EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
quarter district neighborhood
حي منطقة
barrio distrito
محله ناحیه
quartier
पड़ोस क्षेत्र
quartiere
地区 街区
dzielnica kwartał
bairro quarteirão
cartier
район квартал
mahalle semt
район квартал
街区

das  Quartier
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/kvaʁˈtiːɐ̯/

🏠 Was bedeutet "das Quartier"?

Das Wort das Quartier (sächlich, Neutrum) hat mehrere Bedeutungen:

🚨 Wichtig: Obwohl es mehrere Bedeutungen gibt, bleibt der Artikel immer das.

🧐 Grammatik von "das Quartier" im Detail

Das Quartier ist ein sächliches Substantiv (Neutrum).

Singular (Einzahl)

Deklination von 'das Quartier' (Singular)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)daseinQuartier
Akkusativ (Wen/Was?)daseinQuartier
Dativ (Wem?)demeinemQuartier
Genitiv (Wessen?)deseinesQuartiers

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Quartiere' (Plural)
Fall (Kasus)Bestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
Nominativdiekeine / -Quartiere
Akkusativdiekeine / -Quartiere
Dativdenkeinen / -Quartieren
Genitivderkeiner / -Quartiere

📝 Beispielsätze

  1. Die Touristen suchten ein günstiges Quartier für die Nacht. (Unterkunft)
  2. Im neuen Quartier gibt es viele Cafés und kleine Läden. (Stadtviertel)
  3. Nach dem Marsch mussten die Soldaten ihr Quartier beziehen. (Militär)
  4. Die Qualität des Quartiers war entscheidend für den Urlaub. (Genitiv Singular)
  5. Die verschiedenen Quartiere der Stadt haben alle ihren eigenen Charme. (Nominativ Plural)

🗣️ Wie verwendet man "das Quartier"?

Die Verwendung von das Quartier hängt stark vom Kontext ab:

Im Vergleich zu Wohnung oder Haus betont Quartier oft den temporären Charakter oder die Funktion als Zufluchtsort/Unterbringung, nicht unbedingt das dauerhafte Zuhause (außer im Sinne von Stadtviertel).

🧠 Eselsbrücken für "das Quartier"

Hier sind ein paar Merkhilfen:

Für den Artikel (das): Denk an das Hotelzimmer oder das Viertel. Viele neutrale Orte enden gefühlt auf "-ier" (Revier, Klavier - auch wenn das nicht immer stimmt, hilft es vielleicht). Oder: Das Tier sucht das Quartier.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, du teilst eine Stadt in vier Viertel (frz. *quartier* = Viertel). Jedes Viertel kann ein Wohnquartier, ein Militärquartier oder ein Urlaubsquartier sein. Ein Ort, der dich unterbringt.

↔️ Synonyme & Gegenteile von "das Quartier"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Direkte Antonyme sind schwierig, aber je nach Kontext:

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

  • Der Kiez: Eher umgangssprachlich für ein (oft alternatives oder lebhaftes) Stadtviertel, hauptsächlich in Berlin gebräuchlich.
  • Die Wohnung: Bezieht sich spezifischer auf einen privaten Wohnraum innerhalb eines Gebäudes.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Hotelgast den Portier: "Sagen Sie mal, ist dieses Quartier auch wirklich ruhig?"
Portier: "Absolut! Bisher hat sich noch kein Gast beschwert. Die, die hier waren, schlafen alle noch... seit Wochen!"

📜 Ein Gedicht über das Quartier

Ob Kaserne, Stadt, Hotel,
Das Quartier, es dient dir schnell.
Ein Dach, vier Wände, warm und licht,
Mal schlichtes Zimmer, mal mit Sicht.

Ein Viertel bunt, voll Lebensart,
Ein andres ruhig, fast erstarrt.
Soldaten zieh'n ins Feldquartier,
Der Reisende, er sucht es hier.

🧩 Rätselzeit

Ich kann ein Teil der Stadt bedeuten,
oder Schutz für müde Leute.
Auch Soldaten finden hier ihr Dach.
Mein Artikel ist stets sächlich, ach!

Was bin ich?
Lösung: das Quartier

💡 Sonstiges Wissenswertes

Etymologie: Das Wort "Quartier" stammt vom französischen quartier ab, was ursprünglich "Viertel" bedeutete (von lateinisch quartarius = der vierte Teil). Dies bezog sich oft auf einen Stadtteil (ein Viertel der Stadt) oder eine Vierteljahresmiete. Die Bedeutung "Unterkunft" entwickelte sich später, insbesondere im militärischen Bereich (Unterbringung für ein Viertel der Truppe?).

Zusammensetzungen: Es gibt viele Komposita mit "Quartier", z.B. Hauptquartier, Winterquartier, Notquartier, Künstlerviertel (als Art von Quartier), Quartiergeber/in.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Quartier?

Das deutsche Wort Quartier verwendet immer den sächlichen Artikel das. Es bedeutet je nach Kontext Unterkunft/Bleibe, Stadtviertel/Bezirk oder militärische Unterkunft.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?