet es die Möglichkeit, sowohl den Anforderungen des Berufslebens als auch den Bedürfnissen der Familie gerecht zu werden.
Es kann sich aber auch auf technische, logische oder vertragliche Aspekte beziehen, z.B. die Vereinbarkeit verschiedener Software-Systeme oder Vertragsbedingungen.
Da das Wort auf "-keit" endet, ist es feminin.
Artikelregeln für der, die und das
-keit → immer Femininum.
🧐 Grammatik im Detail: Die Vereinbarkeit
"Vereinbarkeit" ist ein abstraktes Substantiv, das vom Adjektiv "vereinbar" abgeleitet ist. Es ist feminin und hat den Artikel die. Wörter, die auf "-keit" enden, sind fast immer feminin.
In der Regel wird "Vereinbarkeit" als nicht zählbares Substantiv im Singular verwendet. Der Plural "die Vereinbarkeiten" ist selten, kann aber vorkommen, wenn man sich auf verschiedene spezifische Arten oder Fälle von Vereinbarkeit bezieht.
Deklination Singular (Einzahl)
| Fall (Kasus) | Artikel | Substantiv |
|---|---|---|
| Nominativ (Wer/Was?) | die | Vereinbarkeit |
| Genitiv (Wessen?) | der | Vereinbarkeit |
| Dativ (Wem?) | der | Vereinbarkeit |
| Akkusativ (Wen/Was?) | die | Vereinbarkeit |
📖 Beispielsätze
- Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein wichtiges gesellschaftliches Ziel.
- Der Ausschuss prüft die Vereinbarkeit des Gesetzes mit der Verfassung.
- Wir müssen die technische Vereinbarkeit der Systeme sicherstellen.
- Die Frage der Vereinbarkeit unterschiedlicher Interessen stand im Mittelpunkt der Diskussion.
💡 So wird "Vereinbarkeit" verwendet
Der Begriff "Vereinbarkeit" ist häufig in Diskussionen über soziale, politische und persönliche Themen anzutreffen.
- Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Dies ist die mit Abstand häufigste Verwendung. Es geht um Maßnahmen und Bedingungen, die es Eltern ermöglichen, berufstätig zu sein und gleichzeitig Zeit und Energie für ihre Kinder und Familie zu haben (z.B. flexible Arbeitszeiten, Kinderbetreuung).
- Technische/Logische Vereinbarkeit: Hier bedeutet es Kompatibilität, z.B. ob zwei Softwareprogramme zusammenarbeiten können oder ob zwei Aussagen logisch miteinander vereinbar sind.
- Rechtliche/Vertragliche Vereinbarkeit: Prüfung, ob eine Regelung, ein Gesetz oder eine Vertragsklausel mit übergeordnetem Recht oder anderen Vereinbarungen im Einklang steht.
- Persönliche Vereinbarkeit: Manchmal auch verwendet, um auszudrücken, ob persönliche Werte, Ziele oder Lebensstile miteinander vereinbar sind.
Im Vergleich zu "Kompatibilität" betont "Vereinbarkeit" oft stärker den Aspekt des aktiven In-Einklang-Bringens oder des Ausgleichs verschiedener Anforderungen, während "Kompatibilität" eher eine passive Eigenschaft des Zusammenpassens beschreibt.
🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen
Artikelmerkhilfe: Substantive, die auf die Endung "-keit" enden (wie Fröhlichkeit, Möglichkeit, Ewigkeit), sind fast immer feminin. Also: die Vereinbarkeit.
Bedeutungsmerkhilfe: Denk an einen "Verein", in dem verschiedene Leute mit unterschiedlichen Interessen zusammenkommen und sich "einbar" (einig, vereinbar) machen müssen. Das Ergebnis ist die Vereinbarkeit – die Fähigkeit, Unterschiede zusammenzubringen.
↔️ Gegenteile und Ähnliches: Vereinbarkeit
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Kompatibilität: (oft technisch) Das Zusammenpassen von Systemen oder Komponenten.
- Einklang: Harmonie, Übereinstimmung (z.B. im Einklang mit dem Gesetz stehen).
- Übereinstimmung: Das Gleiche meinen oder wollen.
- Harmonie: Friedliches, passendes Miteinander.
- Zusammenpassen: Genereller Ausdruck für Kompatibilität.
Antonyme (Gegenteile):
- Unvereinbarkeit: Das Gegenteil; Dinge passen nicht zusammen.
- Widerspruch: Logischer oder inhaltlicher Gegensatz.
- Konflikt: Auseinandersetzung, Widerstreit.
- Dissonanz: Missklang, Unstimmigkeit (oft im übertragenen Sinne).
- Inkompatibilität: (oft technisch) Nichtzusammenpassen.
⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslung):
- Vereinbarung (die): Eine Abmachung oder ein Vertrag zwischen Parteien. (Nicht die Eigenschaft des Zusammenpassens!)
- Einbarkeit (die): Seltenes Wort, eher Einigkeit (Zustand des Einigseins).
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Ist für Sie die Vereinbarkeit von früher Vogel und langer Leitung ein Problem?"
📜 Gedicht zur Vereinbarkeit
Der Job ruft laut, das Kind weint leis,
Die Zeit verrinnt, heiß wird der Schweiß.
Wie passt das nur zusammen, fragt man sich,
Die Antwort liegt im Gleichgewicht.
Man sucht den Weg, die Brücke baut,
Damit das Leben sich entfaut.
Dies Streben nach dem großen Glück,
Heißt Vereinbarkeit, Stück für Stück.
🧩 Kleines Rätsel
Ich bin das Ziel, wenn Welten kollidieren,
Wenn Arbeit, Kind und Kegel koexistieren.
Ich bin die Brücke zwischen Soll und Sein,
Mal schwer zu finden, mal ganz fein.
Man spricht von mir in Politik und Haus,
Ich bringe Gegensätze unter Applaus.
Was bin ich?
Lösung: die Vereinbarkeit
🌐 Weitere Einblicke
Wortbildung
Das Wort "Vereinbarkeit" setzt sich zusammen aus:
- Dem Adjektiv vereinbar (compatible, reconcilable)
- Dem Suffix -keit, das aus Adjektiven abstrakte Substantive bildet und immer feminin ist (die Fähigkeit/der Zustand, vereinbar zu sein).
Das Adjektiv "vereinbar" wiederum hängt mit dem Verb "vereinen" (to unite) zusammen.
Gesellschaftliche Relevanz
Die Diskussion um die Vereinbarkeit von Familie und Beruf ist ein zentrales Thema in der deutschen Gesellschafts- und Familienpolitik. Es beeinflusst Debatten über Arbeitszeitmodelle, Kinderbetreuungsangebote, Elterngeld und die Gleichstellung von Männern und Frauen.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Vereinbarkeit?
Das Wort "Vereinbarkeit" ist feminin, der korrekte Artikel ist immer die.