EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
accommodation lodging shelter housing
إقامة سكن مأوى مسكن
alojamiento refugio vivienda
اقامتگاه سرپناه مسکن
hébergement logement abri
आवास रहने की जगह आश्रय
alloggio sistemazione rifugio
宿泊施設 宿 避難所
zakwaterowanie nocleg schronienie
acomodação alojamento abrigo
cazare adăpost locuință
жилье размещение приют
konaklama barınak kalacak yer
проживання житло прихисток
住宿 住处 庇护所

die  Unterkunft
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʊntɐkʊnft/

🏡 Was genau ist eine Unterkunft?

Die Unterkunft (feminin, Plural: die Unterkünfte) bezeichnet im Allgemeinen einen Ort, der zum vorübergehenden Wohnen oder Schlafen dient. Dies kann sehr vielfältig sein:

Es handelt sich immer um einen Ort, an dem man 'unterkommt', also einen Platz findet. Das Wort ist immer feminin: die Unterkunft.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

🧐 Grammatik von 'die Unterkunft' im Detail

Das Substantiv 'Unterkunft' ist feminin. Der Artikel ist daher immer 'die'. Es wird wie folgt dekliniert:

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieUnterkunft
GenitivderUnterkunft
DativderUnterkunft
AkkusativdieUnterkunft

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieUnterkünfte
GenitivderUnterkünfte
DativdenUnterkünften
AkkusativdieUnterkünfte

💡 Beispiele zur Anwendung

  1. Wir suchen noch eine günstige Unterkunft für unseren Urlaub in Berlin.
  2. Nach dem Brand wurde den Bewohnern eine Notunterkunft zur Verfügung gestellt.
  3. Die Stadt bietet verschiedene Unterkünfte für Touristen an.
  4. In dieser Unterkunft fühlen wir uns sehr wohl.

🗺️ Wann und wie verwendet man 'Unterkunft'?

'Unterkunft' ist ein sehr gebräuchliches Wort, besonders im Kontext von Reisen und Übernachtungen. Man spricht von einer Unterkunft, wenn man einen Platz zum Schlafen oder vorübergehenden Wohnen sucht oder beschreibt.

  • Typische Formulierungen: "eine Unterkunft suchen/finden/buchen", "eine feste Unterkunft haben", "in einer Unterkunft übernachten".
  • Abgrenzung: Im Vergleich zu Wohnung oder Haus impliziert Unterkunft oft einen kürzeren, temporären Aufenthalt. Eine Wohnung ist meist ein dauerhafter Wohnsitz. Ein Obdach ist eine sehr einfache Form der Unterkunft, oft im Kontext von Obdachlosigkeit.
  • Kontext Notfall: Das Wort wird auch häufig für Notunterkünfte oder Behelfsunterkünfte verwendet (z.B. für Geflüchtete, nach Naturkatastrophen).

🧠 Eselsbrücken für 'die Unterkunft'

Artikel merken: Stell dir vor, du kommst nach einer langen Reise an und eine freundliche Dame (die Frau) öffnet dir die Tür zur Unterkunft. Die weibliche Hilfe hilft dir, 'die' Unterkunft zu merken.

Bedeutung merken: Denk an "unterkommen". Wo kann man gut unterkommen, wenn man müde ist oder Schutz sucht? In einer Unterkunft!

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Behausung: Allgemeiner Begriff für einen Wohnort, oft einfacher.
  • Logis (gehoben): Vornehmes Wort für Unterkunft, oft im Hotelkontext.
  • Quartier: Unterkunft, oft militärisch oder für Gruppen.
  • Obdach: Einfacher Schutz vor Wetter, oft für Wohnungslose.
  • Herberge: Einfache, günstige Unterkunft, oft für Wanderer oder Jugendliche.
  • Bleibe (umgangssprachlich): Ein Ort, wo man bleiben kann.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Hotelgast an der Rezeption: "Ist meine Unterkunft hier wirklich die beste am Platz?"
Antwortet der Portier: "Aber sicher! Sie liegt direkt unter dem Schild 'Beste Kunftt hier!'" 😉

✍️ Ein Gedicht zur Unterkunft

Müde von der langen Fahrt,
Die Glieder schwer, der Tag war hart.
Ein Schild verspricht, was man jetzt sucht,
Die Unterkunft, gut gebucht.

Ein warmes Bett, ein Dach so dicht,
Ein freundliches Gesicht.
Hier kann man rasten, Kraft nun schöpfen,
Dem Alltag kurz entHüpfen.

❓ Rätselzeit

Ich biete Schutz bei Nacht und Regen,
Bin auf Reisen und auf allen Wegen.
Mal bin ich Zelt, mal Hotel grandios,
Mal biete ich nur ein karges Los.
Man sucht mich, wenn man müde ist,
Damit man neue Kräfte misst.

Was bin ich?
(Lösung: die Unterkunft)

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Unterkunft' setzt sich zusammen aus:

Also wörtlich: Der Ort, an dem man 'unterkommt' oder 'ankommt', um zu bleiben.

Trivia: Der Plural 'Unterkünfte' wird oft verwendet, wenn man über das Angebot an Übernachtungsmöglichkeiten in einer Region spricht ("Es gibt viele verschiedene Unterkünfte in den Alpen.").

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Unterkunft?

Das Wort 'Unterkunft' ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Unterkunft. Der Plural lautet die Unterkünfte.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?